O Que é ATTACHED DOCUMENT em Português

[ə'tætʃt 'dɒkjʊmənt]
[ə'tætʃt 'dɒkjʊmənt]
documento anexo
attached document
document annexed
accompanying document

Exemplos de uso de Attached document em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Attached Documents.
Documentos em Anexo.
Are set out in an attached document.
São indicados num documento anexo.
This attached document must be in English.
Este documento anexado deve estar em inglês.
Jsp can be observed in the attached document IMG_1.
Jsp é possível observar no documento anexo IMG_1.
Attached documents V de Vivienda: Los vengadores de una vida hipotecada PDF- 28.2 kb.
Documentos anexados V de Vivienda: Los vengadores de una vida hipotecada PDF- 28.2 kb.
You can find your new password in attached document.
Você vai encontrar a sua nova senha no documento em anexo.
They are specified in the attached document: Opening of the EU 2018-2019.
Eles são especificados no documento em anexo: Abertura da UE 2018-2019.
More information is available in the integral message and also in the attached document.
Mais informação está disponível na mensagem integrante e também no documento anexado.
This copy can be sent as an attached document on the registration form.
Esta cópia pode ser enviada como um documento anexo no formulário de inscrição.
A detailed explanation can be found in"ApiaTasks- Widget. pdf" attached document.
Uma explicação detalhada de seu funcionamento localiza-se no documento anexo"ApiaTasks- Widget. pdf.
ATTACHED DOCUMENTS please list all the documents enclosed as evidence.
DOCUMENTOS ANEXOS Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos..
MAPFRE's results, which have been published by EIOPA,are provided in detail in the attached document.
Os resultados da MAPFRE,publicados pela EIOPA, se detalham no documento anexo.
Indeed the attached document gets fully stored into the document, it is not a link to an external file.
Aliás, o documento anexado fica totalmente armazenado no documento e não é um link para um arquivo externo.
For a complete list of cells examined so far,please consult attached document L892-A.
Para uma lista completa de células examinadas até agora,consulte em anexo do documento L892-A.
The attached document contains a number of questions to stakeholders and invites them to provide their ideas and proposals.
O documento em anexo contém uma série de perguntas dirigidas aos interessados, convidando-os a manifestarem as suas opiniões e a apresentarem propostas.
You can get more information in your official Par-ky point of sale or in the attached document.
Poderá obter mais informações no ponto de venda oficial Par-ky ou no documento em anexo.
If the assistants opened an attached document, they were shown exactly what one might expect from the e-mail's cover explanation--a detailed list of dates that"Bourdon" would be available during a Beijing visit.
Se abrissem o documento anexo, os assessores veriam exatamente o que se poderia esperar da explicação do corpo da mensagem: uma lista detalhada das datas em que"Bourbon" estaria disponível durante uma visita a Pequim.
The information entered on the application form and the attached documents must be truthful.
As informações inseridas no formulário de inscrição e nos documentos anexos devem ser verdadeiras.
We send you as attached document the report of the first Internet and civil journalism workshop, in Oaxaca(Mexico), workshop that could take place thanks to the Yanapanako support, in the framework of the Mistica virtual community.
Enviamos-lhes como documento anexo o relatório do primeiro seminário Internet e jornalismo civil, em Oaxaca(México), seminário que pôde acontecer graças ao apoio de Yanapanako, no vigamento da comunidade virtual Mistica.
Or the fake invoices that ask you to download the attached document to confirm your purchase.
A receção de faturas falsas, solicitando que faça o download do documento em anexo para confirmar uma compra.
According to the African civil society, this 21st Century should put an end to images such as the one showing the kid on the attached document.
Como disse a sociedade civil africana, o século XXI deveria acabar com imagens como a do menino que vemos no texto anexo.
Or the fake invoices that ask you to download the attached document to confirm your purchase.
Também há mensagens com faturas falsas que pedem que você faça download do documento anexo para confirmar sua compra.
In addition, a user can open an attached document from Secure Mail into ShareFile or Quick Edit but can't open the attached document in their own personal file viewing apps that are outside the container.
Além disso, um usuário pode abrir um documento anexado do Secure Mail no ShareFile ou no Quick Edit, mas não pode abrir o documento anexado em seus próprios aplicativos de visualização de arquivo pessoal que estão fora do contêiner.
To find out what ishappening in your country, see the attached document or visit the Year's website at.
Para saber o que está a passar-se no seu país,veja o documento em anexo ou consulte o sítio Web do Ano Europeu em..
The latest PROCOLOMBIA guidelines state that the process for the authorisation of material belonging to the entity and to the campaign"Colombia is magic realism" must be made with prior inscription as a supplier of PROCOLOMBIA and the trust for the country's foreign trade, Fiducoldex,for which you must send us complete information requested in the attached document.
De acordo com as mais recentes diretrizes da PROCOLOMBIA, o processo de autorização para uso de material pertencente à entidade e à companha“Colômbia, Realismo Mágico" deve ser realizado mediante registro prévio como fornecedor da PROCOLOMBIA e do fundo internacional, Fiducoldex,para o qual você deve enviar todas as informações solicitadas no documento anexo.
You must also attach scanned images of the documents to the certificates requested in the other attached document. If this is a document that exists only in Colombia, you must send us the equivalent for your country.
Você também deverá anexar a imagem escaneada dos documentos solicitados no outro documento anexo caso seja um documento que exista somente na Colômbia, é necessário que você nos envie o equivalente para o seu país.
This manual, as referenced in the Welcome Guide distributed to each employee, while it can not foresee all possible situations, aims to address the areas of Quality Management, Environmental Management and Health and Safety at Work,in accordance with the attached document, which sets out our commitments for the future.
O presente manual, já referenciado no Manual de Acolhimento distribuído a cada colaborador, embora não podendo prever todas as situações possíveis, pretende abordar as áreas da Gestão da Qualidade, da Gestão Ambiental e da Higiene, Saúde e Segurança no Trabalho,de acordo com o documento junto, que bem define os nossos compromissos para o futuro.
The fake MySpace message will simply state that their password was reset andthat the new password is included in an attached document which is another devilish approach to tricking computer users into giving up their login credentials.
A falsa mensagem do MySpace vai simplesmente afirmar que a sua senha foi reposta e quea nova senha está incluída em um documento em anexo, o que é uma outra abordagem diabólica para enganar os usuários de computador e faze-los entregar as suas credenciais de login.
Where the customs authorities neither verify the declaration norexamine the goods, they need not endorse the declaration or attached document referred to in paragraph 1.
Quando as autoridades aduaneiras não procederem nem à conferência da declaração nemà verificação das mercadorias podem não apor qualquer menção na declaração ou no documento junto, referido no n° 1.
Perhaps the central feature was the weakness in management structure which was made very clear in paragraph 19 of this attached document which says:'Weakness in management organisation led to operational distortions in implementing policies.
Talvez o factor principal tivesse sido as perturbações na estrutura da gestão, facto que ficou muito claro non019 deste documento anexo que diz o seguinte:«As perturbações na organização da gestão levaram inevitavelmente a distorções operacionais na implementação das políticas.».
Resultados: 30, Tempo: 0.0395

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português