O Que é BE BLINDED em Português

[biː 'blaindid]
Verbo
[biː 'blaindid]
ser cegados
estará cego

Exemplos de uso de Be blinded em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The Truth can never be blinded.
A verdade nunca pode ser cegada.
He will be blinded by rage… vulnerable.
Ele estará cego pela raiva, vulnerável.
Your brother may be blinded, Adam.
O teu irmão pode ficar cego, Adam.
And you will be blinded, not seeing the sun for a length of time.
E você vai ser cegado, sem ver o sol por um período de tempo.
By launching it into his face he would be blinded.
Ao lançá-lo contra seu rosto, ele seria cegado.
As pessoas também se traduzem
And even we can be blinded by love.
E mesmo nós podemos ficar cegos pelo amor.
We can't tell Dee that her son might be blinded.
Não podemos dizer à Dee que o seu filho pode ter sido cegado.
But you needn't be blinded by the light.
Mas não precisa de ser ofuscado pela luz.
I often thank God that he let me be blinded.
Com frequência agradeço a Deus que me tenha deixado ser cego.
You would be blinded, it's all around you.
Será cego se não vir O que está à sua volta.
You believe I'm letting myself be blinded by sentiment?
Você acredita que eu estou a deixar ser cegado pelo sentimento?
He may be blinded by Proctor's money, but I'm not.
Ele pode estar cego com o dinheiro do Proctor, mas eu não estou..
Portugal made up for lost time but can't be blinded.
Portugal soube recuperar o tempo perdido mas não pode deslumbrar-se.
You let yourself be blinded by the Saudis money.
Deixaste-te cegar pelo dinheiro saudita.
If the blood oxygen levels are too high,babies may be blinded;
Se os níveis de oxigênio no sangue forem muito elevados,os bebês podem ficar cegos;
We think they must be blinded by religion, or by simple stupidity.
Pensamos que eles devem estar cegos pela religião, ou por simples estupidez.
We should not think only in ourselves, letting us be blinded by the material thing.
Não devemos pensar somente em nós mesmos, deixando-nos cegar pela matéria.
The large window can be blinded by shutters and there is a smaller window for ventilation.
A janela grande pode ser fechada com portadas e há uma janela mais pequena para ventilação.
The leader's duty is to embody the collective vision and not be blinded by any personal mission.
O líder tem o dever de encarnar a visão coletiva e não perseguir cegamente uma missão pessoal.
However, we must not be blinded into forgetting that terrorism has been a problem on our continent for many years.
No entanto, não podemos permitir que esse clarão nos cegue para o facto de que o terrorismo é, há muitos anos, um problema no nosso continente.
Madam President we must not let ourselves be blinded by the dogma of the market.
Senhora Presidente, não devíamos deixar-nos cegar pelo dogma do mercado.
Patients may be blinded by the disease(Figure 4) Up to 10% of patients develop corneal ulcers, which may lead to visual loss due to corneal changes.
Os pacientes podem ficar cegos pela doença(Figura 4) Até 10% dos pacientes desenvolvem úlceras corneanas, as quais podem levar à perda da visão devido às mudanças da córnea.
But of course we know you won't be blinded purely by their stunning looks.
Mas sabemos que certamente não ficará cego apenas pela beleza e aparência estonteante das raparigas.
If the momentum sinks further, there is the risk that the parties involved in the Middle East will lose their way even further in their own sandstorm and be blinded.
Se a situação se agravar ainda mais, existe o risco de as partes intervenientes no Médio Oriente se perderem e cegarem na sua própria tempestade de areia.
In some countries,the data might be blinded in order to control panic of the local people.
Em alguns países,os dados podem ser cegos para controlar o pânico da população local.
Defeated, Basilakes fled to Thessalonica where he attempted to defend the city, but was seized by his own soldiers anddelivered to Nikephoros III who ordered that Basilakes be blinded.
Derrotado, Basilácio fugiu para Tessalônica, que ele tentou defender, mas foi capturado por seus próprios soldados eentregue para Nicéforo III, que ordenou que ele fosse cegado.
Sinners in Hell will still be blinded, still be wicked, still will ask,"Why?
Pecadores em Inferno irá ainda ser cegos, ainda ser malvados, ainda irá perguntar,"Porque?
Let us not be blinded by the shining achievements of Lomé, and let us not look for alibis in the mistakes made by other governments and regimes now in the hands of elites, in African countries and elsewhere.
Não nos ceguemos a olhar para as eminências da Conferência de Lomé e não procuremos alibis nos erros que cometem os governos e os regimes, nas mãos das elites, também nos próprios países africanos.
Conclusion: NGOs andthe broader public should not be blinded by Unilever's Greenwash strategy.
Conclusão: As ONGs eo público mais amplo não devem ser cegados pela estratégia de lavagem verde da Unilever.
Dont be blinded, however, with promising features, as you might be disappointed in the end if the vehicle you expect to possess the thing you are imagining turned out to be incapable of giving it.
Dont ser cega, porém, com características promissoras, como você pode estar decepcionado com o fim se o veículo que você espera de possuir a coisa que você está imaginando viria a revelar-se incapaz de dar-la.
Resultados: 47, Tempo: 0.0349

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português