Exemplos de uso de Analyses were conducted using em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The analyses were conducted using the software GENES.
As análises foram conduzidas utilizando programa GENES.The logistic regression analyses were conducted using the SPSS 20 program.
Analyses were conducted using the whole sample and stratified by sex.
Statistical analyses were conducted using SigmaPlot 12 San Jose, CA.
As análises estatísticas foram realizadas utilizando The analyses were conducted using the SAS statistic system, version 9.1.
As pessoas também se traduzem
The statistical analyses were conducted using a commercial software Statistica 5.5.
As análises estatísticas foram realizadas utilizando-se de um software comercial Statistica 5.5.All analyses were conducted using the Stata statistical software version 10.1.
As análises foram realizadas utilizando o software estatístico Stata versão 10.1.All analyses were conducted using R project with matching and survival packages.
Todas as análises foram realizadas utilizando um projeto R com os pacotes"matching" e"survival.The analyses were conducted using R 3.1.0, with 5.0% significance level.
As análises foram feitas utilizando-se o Programa R 3.1.0 e o nível de significância foi fixado em 5,0.The analyses were conducted using the STATISTICA 9.1 computer application. Results.
As análises foram realizadas utilizando o aplicativo computacional STATISTICA 9.1. Resultados.All analyses were conducted using Review Manager version 5.0 Cochrane Collaboration.
Todas as análises foram realizadas utilizando o software Review Manager versão 5.0 Colaboração Cochrane.Statistical analyses were conducted using InStat- 3.05, produced by GraphPad Software, Inc.
As análises estatísticas foram realizadas através do programa InStat -3.05, produzido por GraphPad Software, Inc.Statistical analyses were conducted using the Stata version 10.0 statistical package StataCorp, College Station, TX.
As análises estatísticas foram conduzidas usando The analyses were conducted using Stata statistical package, version 13.1 StatCorp, College Station, TX, US.
As análises foram realizadas utilizando o pacote estatístico Stata, versão 13.1 StatCorp, College Station, Texas, EUA.All analyses were conducted using the SPSS for Windows IBM Corp, Armonk, USA, version 17.0.
Todas as análises foram feitas utilizando o pacote estatístico de ciências sociais SPSS para Windows IBM Corp, Armonk, EUA, versão 17.0.All analyses were conducted using the SPSS program for Windows, version 13.0 SPSS Institute, Chicago, Illinois.
Todas as análises foram realizadas por meio do programa SPSS The analyses were conducted using multivariate analysis techniques and the software statistica statsoft 7.0.
As analises foram desenvolvidas utilizando tecnicas de The analyses were conducted using the Statistical Package for the Social Sciences SPSS program for Windows, version 16 SPSS Inc., Chicago, IL, USA.
All analyses were conducted using the statistical program STATA 11 STATACorp, Tx, USA and Sigmastat 3.5 Systat Software Inc., Ca, USA.
Todas as análises foram conduzidas utilizando o programa estatístico STATA 11 STATACorp, Tx, EUA e Sigmastat 3.5 Systat Software Inc., Ca, EUA.Weighted analyses were conducted using the Statistical Analysis System(SAS), version 9.1.
Estas análises foram realizadas utilizando o fator de expansão do VIGITEL, sendo All statistical analyses were conducted using a commercially available statistical software package SPSS version 15.0 for Windows.
Todas as análises estatísticas foram realizadas utilizando um programa de software estatístico disponível comercialmente SPSS15.0 para Windows.The statistical analyses were conducted using the database built through the SPSS® software for Windows, version 18.0.
As análises estatísticas foram realizadas utilizando Statistical analyses were conducted using Statistical Package for Social Science SPSS 17.0 and GraphPad Prism 5.0.
As análises estatísticas foram realizadas utilizando Descriptive analyses were conducted using absolute n, relative%, uni- and bivariate frequency distributions, means and standard deviations.
Foram realizadas análises descritivas mediante uso de distribuições de frequências absolutas n e relativas%, uni e bivariadas, médias e desvio padrão.All analyses were conducted using the Stata software, version 10.0 Stata Corporation, College Station, Texas, USA, and the sample design weights were incorporated.
Todas as análises foram realizadas utilizando o Stata 10 Stata Corporation, College Station, Texas, incorporando os pesos The analyses were conducted using the Stata software, version 13 Stata Corp, considering the technical procedures adopted for populational surveys with complex sample designs.
As análises foram conduzidas utilizando-se o software Stata, versão 13 Stata Corp, considerando os procedimentos técnicos adotados para inquéritos populacionais com desenhos amostrais complexos.Analyses were conducted using data grid points of meteorological fields derived from reanalysis ii by the national centers for environmental prediction- department of energy(ncep-doe) for the period 1991-2000.
As análises foram realizadas utilizando-se dados em pontos de grade de campos meteorológicos, oriundos das reanálises ii do national centers for environmental prediction¿departament of energy(ncep-doe), para o período de 1991 a 2000.This analysis was conducted using the mirt package of free software R.
Esta análise foi realizada usando o pacote mirt do software livre R.The analysis was conducted using SPSS IBM Corp. Released 2011.
This analysis was conducted using the mirt 3 3. Chalmers RP.
Esta análise foi realizada usando o pacote mirt 3 3.
