O Que é ALL THE TROUBLES em Português

[ɔːl ðə 'trʌblz]
[ɔːl ðə 'trʌblz]
todas as inquietações

Exemplos de uso de All the troubles em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
All the troubles of a woman!
Todos os problemas de uma mulher!
The cause of all the troubles.
A causa de todos os problemas.
And all the troubles go away?
E todos os problemas desaparecem?
Objectivity- your natural protection from all the troubles.
Objetividade- sua proteção natural de todos os problemas.
All the troubles are coming from them….
Todos os problemas estão vindo deles….
I will tell him all the troubles I have had.
Contarei-lhe Todos os problemas que tive.
All the troubles of the world just float away.
Todos os problemas do mundo parecem desaparecer.
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos.
All the troubles of your hard life, it's all gone now.
Todos os problemas da tua vida dura vão todos desaparecer.
A damp seam gives us all the troubles that are listed above.
Uma costura úmido nos dá todos os problemas que estão listados acima.
All the troubles come from them, mermaids- hail, hunger, pestilence, Saracens!
Todos os problemas vem a partir delas, sereias- granizo, fome, peste, sarracenos!
I refuse to go to when I forget all the troubles of humanity.
Eu me recuso a ir para quando eu esquecer todos os problemas da humanidade.
It wipes out all the troubles and proves to be as a great alternative for studies.
Ele apaga todos os problemas e mostra-se como uma grande alternativa para os estudos.
Any2MP3 comes into being with a mission to save all the troubles from music lovers.
Any2MP3 nasce com a missão de salvar todos os problemas de amantes da música.
You can save all the troubles and risk of copying all the data by your own hands.
Você pode salvar todos os problemas e riscos de copiar todos os dados por suas próprias mãos.
Now let me introduce you a original brand new aluminum alloy tablet stand,help you solve all the troubles.
Agora, deixe-me apresentar-lhe uma marca original novo stand tablet liga de alumínio,ajudá-lo a resolver todos os problemas.
We render Thee thanks,O our Lord, for all the troubles which have touched us in Thy path.
Rendemos graças a Ti,ó nosso Senhor, por todas as adversidades que nos têm sobrevindo em Teu caminho.
The games are all no download options andcan be played instantly saving you from all the troubles of download.
Os jogos não têm opções de download epodem ser jogados instantaneamente, poupando você de todos os problemas do download.
You can defeat the crisis,you can overcome all the troubles that will meet you on the path of life.
Você pode derrotar a crise,você pode superar todos os problemas que irão encontrá-lo no caminho da vida.
The games are all no download options andcan be played instantly saving you from all the troubles of download.
Os jogos são todos sem opções de download epodem ser jogados instantaneamente, poupando-o de todos os problemas de download.
When all the troubles associated with the birth of the baby behind,the question arises, how to name the child.
Quando todos os problemas associados com o nascimento do bebê para trás, surge a pergunta, como nomear a criança.
Allow me to remind you of the famous words of one of our colleagues, who said that we cannot take all the troubles of the world upon our shoulders.
Permitam-me que lhes relembre uma frase célebre de um dos nossos colegas:«Não podemos acolher toda a miséria do mundo».
And yet, despite all the troubles that a close proximity to the hornet can bring, it is worthwhile to begin to figure out how much the nest, which appeared on the summer cottage, interferes.
E, no entanto, apesar de todos os problemas que uma proximidade com a vespa pode trazer, vale a pena começar a descobrir o quanto o ninho, que apareceu na cabana de verão, interfere.
Praise be to your Father; let His Kingdom be fulfilled in this country; pour your love into our hearts so as to love all men andplace our hope in our Comforter of the Afflicted in all the troubles and dangers of this life.
Louvado seja o vosso Pai; deixai que o seu reino seja cumprido neste país; derramai o seu amor em nossos corações para que possamos amar todos os nossos irmãos ecolocarmos a esperança em nossa Confortadora dos Aflitos, em todas as dificuldades e perigos desta vida.
Saint Jerome in his Commentary on Saint Paul's Letter to Titus puts it this way:“Let the bishop practise abstinence with respect to all the troubles that can agitate the soul: let him not be inclined to anger or crushed by sadness and let him not be tortured by fear” cf. vv. 8-9, PL 26, 603b-42.
No seu comentário sobre a Carta de São Paulo a Tito, São Jerónimo diz o seguinte:"Que o Bispo pratique a abstinência, no que diz respeito a todas as inquietações que podem agitar a alma: que ele não se deixe inclinar para a cólera, esmagar pela amargura ou torturar pelo medo" cf. vv. 8-9, PL 26, 603b-42.
Let us thank the Lord for giving us this experience, through which he has shown his presence in our world,in our time, despite all the troubles, worries and fears. He has once again filled us with hope, but at the same time, committed us anew to become peacemakers, and peacemakers together.
Agradecemos ao Senhor por nos ter dado esta experiência, através da qual Ele nos mostrou a sua presença no nosso mundo, no nosso tempo, apesar enão obstante todas as inquietações, as preocupações e os receios e nos encheu mais uma vez de esperança, mas ao mesmo tempo nos comprometeu de novo a ser, em conjunto, artífices de paz.
For all the trouble he's caused you.
Para todos os problemas que ele causou.
All the trouble you caused, I should get hazard pay.
Todos os problemas que provocaste, deviam subir o meu salário.
Who wants to go through all the trouble to fight a war?
Quem quer passar por todas as dificuldades a enfrentar uma guerra?
And that's when all the trouble started.
E foi quando todos os problemas começaram.
Resultados: 47, Tempo: 0.0398

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português