O Que é ADAPT THEM em Português

• adaptá-las
• adequá-las
• adaptá-los
• adaptá as
• adapte-os

Exemplos de uso de Adapt them em Inglês e suas traduções para o Português

How can you adapt them?
Como você poderia adaptá-las?

Adapt them a bit a play in the car.
Adapte-os um pouco para jogá-los no automóvel.

So you could adapt them to your situation.
Assim, você poderá adaptá-las à sua situação.

Adapt them to test different formats and stretch their impact.
Adapte-os para testar formatos diferentes e estender seu impacto.

Create specific reports or adapt them directly from the dashboard.
Crie relatórios específicos ou os adapte diretamente a partir do painel.

And adapt them to our ideas of freedom, rights, etc.
E adaptá-las às nossas ideias de liberdade, direitos, etc.

Features Improve the graphics of Grand Theft Auto 4 and adapt them to new times.
Melhore os gráficos de Grand Theft Auto 4, e adapte-os aos novos tempos.

Adapt them to non traditional situations and non traditional problems.
Adapta-os às situações não tradicionais e aos problemas não tradicionais.

Instruments are customizable so that users can adapt them to their needs.
Os instrumentos são personalizáveis para que o usuário possa adaptá-los à suas necessidades.

It's really a tool for people who already know how to build cloud-native systems, but want it to be easier to monitor and adapt them.
É uma ferramenta para pessoas que já sabem como construir sistemas nativos na nuvem, mas querem que seja mais fácil monitorá-los e adaptá-los.

It is necessary to use the tips and then adapt them to the device on your own.
É necessário usar as pontas e depois adaptá-los para o dispositivo em seu próprio país.

In ACDSee canvas it is possible to import images from different formats to edit and adapt them later.
Em ACDSee canvas é possível importar imagens de diferentes formatos para editar e adaptá-los mais tarde.

Besides, it lets you modify your contents and adapt them for later publication on your website.
Além disso, possibilita modificar os seus conteúdos e adaptá-los para mais tarde publicá-los no seu website.

During rehabilitation it is important to monitor the effectiveness of specified measures and adapt them if necessary.
Durante a reabilitação é importante monitorar a eficácia das medições especificadas e adaptá-las, se necessário.

We can learn about innovation, copy successful models and adapt them to our context as well as being inspired by others' successes.
Podemos aprender sobre inovação, copiar modelos bem-sucedidos e adaptá-los para o nosso contexto, bem como nos inspirarmos com o sucesso de outros.

We have been able to reverse engineer some of his discoveries about cellular regeneration and adapt them to nanotechnology.
Conseguimos reverter algumas das descobertas dele sobre a regeneração celular e adaptá-las à nanotecnologia.

Nevertheless, we note efforts to address them and also adapt them to the health service reality in that context, as shown in the excerpt.
Não obstante, notamos esforços em direcioná-las e também adequá-las à realidade do serviço de saúde naquele contexto, como se observa no trecho.

In this video, we're going to learn to use forms for printing and adapt them to our needs.
Neste vídeo, vamos aprender a utilizar os formulários para impressão e adaptá-las às nossas necessidades.

Support for OCTs aiming to improve the quality of their products, adapt them to market requirements and diversify their outlets;
Apoio aos PTU que pretendem melhorar a qualidade dos seus produtos, adaptá-los às necessidades do mercado e diversificar o seu escoamento;

Just a few components are required to easily produce a wide range of conveyor systems and adapt them on site.
Apenas alguns componentes são necessários para automatizar uma ampla variedade de sistemas transportadores e adaptá-los na obra.

This project sought to educate students about the importance of respecting the popular variants and prestige, so they know adapt them to different contexts, clarifying them on issues involving prejudice, social inclusion/ exclusion and citizenship.
Esse projeto procurou conscientizar os alunos sobre a importância do respeito às variantes populares e às de prestígio, para que saibam adequá-las aos diferentes contextos, esclarecendo-os sobre questões que envolvam o preconceito, a inclusão/ exclusão social e o exercício da cidadania.

Changes made by residents in planned units were also surveyed in order to better adapt them to their use.
Foram pesquisadas também as alterações feitas pelos moradores em unidades planejadas, no sentido de melhor adaptá-las ao seu uso.

Flexible- a masters program designed to take advantage of cutting-edge insights and adapt them to the particular needs of each student's ministry setting.
Flexível- um programa de mestrado projetado para tirar proveito de insights de ponta e adaptá-las às necessidades particulares de configuração ministério de cada aluno.

We regularly check the methods employed to achieve safety-oriented and environment-oriented processes and adapt them to current requirements.
Verificamos regularmente os métodos empregados para obter processos voltados ao meio ambiente e à segurança e adaptá-los aos requisitos atuais.

It is also necessary to modernise education systems and adapt them to the needs of the times.
É igualmente necessário modernizar os sistemas de educação e adaptá-los às necessidades dos nossos tempos.

However, we do not save the plain text fallback by default as we give you the option to review your macros and adapt them in the plain text version.
No entanto, não salvamos o texto simples relocalcunda por padrão, pois lhe damos a opção de rever seus macros e adaptá-los na versão simples de texto.

It is therefore necessary to help such countries improve their products and adapt them more effectively to existing demand.
Por isso, é necessário ajudar tais países a melhorar os seus produtos e a adaptá-los melhor à procura.

There are many tools developed to apply lean manufacturing, however, the main difficulty is to translate and adapt them to each company specific needs.
Existe uma série de ferramentas desenvolvidas encontradas na literatura para aplicação da manufatura enxuta, porém, uma dificuldade é traduzi-las e adaptá-las à necessidade específica de cada empresa.

As well as present bounded rational models that uses choice functions, and adapt them to work with choice correspondences.
Bem como apresentar modelos de racionalidade limitada que se utilizam de funções de escolha, e adaptá-los para o uso de correspondências de escolha.

Incorporate statistics on the trading of goods more effectively into the general statistical system at Community and international level and adapt them to changes in the administrative environment;
Melhor integrar as estatísticas das trocas de bens no sistema estatístico geral, a nível comunitário e internacional, e adaptá-las às evoluções das respectivas condições administrativas;