O Que é ANY HINT em Português

• qualquer indício
• qualquer dica
• qualquer vestígio
• qualquer sugestão
• qualquer sinal
• qualquer indicação

Exemplos de uso de Any hint em Inglês e suas traduções para o Português

Any hint at why he was homeless?
Algum palpite da razão dele ser sem-abrigo?

Was stored at any hint, hint?.
Foi armazenada em qualquer dica, dica?.

Any hint we can no longer supply would be catastrophic.
Qualquer insinuação de que não podemos fornecer será uma catástrofe.

Search and destroy for any hint of the virus.
Busca e destruição de qualquer vestígio do vírus.

Any hint of a scandal, and our donations would just dry right up.
Qualquer indício de escândalo, e as nossas doações acabavam.

You have to exfoliate away any hint of real life.
Tem de se esfoliar qualquer vestígio de vida real.

Any hint for us about what song might follow to the airwaves?
Alguma dica para nós sobre qual música deverá seguir para as ondas de rádio?

Global audience awaits any hint of what's happened inside.
O público mundial espera por qualquer dica do que.

Any hint of sorcery now will play into her hands and turn the people against us for good.
Qualquer indício de feitiçaria nas mãos dela e viraria toda a gente contra nós para sempre.

And if the aliens catch any hint of you guys trying to cheat.
E se os alienígenas pegarem qualquer indício de que estão tentando enganar.

Any hint of treachery on your part, and I will have your balls on a platter, all six of them.
Qualquer lampejo de traição da vossa parte… e verei as vossas cabeças numa bandeja. As dos três.

Thus, repression aimed at discouraging any hint of resistance.
Assim, a repressão destinadas a desencorajar qualquer indício de resistência.

To avoid any hint of manipulation!
Para evitar qualquer indício de manipulação!

What is missing is any reference to his own sin or any hint of repentance.
O que está faltando é qualquer referência ao seu próprio pecado ou qualquer sugestão de arrependimento.

If you need any hint then click on the hint button.
Se você precisar de alguma dica, em seguida, clique no botão dica..

You could look at the surface of the print under glass and not see any hint of the surface at all.
Você poderia olhar para a superfície da impressão sob o vidro e não ver qualquer indício da superfície.

The homepage contains not any hint how this profitable trades become fired.
A homepage contém não qualquer dica como este negócios rentáveis tornam-se despedido.

However, neither of their sons make any appearance in Shining Force I, nor is any hint of their existence given.
Todavia, nenhum dos filhos aparece no primeiro Shining Force, tampouco há qualquer indicação sobre a existência deles.

Nowhere at the homepage is any hint, who is behind and no name of the creator.
Em nenhum lugar na homepage do é qualquer dica, quem está por trás e sem nome do criador.

By informing us that the application functions based on advanced algorithms and formulas, the developer certainly won't give us any hint.
Ao informar-nos que as funções de aplicação com base em algoritmos avançados e fórmulas, o desenvolvedor certamente não nos dará qualquer dica.

But at the same time it is free of any hint of verbiage like false.
Mas ao mesmo tempo é livre de qualquer indício de palavreado como falsa.

Telescopes gave any hint of Mercury's surface conditions prior to The Voyage of Mariner 10th.
Telescópios deu qualquer indício de condições da superfície de Mercúrio antes.

In order to expel the seducer it is necessary to deny him any hint of nicety right away and for good.
Para expulsar o sedutor é preciso recusar-lhe, desde logo e definitivamente, qualquer aceno de simpatia.

On the website is not any hint who it really created, neither a person- nor a company name.
No site não é qualquer dica que ele mesmo criou, nem uma pessoa- nem um nome de empresa.

One senses the purity of motives of the participants, as well as the lack of any hint of other aims besides those set forth.
Sente-se a pureza de motivos dos participantes, assim como a ausência de qualquer sinal de o utros objetivos que não aqueles colocados.

You work on their fear that any hint of disloyalty will get them killed by their own people.
Trabalhamos com o medo de que qualquer traço de deslealdade fá-los-á ser mortos pelos colegas.

Owen Gleiberman from Entertainment Weekly gave the film an'A-' grade, commenting that director Abrams"crafts an origin story that avoids any hint of the origin doldrums.
Owen Gleiberman da Entertainment Weekly deu ao filme uma nota"A-", comentando que Abrams"cria uma história de origem que evita qualquer indício das chatices das origens.

The pleasure that cup: l\'expressed any hint rudely tasty, short finish l\' aroma and full.
O prazer que a taça: l\'expressa qualquer indício rudemente saborosa, acabamento curto l\' aroma e completo.

He never gave any hint that the system should stop on his departure or that there were gurus, waiting in the sidelines, ready to take on the role of diksa.
Ele nunca deu qualquer indício de que o sistema deveria parar depois da sua partida ou que existiam gurus aguardando na fila, prontos para assumir o papel de dékñä.

A word which deliberately establishes intent without any hint of a misunderstanding which excludes childhood.
Uma palavra que deliberadamente define intenção sem qualquer indicio de um mal-entendido, o que excluí a infância.