O Que é BEGIN ANEW em Português

• começar de novo
• recomeçar
• comecemos novamente

Exemplos de uso de Begin anew em Inglês e suas traduções para o Português

Begin anew.
Começa de novo.

Go now and begin anew.
Vão agora e comecem de novo.

Cosmos Begin Anew, With Eye Toward M.L.S.
Cosmos Begin Anew, With Eye Toward M.L. S» em inglês.

Everything will begin anew.
Tudo irá começar de novo.

Let us begin anew, by doubting everything we assume has been proven. MAN 2.
Comecemos novamente, duvidando de tudo o que cremos que foi provado.

I see no reason we cannot begin anew.
Não vejo motivo para não recomeçarmos.

I am going to let mankind begin anew… here… on this island paradise.
Vou deixar que a Humanidade comece de novo aqui, neste paraíso insular.

Our relationship with God can always begin anew.
Podemos sempre recomeçar um relacionamento com Deus.

But on this planet, I can begin anew with fellow prisoners who feel the same way.
Mas neste planeta, posso começar de novo com outros prisioneiros que sentem o mesmo.

It is a safe system where our people can begin anew.
É um sistema seguro… onde o nosso povo pode recomeçar.

May I begin anew at this moment to love God with all my heart and serve him with all my strength.
Permita-me começar de novo, neste momento, a amar a Deus com todo meu coração e servi-lo com toda minha força.

God determined to destroy the wickedness of man and begin anew.
Deus resolveu destruir a maldade do homem e começar novamente.

The thirty-fifth level passage will begin anew, but the combat units of the enemy will be a much more health.
A passagem de nível trigésimo quinto vai começar de novo, mas as unidades de combate do inimigo será uma saúde muito mais.

Embers left behind can flare up and the damage can begin anew.
Embers deixado para trás pode incendiar-se e os danos podem começar de novo.

I am calling you, little children, begin anew, with enthusiasm, the walk of holiness and love; since I have come among you because of this.
Os convido, filhinhos, a iniciarem novamente com entusiasmo o caminho da santidade e do amor porque Eu vim no meio de vocês para isto.

Those who refuse to believe needed to be purged from existence… so that we could begin anew.
Aqueles que se recusaram a acreditar tinham de ser eliminados, para podermos começar de novo.

Do they have the opportunity to marry again and begin anew the right way, or do they remain under the bondage of their pagan union?
Será que eles têm a oportunidade de casar de novo e começar de novo o caminho certo, ou eles permanecem sob a escravidão de sua união pagã?

The New World is a gift, Lieutenant, a sacred opportunity to right our wrongs and begin anew.
O Novo Mundo é um presente, Tenente, uma oportunidade sagrada de corrigir os nossos erros e começar de novo.

Perhaps we should begin anew by banishing Santa to the North Pole forever along with his helpers and reindeer, never to be seen or heard from again.
Talvez devêssemos começar de novo pelo banimento de Santa ao Pólo Norte para sempre junto com seus ajudantes e as renas, para nunca mais ser visto ou ouvido de novo..

Outdated concepts and beliefs are discarded as we walk out of our old lives and begin anew.
Conceitos e crenças ultrapassados são ultrapassados, à medida que nos distanciamos de nossas antigas vidas e vamos rumo a um novo começo.

That both sides begin anew the quest for peace, before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self-destruction.
Que ambos os lados começam novamente a busca pela paz, antes que os negros poderes da destruição, desenvolvidos pela ciência engolfem toda a humanidade numa auto-destruição planejada ou acidental.

By accepting Christ, they had generally left behind a whole way of life-friends, family, values-to begin anew by living for God and therefore for others, as members of a community.
Ao aceitar Cristo, frequentemente deixam para trás toda uma existência- amigos, família, valores…- para começar de novo, vivendo para Deus e, portanto, para os outros, como membros de uma comunidade.

It is to be hoped that they will discover a community that in recent years has recognised more clearly its faults and failings, seeking now in a spirit of repentance and reconciliation to heal memories and begin anew in the commitment to be and speak of Jesus' life-giving message.
Podemos esperarque eles redescubram uma comunidade que, nos últimos anos, reconheceu, mais claramente, as suas faltas e as suas fraquezas, e que procura, agora, num espírito de arrependimento e reconciliação, curar as lembranças e a começar de novo comprometendo-se a viver e a anunciar a mensagem vital de Jesus.

The game begins anew tomorrow.
O jogo começa de novo amanhã.

And it will be so to the end of my days: always beginning anew.
E assim até ao fim dos dias que me restem: sempre a recomeçar.

It can be annoying, because the next day the work begins anew.
Pode ser irritante, porque no dia seguinte o trabalho começa de novo.

Negotiations began anew when Menelik II acceded to the Ethiopian throne in 1889.
As negociações começaram novamente quando Menelik II assumiu o trono etíope em 1889.

Reexamining his life, Bradford begins anew as a conscious contributor to society.
Re-examinando sua vida, Bradford começa novamente como um contribuidor consciente para a sociedade.

She opened the portals and somehow the world began anew for us.
Ela abriu os portais e de alguma forma o mundo começou novamente para nós.

It is the emptying of self of He who, sacrificing Himself, expiates, redeems and begins anew”.
É o esvaziamento de quem, sacrificando-se, espia, redime e começa novamente.”.