O Que é BEEN ABLE TO PRODUCE em Português

• sido capaz de produzir
• sido capazes de produzir
• conseguido produzir
• conseguido elaborar

Exemplos de uso de Been able to produce em Inglês e suas traduções para o Português

We should have been able to produce a better text.
Deveríamos ter sido capazes de elaborar um texto melhor.

With this problem it is necessary to manage the enterprise, in the future, the company has been able to produce such a number of machines”,- He said.
Com este problema é necessário para gerenciar a empresa, no futuro, a empresa tem sido capaz de produzir um tal número de máquinas”,- Ele disse.

Has been able to produce an LED bulb that generates 131 lumens/ watt.
Tem sido capaz de produzir uma lâmpada LED, que gera 131 lumens/ watt.

And to this I answer: would a secret project in this field have been able to produce flying objects 12 km wide?
E a isto respondo: algum projeto secreto desta área já teria conseguido produzir objetos voadores com doze quilômetros de comprimento?

Which country has been able to produce the most brilliant athletes and players?
Que país tem sido capaz de produzir os atletas e jogadores mais brilhantes?

With 11 thousand posts(rather than 11 million posts), they would not have been able to produce these category-specific estimates.
Com 11 mil lugares(em vez de 11 milhÃμes de posts), eles não teriam sido capazes de produzir estas estimativas específicas da categoria.

This method has been able to produce tons of titanium block, but it would cost as can be imagined.
Este método tem sido capaz de produzir toneladas de bloco de titânio, mas que custaria como pode ser imaginado.

In a perfect world, in which everyone was reasonable, we might perhaps have been able to produce the new Treaty two or three years later.
Se toda a gente fosse razoável, se o mundo fosse composto de anjos, talvez tivéssemos podido elaborar este novo Trata do dois ou três anos mais tarde.

China has not been able to produce reliable quality construction glue manufacturers, do not listen to a single manufacturer Yang.
China não tem sido capaz de produzir qualidade confiável fabricantes construção de cola, não ouvir um único fabricante Yang.

To what extent the new communication technologies, facebook highlighted, has been able to produce new forms of political participation in university?
Até que ponto as novas tecnologias de comunicação, em destaque o facebook, tem conseguido produzir novas formas de participação política de universitários?

Conn have been able to produce the EP655 Euphonium to the same high standard as their premium range of instruments, while keeping it at a cost-friendly price.
Conn tem sido capaz de produzir o eufônio EP655 com o mesmo alto padrão como seus premium gama de instrumentos, mantendo-o a um preço de custo favorável.

By using state of the art technology, Jupiter has been able to produce a rose brass body that holds accurate tuning in all registers.
Usando o estado do art tecnologia, Júpiter tem sido capaz de produzir um corpo de latão rosa que contém exato sintonia em todos os registos.

I wish in particular to thank my esteemed colleagues and coordinators, Mrs Pack and Mrs Prets, because, being a member of the smallest group, I would not have been able to produce this report without your support.
Desejo, em particular, agradecer às minhas estimadas colegas e coordenadoras, senhoras deputadas Pack e Prets, porque, na qualidade de membro do grupo mais pequeno, não teria conseguido elaborar este relatório sem o seu apoio.

In the 1950s, China has been able to produce tungsten alloy material.
Na década de 1950, a China tem sido capaz de produzir material de liga de tungstênio.

When you come to look into this argument from design, it is a most astonishing thing that people can believe that this world, with all the things that are in it, with all its defects, should be the best that omnipotence and omniscience have been able to produce in millions of years.
Quando se chega a analisar o argumento teológico de prova da existência de Deus, é sumamente surpreendente que as pessoas possam acreditar que este mundo, com todas as coisas que nele existem, com todos os seus defeitos, deva ser o melhor mundo que a onipotência e a onisciência tenham podido produzir em milhões de anos.

By using state of the art technology, Jupiter has been able to produce a yellow brass and fibreglass body that holds accurate tuning in all registers.
Usando o estado do art tecnologia, Júpiter tem sido capaz de produzir um corpo de latão e fibra de vidro amarelo que contém exato sintonia em todos os registos.

The Ombudsman found no evidence of impropriety but noted that it would have been easier for the Commission to deal with the complainant's concerns if it had been able to produce a wrimen record of the telephone conversation in question. 1808/2004/JMA.
O Provedor não encontrou provas de incorrecção, mas fez notar que a Comissão teria tido mais facilidade em responder às preocupações manifestadas pelo queixoso se tivesse a possibilidade de apresentar um registo escrito da conversa telefónica em causa. 1808/2004/JMA.

The result was that Feber has been able to produce and sell more sophisticated and innovative products that have changed industry standards and boosted their competitiveness.
O resultado foi que a Feber passou a ser capaz de produzir e vender produtos mais sofisticados e inovadores, que mudaram os padrões convencionais da indústria e impulsionaram a sua competitividade.

By altering this program only slightly and adding a unique'fatherẤ plant to the mix in the final stage, we have been able to produce Jack Flash 5- a reliable, consistent, feminised variation on our spectacular Jack Flash?
Ao alterar este programa apenas um pouco e adicionando uma planta Ãonica'pai' para a mistura na fase final, temos sido capazes de produzir Jack Flash 5- a,, a variação feminised consistentes e confiáveis??

Although the February session has not been able to produce a new consolidated draft convention, the overall results of this negotiating session on substance are positive in relation to European Union expectations and positions.
Embora na sessão de Fevereiro não tenha sido possível elaborar um novo projecto de Convenção consolidado, os resultados globais desta sessão negocial revelaram-se favoráveis, em termos de conteúdo, em relação às expectativas e às posições da União Europeia.

I would like to begin by congratulating the rapporteur, Mrs Schierhuber, on the wonderful work she has done, not only because of the document we are going to vote on during tomorrow's sitting, but also because she has been able to produce a balanced text which fully incorporates the compromises reached in the Committee on Agriculture and Rural Development.
Desejo começar por felicitar a relatora, senhora deputada Schierhuber, pelo magnífico trabalho que realizou, não unicamente pelo documento que iremos submeter amanhã à votação, como também por ter sido capaz de elaborar um texto equilibrado que contempla plenamente os compromissos alcançados na Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural.

As last year, the Commission would not have been able to produce this work without information and advice from the candidates themselves, Member States and international organizations.
Tal como aconteceu no ano passado, a Comissão não teria conseguido elaborar este trabalho sem as informações e os conselhos dos próprios candidatos, de Estados-Membros e de organizações internacionais.

All of this bloodshed could have been avoided if only the Quraish and their allies had been able to produce a mere three lines of poetry or flowing prose similar to the shortest chapter of the Quran.
Todo esse derramamento de sangue poderia ter sido evitado se apenas os Coraixitas e seus aliados tivessem sido capazes de produzir meras três linhas de poesia ou prosa contínua similar ao capítulo mais curto do Alcorão.

Therefore, if grubbing up is carried out in those areas which until now have been able to produce enough for their own consumption, but which from now on will no longer be able to do so, it is not at all certain that this will lead to a decrease in the surplus produced within the European Union.
Portanto, se forem arrancadas as vinhas de regiões que até agora têm sido capazes de produzir o suficiente para o seu próprio consumo, mas que de agora em diante vão deixar de o ser, não é de maneira alguma certo que esta medida contribuirá para a diminuição do excedente de vinho produzido na União Europeia.

Macroconidia are able to produce secondary conidia.
Os macroconídios são capazes de produzir conídios secundários.

Irathients are able to produce viable offspring with humans.
Irathients são capazes de produzir descendência viável com seres humanos.

The world may not be able to produce enough food to feed all these people.
O mundo pode não ser capaz de produzir tanta comida para tantas pessoas.

It is known that the muscle tissue is able to produce strength when activated.
Sabe-se que o tecido muscular é capaz de produzir força quando ativado.

Consequently none of these modalities was able to produce the desired therapeutic effects.
Consequentemente nenhuma dessas modalidades foi capaz de produzir os efeitos terapêuticos desejados.

A given employee is able to produce more output.
Um empregado dado pode produzir mais saída.