O Que é ACCEPTABLE ALTERNATIVE em Português

• alternativa aceitável

Exemplos de uso de Acceptable alternative em Inglês e suas traduções para o Português

Short stories are often an acceptable alternative.
Os contos frequentemente são uma alternativa aceitável.

To createan acceptable alternative to the DOS or GUI interface would require massive investmentand involve huge risks.
A criação de uma alternativa aceitável ao DOS ou à interface GUI implicaria investimentos maciços e envolveria riscos muito elevados.

A varyingly timed rest day is not an acceptable alternative.
Um dia de descanso em dias alternados não constitui uma alternativa aceitável.

Thus, endoluminal treatment has become an acceptable alternative in the treatment of dissections and true aneurysms of the descending thoracic aorta.
Deste modo, o tratamento endoluminal vem se tornando uma alternativa aceitável no tratamento das dissecções e aneurismas verdadeiros da aorta torácica descendente.

List of examples of insufficient description and acceptable alternatives.
Lista de exemplos de insuficiente descrição e alternativas aceitáveis.

The creation of delegations with a regional scope is not an acceptable alternative to the closure of delegations in countries such as Cape Verde or Costa Rica.
A criação de delegações com competências regionais não é uma alternativa aceitável em relação ao encerramento de delegações de países como Cabo Verde ou Costa Rica.

List of examples of insufficient description and acceptable alternatives.
Lista de exemplos de descrição insuficientes e alternativas aceitáveis.

Ertapenem constitutes an acceptable alternative for CAP patients presenting risk factors for gram-negative pathogens, except Pseudomonas spp. and Acinetobacter spp. level III evidence.
O ertapenem constitui uma alternativa aceitável para pacientes com PAC e fatores de risco para patógenos gramnegativos, exceto Pseudomonas spp. e Acinetobacter spp. Evidência C.

But in the dressing room- this is an acceptable alternative to wooden counterparts.
Mas no vestiário- esta é uma alternativa aceitável para contrapartes de madeira.

Mechanising and destroying the landscape to allow it to be cultivated more easily is not an acceptable alternative.
Mecanizar e destruir a paisagem para a poder trabalhar de forma mais eficiente não é uma alternativa aceitável.

Within this population, the 5-year follow-up supports PCI as an acceptable alternative in patients with ULMD and a low or intermediate risk SS1.
Naquela população, o seguimento de 5 anos mostrou ser a ICP uma alternativa aceitável para os pacientes com DTCNP e um SS1 com risco baixo ou intermediário.

Because this type of concentrate is not yet widely available in Brazilian hospitals, FFP is an acceptable alternative.
Como a disponibilidade desse tipo de concentrado ainda não é suficientemente ampla nos hospitais brasileiros, o uso de PFC é uma alternativa aceitável.

For qualified health care professionals the use of the LM is an acceptable alternative to bag-valve-mask ventilation or tracheal intubation for airway management of patients in cardiac arrest.
Para o profissional de saúde habilitado, o uso de ML é uma alternativa aceitável à ventilação com bolsa-válvula-máscara ou intubação traqueal para o manejo das vias aéreas de pacientes em parada cardíaca.

Contact the bank or financial institution to find an acceptable alternative.
Em contato com o banco ou instituição financeira para encontrar uma alternativa aceitável.

Thus, we opted for the palpatory method to measure HR, as it offers an acceptable alternative to measure auscultatory systolic BP in clinical practice, as proposed by Van Der Hoeven et al.22 22.
Assim, optamos pelo método palpatório de medição da FC, por oferecer uma alternativa aceitável para a medição da PA sistólica auscultatória na prática clínica, como proposto por Van Der Hoeven et al.22 22.

However, in the absence of cTnI, the dosage of CK-MB mass is an acceptable alternative.
Porém, na ausência da cTnI, a dosagem da CK-MB massa é uma alternativa aceitável.

It has been suggested that esmolol infusion may be an acceptable alternative to remifentanil infusion for ambulatory laparoscopic surgery and opioid-free anesthetic techniques with esmolol infusion is associated with reduced postoperative opioid consumption.
Sugeriu-se que a infusão de esmolol pode ser uma opção aceitável à infusão de remifentanil para cirurgia laparoscópica ambulatorial e que técnicas anestésicas livres de opioides com infusão de esmolol estão associadas à redução do consumo de opioides no pós-operatório.

Router cutting tool preferred; Dremel or laminate trimmer are acceptable alternatives.
Ferramenta de corte de tupia preferível; Dremel ou aparador de laminado são alternativas aceitáveis.

Considering the individuals' perceived risk of disruption of the audited company's activity until the end of the next year, the only acceptable alternative independent audit reports would be reports without modification no risk of disruption and no modification with an emphasis paragraph with risk of disruption.
Considerando a percepção dos indivíduos acerca do risco de descontinuidade operacional da empresa auditada até o final do próximo exercício, os únicos relatórios alternativos aceitáveis do auditor independente seriam os sem modificação sem risco de descontinuidade operacional e sem modificação e com parágrafo de ênfase com risco de descontinuidade operacional.

In cases where environmental charges threaten competition between the Member States, tax concessions could be an acceptable alternative.
Nos casos em que os impostos ambientais ameacem a concorrência entre Estados-Membros, as deduções fiscais podem ser uma alternativa aceitável.

An alternative for the entire Middle East Yet the draft multi-ethnic, multi-religious and multicultural which carries HDP is the only acceptable alternative in this context the face of ultra-religious groups(Daech) or nationalistic(AKP), facing the dictatorship of Assad, or simply face appetites of Western powers.
Uma alternativa para a totalidade do Médio Oriente No entanto, o projecto de multi-étnica, multi-religiosa e multicultural que transporta HDP é a única alternativa aceitável neste contexto, o rosto de grupos de ultra-religioso(Daech) ou nacionalista(AKP), de frente para a ditadura de Assad, ou simplesmente rosto apetites das potências ocidentais.

We do not wish these collapses upon you, but until they happen the way will not be clear enough to introduce the acceptable alternatives.
Não desejamos que estes colapsos vos afectem, mas até que aconteçam, não serão suficientemente claros para introduzir alternativas aceitáveis.

The rapporteur regards the unilateral(partial) termination of protocol No 9 without acceptable alternatives as a breach of agreements entered into.
O relator considera que, sem alternativas aceitáveis, a denúncia(parcial) do Protocolo nº 9 constitui uma violação dos acordos estabelecidos.

Dual energy X-ray absorptiometry is currently the method of choice, although other approaches such as broadband ultrasound attenuation are being evaluated and may become an acceptable alternative.
De raios X de energia dupla é actualmente o método de primeira escolha, embora estejam a ser avaliadas outras abordagens, como a atenuação ultra-sónica de banda larga, que poderão vir a constituir alternativas aceitáveis.

There are some data to support the use of azithromycin, as a single 1 or 2 g dose, as an acceptable alternative therapy for primary and secondary syphilis.
Há alguns dados que suportem o uso da azitromicina, como uma única dose de 1 g ou 2, como uma terapia alternativa aceitável para a sífilis primária e secundária.

But if the beloved executive producers have to be replaced, it seems like production studio Fremantle Media has found the only acceptable alternative.
Mas, se os produtores executivos têm de ser substituídos, parece que o estúdio de produção Fremantle Media encontrou a única alternativa aceitável.

Extra effort in terms of research should therefore, I believe, be put into finding acceptable alternative and preferably renewable energy sources.
Os nossos esforços em matéria de investigação devem, portanto, na minha opinião, orientar-se no sentido da descoberta de fontes de energia alternativas aceitáveis e, de preferência, renováveis.

In cases where a PMR cannot be provided with a direct route(e.g. in the case of very small aircraft), airlines must strive to provide an acceptable alternative.
Em casos onde o roteiro direto para uma PMR não for possível(por exemplo, devido ao pequeno porte do avião), as companhias aéreas se esforçarão por oferecer uma alternativa aceitável.

I also believe, however, that foreign policy is a national matter and that multilateral channels, such as the UN, are the only acceptable alternative for influencing countries not in the immediate vicinity of the EU.
Todavia, também creio que a política externa é um assunto nacional e que canais multilaterais, como a ONU, são a única alternativa admissível para influenciar países que não se encontrem na vizinhança directa da UE.

But during the last few months, France, Saudi Arabia and Turkey have been trying to rehabilitate al-Qaïda in Syria(the al-Nusra Front) to create an acceptable alternative to Daesh.
Ora, no decurso dos últimos meses, a França, a Arábia Saudita e a Turquia tentaram reabilitar a al-Qaida na Síria(a Frente al-Nusra), para fazer dela uma alternativa aceitável ao Daesh.