What is the translation of " ALL THE TROUBLES " in Swedish?

• alla problem
• alla bekymmer

Examples of using All the troubles in English and their translations into Swedish

All the troubles of a woman!".
Alla problem av en kvinna!".

Com may be responsible for all the troubles.
Com kan vara ansvarig för alla bekymmer.

All the troubles that he knew.
Alla bekymmer som han bar på.

After a couple of days, all the troubles returned.
Efter några dagar återvände alla problem.

All the troubles will be gone.
Alla problem kommer vara borta.

He did want me to tell you he's sorry for all the troubles.
Men han vill be dig om ursäkt för allt besvär.

Sorry for all the troubles I caused.
Förlåt för allt besvärjag orsakat.

You shouldn't be in the habit of jumping out at the ladies these days, what with all the troubles.
Ni borde inte plötsligt dyka upp för damer dessa dagar, med alla problem.

For all the troubles you pull me through.
För alla de besvärligheter du utsätter mig för.

Lionel would be rid of all the troubles in your lives.
med ett enda förödande angrepp… skulle både du och Lionel vara av med alla bekymmer.

A damp seam gives us all the troubles that are listed above.
En fuktig söm ger oss alla bekymmer som nämns ovan.

All the troubles will be off with colic baby app. 1 Free.
Alla problem kommer att vara avstängd med kolik barn app. 1 Gratis.

Adjust yourself to the fact that all the troubles will pass,
Justera dig själv med att alla problem kommer att gå

All the troubles to be overcome with dignity,
Alla problem som måste övervinnas med värdighet,

and create all the troubles and problems for the protagonist.
och skapa alla bekymmer och problem för huvudpersonen.

You can save all the troubles and risk of copying all the data by your own hands.
Du kan spara alla problem och risk för att kopiera alla data från dina egna händer.

with one fell swoop, all the troubles in your lives.
Lionel vara av med alla bekymmer.

To top it all the troubles of the raging element damaged bowsprit,
Till råga på alla bekymmer i det rasande elementet skadade bogspröt,

Today's realities are such that many of usKnown for all the troubles associated with the appearance of acne.
Dagens verkligheter är sådana att många av ossKänd för alla problem som är förknippade med utseendet av akne.

When all the troubles associated with the birth of the baby behind, the question arises, how to name the child.
När alla problem som är förknippade med barnets födelse bakom sig uppstår frågan hur man heter barnet.

where we can hide from all the troubles and find a shelter far away from big city life.
där vi kan gömma sig från alla bekymmer och hitta ett härbärge långt borta från stora staden liv.

To blame for all the troubles and hang all the dogs on Russia in Belarus over the past quarter century has become a tradition.
Skulden för alla problem och hänga alla hundar på ryssland, vitryssland under det senaste kvartsseklet har blivit en tradition.

it will make you forget all the troubles and cold, instantly into the state of relaxation.
det får dig att glömma alla bekymmer och kall, direkt in i statligt av avkoppling.

All the troubles are caused by the bloody settlers," called out Uri,
Det är bosättarna som skapar hela problemet, ropade Uri,

This will help in the time to forget all the troubles of adult life,
Detta kommer att hjälpa i tid för att glömma alla bekymmer i vuxen ålder,

were involved in all the troubles of the civil wars that followed.
under skydd av romarna, och deltog i alla bekymmer i inbördeskrig som följde.

Your dad blamed me for all the troubles of the world. Then the Pantera thing happened and.
Din pappa beskyller mig för världens alla problem. Sen hände allt med Pantern och.

Only if there is a comrade around us and encouraging us constantly we are able to stand in front of and accept all the troubles in the globe in a peaceful mind.
Endast om det finns en kamrat runt oss och uppmuntra oss ständigt klarar vi att stå framför och acceptera alla problemen i världen en fredlig tanke.

The medicine clears up all the troubles you experience due to erectile failures while on the peak of orgasm.
Medicinen rensar upp alla de problem du upplever på grund av erektilfel när du är på orgasmens topp.

In my opinion, it would be wrong to blame Mr Barroso personally for all the troubles that have characterised the previous period.
Enligt min mening vore det fel att klandra José Manuel Barroso personligen för alla de svårigheter som kännetecknat den gångna perioden.