O Que é ALL THE PROCEDURES em Português

• todos os procedimentos
• todas as cirurgias
• todos os processos
• todos os exames
• todas as formalidades
• todos os trâmites

Exemplos de uso de All the procedures em Inglês e suas traduções para o Português

All the procedures are predetermined.
Todos os procedimentos são predeterminados.

The joint capsule was preserved in all the procedures.
A cápsula articular foi preservada em todos os procedimentos.

Make all the procedures in the shortest possible time.
Faça todos os procedimentos no menor tempo possível.

Raiche and Magis(2010) recommend that it is decided by the number of factors retained throughout all the procedures.
Raiche e Magis(2010) recomendam que seja decidido pelo número de fatores retidos ao longo de todos os procedimentos.

All the procedures were performed by the authors D.D.C.
Todos os exames foram realizados pelos autores D.D.C.

Adriano, already I did and redid all the procedures to configure this blessed repeater and can not.
Adriano, já fiz e refiz todos os procedimentos para configurar esse bendito repetidor e não consigo.

All the procedures were performed under epidural anesthesia.
Todos os procedimentos foram realizados sobre anestesia peridural.

Using hemodynamic monitoring, all the procedures were followed-up by anesthesiologists.
Sob monitorização hemodinâmica, todos os procedimentos foram realizados sob acompanhamento de médicos anestesistas.

All the procedures were done under general anesthesia Table 1.
Todos as cirurgias foram realizadas sob anestesia geral Tabela 1.

All participants signed the Free and Clarified Consent Form, containing all the procedures to be developed.
Todas as participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, contendo todos os procedimentos a serem desenvolvidos.

All the procedures were performed with no technical difficulty.
Todos os procedimentos foram realizados sem dificuldades técnicas.

Help the princess by performing all the procedures to remove the bacteria that are inside her stomach.
Ajude a princesa através da realização de todos os procedimentos para remover as bactérias que estão dentro de seu estômago.

All the procedures were performed by the same surgeon LJBA.
Todos os procedimentos foram feitos pelo mesmo cirurgião LJBA.

If you are still not completely sure of the sterility, then after all the procedures for landscaping, treat the room with formalin.
Se ainda não tiver certeza da esterilidade, depois de todos os procedimentos de paisagismo, trate a sala com formalina.

All the procedures were carried out by the same surgical team.
Todas as cirurgias foram realizadas pela mesma equipe cirúrgica.

All patients had previously signed the Free and Clarified Consent Form which contained all the procedures to be developed.
Previamente, todas as pacientes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, contendo todos os procedimentos a serem desenvolvidos.

All the procedures were performed by the project's team.
Todos os procedimentos foram efetuados pela própria equipe do projeto.

By having access as a teacher education institution, it was possible to work and closely monitor all the procedures developed in the classroom.
Por ter acesso como professor da instituição de ensino, foi possível trabalhar e acompanhar de perto todos os procedimentos desenvolvidos em sala.

Handle all the procedures througha single administrative body;
Cumprir todos os trâmites necessários através de um organismo administrativo único.

Thanks to digital technology and the Internet, study models can be scanned in any country and sent over to Lingual Lab Centers, where all the procedures are performed.
Graças à tecnologia digital e à internet, os modelos de estudo podem ser escaneados em qualquer país e enviados a Centros Laboratoriais Linguais, onde todos os processos serão realizados.

All the procedures demonstrated high recurrence rate in the follow-up.
Todos os procedimentos demonstraram alta taxa de recorrência no seguimento.

With DriverMax you can save in a folder or a compressed file all or part of the drivers installed on windows and then again at any time without having to try all the procedures by hand.
Com DriverMax você pode salvar em uma pasta ou um arquivo comprimido todos ou parte dos controladores instalados no windows e depois novamente a qualquer momento sem ter de procurar todos os processos em curso.

All the procedures were carried out on one same day, in the order they were described.
Todos os procedimentos foram realizados em um mesmo dia, na ordem em que estão descritos.

Allow the person concerned, under certain conditions, to move from one Member State to another, maintaining the rights and benefits granted in the first Member State without being required to all the procedures that new immigrants are subject to.
Que a pessoa em causa se desloque de um Estado-Membro para outro, mantendo os direitos e benefícios concedidos no primeiro Estado-Membro sem ter de se submeter a todas as formalidades a que estão sujeitos os novos imigrantes.

All the procedures were carried through with the musicians in an acoustic rest of 14 hours.
Todos os procedimentos foram realizados com os músicos em repouso acústico de 14 horas.

The surgeries were performed by the residents of the University Hospital of Ribeirão Preto, always under the supervision of two professors of our team; the surgical technique was strictly followed in all the procedures.
As cirurgias eram realizadas pelos médicos residentes do Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto, sempre sob a supervisão de apenas dois docentes da equipe; a técnica cirúrgica foi rigorosamente seguida em todas as cirurgias.

All the procedures listed were correct according to the literature.
Vale ressaltar que todos os procedimentos apresentados para a eleição estavam corretos, segundo a literatura.

N2 I think I'm learning the hard way, because if you put in a position that often you do not even have time to get to know things, go through all the procedures that have within the institution and you have to get the job done.
E2 Eu acho que eu estou aprendendo na marra, porque se te colocar numa posição que muitas vezes você não tem nem tempo para poder conhecer as coisas, passar por todos os trâmites que têm dentro da instituição e você tem que dar conta do recado.

After all the procedures, the RU network was scanned for virus, and no viruses were detected.
Após todos estes procedimentos o notebook da UR foi sujeito ao testes de antivírus, onde nada foi detectado.

This new status- which is not intended to replace the existing national long-term resident status- would in principle allow the person concerned to move from one Member State to another without being required to undergo all the procedures to which new immigrants are subject.
Este novo estatuto que não se destina a substituir o actual estatuto nacional de residente de longa duração deverá em princípio permitir que a pessoa em causa de desloque de um Estado-Membro para outro sem ter de se submeter a todas as formalidades a que estão sujeitos os novos imigrantes.