O Que é ABLE TO DIRECT em Português

• capaz de dirigir
• capazes de direcionar
• capaz de direcionar
• capazes de dirigir

Exemplos de uso de Able to direct em Inglês e suas traduções para o Português

Effectively, they are able to direct the choice.
Efetivamente são capazes de direcionar a escolha.

We become able to direct the course of our lives to helping others, no matter what's going on in our bodies or the world around us.
Nós nos tornamos capazes de dirigir o curso de nossas vidas para ajudar os outros, não importa o que esteja acontecendo com os nossos corpos ou o mundo ao nosso redor.

Your doctor will certainly be able to direct you much better in this regard.
O seu médico será capaz de orientá-lo melhor a este respeito.

We are also able to direct visits to the Inclusive Cities website and to partner websites from Facebook and Twitter, where we have a combined following of over 14,000.
Seremos também capazes de direcionar visitantes para o site do Cidades Inclusivas e para sites parceiros a partir do Facebook e do Twitter, onde temos, somados, mais de quatorze mil seguidores.

Train professionals to be able to direct business area Mobile.
Formar profissionais para ser capaz de dirigir área de negócio Mobile.

It is vitally important at the beginning of the spiritual new year to be holding the right ideas for one's soul purpose and to be able to direct them accordingly.
É de vital importância que, no início de cada ano novo espiritual, sejam mantidas as ideias corretas para o propÃ3sito da alma e que cada um seja capaz de as dirigir em conformidade.

Without organizations able to direct this anger, this revolt ended quickly.
Sem organizações capazes de direcionar esta raiva, a revolta terminou rapidamente.

You never accepted help from us, considering yourself able to direct your life!
Você nunca aceitou ajuda de nossa parte, considerando-se capaz de dirigir sua vida!

Micrornas(mirnas) are able to direct the repression of translation of target mrnas, generating significant changes in gene expression.
Micrornas(mirnas) são capazes de dirigir a repressão da tradução de mrnas alvos, gerando mudanças significativas na expressão gênica.

Pùt, the Cagiva slowly is starting up and finally so, slowly, I was able to direct me to the finish line.
Pùt, a Cagiva lentamente começa acima e então finalmente, lentamente, Eu era capaz de dirigir-me a linha de chegada.

Besides that the MWS is also able to direct searchs to general search devices, like Yahoo and Altavista, and return results directly to the user.
Além disso o MWS também é capaz de dirigir buscas aos mecanismos de buscas gerais, como Yahoo e Altavista, e devolver os resultados diretamente ao usuário que os solicitou.

We are talking of acquiring total political power, which is able to direct policy at all levels of government.
Estamos falando de adquirir poder político total, que é capaz de dirigir a política em todos os níveis de governo.

There maybe someone who would claim, however, also in a serious manner and convinced, that if any man will do the primary of the department of cardiac surgery, He must go to work to be able to direct the hospital ward?
Há talvez alguém que iria reivindicar, no entanto, também de uma forma séria e convicta, que, se alguém quiser fazer o primário do departamento de cirurgia cardíaca, Ele deve ir para o trabalho para ser capaz de dirigir a divisão de hospital?

In the present status of the development of physics, we are able to direct the deserved attention to more fundamental aspects of this theory.
No status atual de desenvolvimento da física, somos capazes de direcionar a merecida atenção a aspectos mais fundamentais da teoria.

Others such as Carpocoris purpureipennis secrete toxic fluids to ward off arthropod predators; some Pentatomidae such as Dolycoris are able to direct these fluids at an attacker.
Desenvolveram adaptações anti predatórias, que vão desde a tanatose até a secreção de fluidos tóxicos; inclusive, alguns Pentatomidae, como Dolycoris, são capazes de direcionar esses fluidos a um invasor.

The Master in Strategic Management and Innovation Management is able to direct people technological innovation projects that integrate new technologies in the current economic environment.
O Mestrado em Gestão Estratégica e Gestão da Inovação é capaz de direcionar as pessoas projetos de inovação tecnológica que integrem as novas tecnologias no ambiente econômico atual.

Another important finding is the involvement of chemokines, which are chemoattractant cytokines able to direct leucocyte recruiting and migration.
Outro achado importante é o envolvimento de quimiocinas, que são citocinas quimiotáticas capazes de direcionar o recrutamento e a migração de leucócitos.

It had not had time to organise properly but was able to direct heavy artillery fire from the surrounding heights which brought the"Afrika Korps" battlegroup's leading mechanised units to a halt.
Ele não teve tempo para organizar corretamente, mas era capaz de dirigir o fogo de artilharia pesada a partir da altura circundantes, que trouxe principais unidades mecanizadas do agrupamento táctico da"Afrika Korps" para um impasse.

Measures to liberalise, open up, integrate and build competition in European goods and services markets contribute to a truly flexible productive system, able to direct resources where they can be most profitably employed and so boost production, employment, income and welfare.
As medidas para liberalizar, abrir e integrar os mercados europeus de bens e serviços e em eles instituir a concorrência contribuem para assegurar um sistema produtivo verdadeiramente flexível, capaz de dirigir os recursos para os sectores onde podem ser utilizados da forma mais produtiva e conseguir assim incrementar a produção, o emprego, o rendimento e o bem-estar.

The controller of a botnet is able to direct the activities of these compromised computers through communication channels formed by standards-based network protocols such as IRC and Hypertext Transfer Protocol HTTP.
O controlador de uma botnet é capaz de dirigir as atividades desses computadores infectados através de canais de comunicação formados por protocolos baseados em padrões de rede, como IRC e Hypertext Transfer Protocol(HTTP)== Recrutamento==Os computadores podem ser cooptados para um botnet quando executam o software malicioso.

This close association leads to questions on the possibility of Roquin being able to direct some mRNAs to a decay route by miRNA in GW-bodies.
Esta estreita associação leva ao questionamento sobre a possibilidade de Roquin ser capaz de direcionar certos mRNAs para rota de decaimento por miRNA nos GW-bodies.

Any state able to direct its military forces outside the limited bounds of its territory might be said to have some level of power projection capability, but the term itself is used most frequently in reference to militaries with a worldwide reach or at least significantly broader than a state's immediate area.
Poderia dizer-se que qualquer estado capaz de dirigir as suas forças militares fora dos limites do seu território tivessem algum nível da capacidade de projeção de poder, mas o próprio termo é usado mais freqüentemente na referência para militares com um alcance mundial ou pelo menos significativamente mais largo do que a área imediata de um estado.

If you are concerned about the storage and use of cookies, you may be able to direct your internet browser to notify you and seek approval whenever a cookie is being sent to your hard drive.
Se você está preocupado com o armazenamento e uso de cookies, você pode ser capaz de dirigir seu navegador de internet para notificá-lo e buscar a aprovação sempre que um cookie está sendo enviado para o seu disco rígido.

Accordingly, three types of vegetation were studied in two biomes in the arable layer of 0-20 cm, intending to deepen and discover scientific knowledge, especially with regard to technical, economic, social and environmental viability of agricultural holdings, able to direct the rational use of renewable natural resource land in the state of paraiba.
Em esta perspectiva, foram estudadas três tipos de vegetações em dois biomas na camada agricultável de 0-20 cm, pretendendo se aprofundar e descobrir conhecimentos científicos, especialmente no que se refere à viabilidade técnica, econômica, social e ambiental das explorações agropecuárias, capazes de direcionarem o uso racional do recurso natural renovável solo no estado da paraíba.

In the field of body movement culture, BETTI states that the media is able to direct the behavior of a population, transforming the way people think and act, potentially creating new subjectivities and lifestyles.
No campo da cultura corporal de movimento, BETTI afirma que ela é capaz de direcionar o comportamento da população, transformando modos de pensar e agir, podendo resultar até mesmo em novas subjetividades e estilos de vida.

Finally, identify related factors collaborate in quick measurement, with easy comprehension useful in ND overweight identification, with possible impact on the quality of the nursing process for this demand. It is significant overcome the challenge of systematizing nursing care PHC, with development of activities also in the scholar environment, so as to be able to direct more effective practice of nursing and provide better quality of care to adolescents.
Por fim, identificar os fatores relacionados colabora na mensuração rápida, de fácil compreensão, útil na identificação do DE excesso de peso, com possibilidade de impactar na qualidade do processo de enfermagem para essa demanda. é ainda relevante superar o desafio de sistematizar a assistência de enfermagem na APS, com desenvolvimento de atividades também no ambiente escolar, para assim ser possível direcionar práticas mais efetivas da enfermagem e oferecer melhor qualidade na assistência aos adolescentes.

By applying the protraction force 30º down anteriorly, they are able to direct a forward and downward protraction force so that the maxilla could be protracted through the center of resistance of the maxilla.
Através da aplicação de uma força para anterior com 30º de inclinação para baixo, essas ferramentas têm sido capazes de direcionar a força de protração de modo que ela passe através do centro de resistência da maxila.

In accordance to what was previously exposed, a study carried out with monolingual speakers of English and bilingual ones of English and Korean got to the conclusion that bilingual individuals are better able to direct their attention toward the relevant information and to ignore the irrelevant ones, knowing that this fact caused a positive impact in the work memory of the individuals.
Concordando com o anteriormente exposto, um estudo realizado com monolíngues falantes do Inglês e bilíngues Inglês-Coreano concluiu que os sujeitos bilíngues têm maior capacidade de direcionar sua atenção à informação relevante e ignorar as irrelevantes, sendo que esse fato causou impacto positivo na memória de trabalho dos indivíduos.

You do not need a specific number of Achievement points to be able to direct players to the appropriate page on the website for their question, or to link to an answer already given by Blizzard.
Você não precisa de uma quantidade específica de"Conquistas" para ser capaz de direcionar um jogador para a página apropriada do site ou para fornecer um Iink contendo a resposta de uma pergunta que já foi respondida pela Blizzard.

For instance, research on bilingualism has found that, compared to monolinguals, bilinguals are better able to direct their attention to task-relevant information and further maintain their attention despite adverse interference.
Por exemplo, pesquisas sobre bilinguismo têm constatado que, comparados aos monolíngues, os bilíngues são mais capazes de dirigir sua atenção à informação relevante e de manter essa atenção apesar de interferência adversa.