O Que é APPARENT CONSUMPTION em Português

• consumo aparente

Exemplos de uso de Apparent consumption em Inglês e suas traduções para o Português

Development of apparent consumption.
Evolução do consumo aparente.

Apparent consumption of ECSC products.
Consumo aparente de produtos CECA.

During the period between 1997 and the investigation period apparent consumption increased by 0,4.
Entre 1997 e o período de inquérito o consumo aparente aumentou 0,4.

Apparent consumption and overstocking.
Consumo aparente e existências excedentárias.

Waste indicators-Recycling of paper and glass as compared with apparent consumption 1.
Indicadores de resíduos- Reciclagem de papel e de vidro, em comparação com o consumo aparente 1.

Conversion of the apparent consumption to a common energy unit- terajoules(TJ);
Conversão do consumo aparente para uma unidade de energia comum- terajoules(TJ);

During the period between 1997 and the investigation period apparent consumption increased by 0,4.
Durante o período compreendido entre 1997 e o período de inquérito, o consumo aparente aumentou 0,4 96.

Calculation of fuels apparent consumption in their natural measurement units;
Apuração do consumo aparente dos combustíveis, nas suas unidades de medida originais;

The values of the internal savings relative to the GDP were obtained from the GDP less the apparent consumption, that is.
Os valores da poupança interna relativa ao PIB foram obtidos a partir da fração do PIB excluída do consumo aparente, ou seja.

Apparent consumption in the Community_BAR_ 2001_BAR_ 2002_BAR_ 2003_BAR_ 2004_BAR_ IP_BAR.
Consumo aparente na Comunidade_BAR_ 2001_BAR_ 2002_BAR_ 2003_BAR_ 2004_BAR_ PI_BAR.

Between 1996 and the investigation period, apparent consumption increased steadily.
No período compreendido entre 1996 e o período de inquérito, o consumo aparente aumentou de forma constante.

The apparent consumption in the Community of the product under consideration was established on the basis of.
O consumo aparente na Comunidade do produto em causa foi estabelecido com base.

Real consumption Stock change Apparent consumption Imports Exports Production.
Consumo real Variação das reservas Consumo aparente Importações Exportações Produção.

Apparent consumption on the free market of the product concerned in the Community was established on the basis of.
O consumo aparente do produto em causa, no mercado livre da Comunidade, foi estabelecido com base no seguinte.

The Top-Down(TD) methodology calculates the Apparent Consumption of a country by energy source from the equation.
A metodologia Top-Down(TD) apura o Consumo Aparente de um país por energético a partir da relação.

Apparent consumption, which is set to match real consumption, should be up by 4.5% on last year.
O consumo aparente, que não se deverá afastar do consumo real, deverá representar um aumento de 4,5% em relação ao do ano anterior.

Provide for each of the last five financial years data on apparent consumption(■') of the product(s) concerned.
Fornecer dados sobre consumo aparente(') do ou dos produtos em causa relativamente aos últimos cinco exercícios financeiros.

On this basis, the apparent consumption of coumarin increased by 92% during the period under review.
Calculado desta forma, o consumo aparente de cumarina aumentou em 92 % durante o período objecto de reexame.

In terms of prices and resulting profitability, the situation of the Community industry remained relatively stable during the time in which apparent consumption boomed.
Em termos de preços e da rendibilidade daí resultante, a situação da indústria comunitária manteve--se relativamente estável durante o período de tempo em que o consumo aparente explodiu.

During the period examined apparent consumption on the Community market increased continuously by 9.
Durante o período examinado, o consumo aparente no mercado comunitário aumentou constantemente 9 96.

In terms of prices and resulting profitability, the situation of the Community industry remained relatively stable during the time in which apparent consumption boomed.
Em termos de preços e, consequentemente, de rendibilidade, a situação da indústria comunitária manteve-se relativa mente estável, enquanto o consumo aparente se encontrava em plena expansão.

Figure 5- Production, exports, imports and apparent consumption of oil products in Brazil in the fifties and sixties.
Figura 5: Produção de derivados, exportação, importação e consumo aparente de derivados no Brasil nas décadas de cinqüenta e sessenta.

The apparent consumption of castings in the EU14 remained stable slightly above 460 thousand tonnes throughout the period under examination.
O consumo aparente de peças vazadas na UE 14 manteve-se estável, ultrapassando ligeiramente as 460 000 toneladas durante o período analisado.

In addition, the comparatively steady development in apparent consumption found throughout 1997 did not occur during the investigation period.
Além disso, a evolução relativamente constante do consumo aparente observada no decurso de 1997 não se verificou durante o período de inquérito.

Apparent consumption of castings in EU14 was established on the same basis as consumption for the whole of the Community and by deducting the consumption in France.
O consumo aparente de peças vazadas na UE-14 foi estabelecido segundo o mesmo método que o utilizado para determinar o consumo global na Comunidade, deduzindo o consumo verificado em França.

These sectoral trends suggest that the apparent consumption of steel will stabilise in 2001 at last year's record level.
Estas evoluções sectoriais permitem supor, portanto, que o consumo aparente de aço se estabilizará em 2001 no nível re corde do ano anterior.

On this basis annual apparent consumption in the Community increased by 27%, from 617,7 million units in 1992 to 785,4 million units in 1996.
Nesta base, o consumo aparente anual na Comunidade aumentou 27 %, tendo passado de 617700000 unidades em 1992 para 785400000 unidades em 1996.

Table 3- Change in crude steel production capacity, apparent consumption the prediction for 1990 in OECD and non-OECD countries million tonnes.
Quadro 3- Evolução da capacidade de produção de aço em bruto e do seu consumo aparente em 1985 e previsão para 1990 nos países membros e não membros da OCDE.

In 2006, China's apparent consumption of oil up sharply, the whole year reached 353.842 million tons, an increase of 9.5 percent.
Em 2006, a China¨ o consumo aparente de petr¨®leo at¨ abruptamente, de todo o ano alcançou 353,842 milhões de toneladas, um aumento de 9,5 por cento.

In practice the difference between fuel apparent consumption and that retained in non-energy products is the carbon available to be emitted in the combustion.
Na pratica a diferença entre o consumo aparente de combustível e aquele retido em produtos não energéticos é o que existe de carbono disponível para ser emitido na combustão.