O Que é BEGIN AS SOON AS POSSIBLE em Português

• começar o mais cedo possível
• ser iniciada tão cedo quanto o possível
• de começar assim que possível

Exemplos de uso de Begin as soon as possible em Inglês e suas traduções para o Português

We will begin as soon as possible.
Vamos começar logo que possível.

The negotiations between the two parties should begin as soon as possible.
As negociações entre as duas partes deverão começar o mais brevemente possível.

You have to begin as soon as possible.
Você tem de começar assim que possível.

Our group believes that this debate should begin as soon as possible.
O nosso grupo crê que se devia iniciar este debate o mais brevemente possível.

You have to begin as soon as possible.
Vocês têm de começar assim que possível.

If you find a nervous tic in your child, treatment must begin as soon as possible!
Se você encontrar um tique nervoso no seu filho, O tratamento deve começar o mais cedo possível!

Purging must begin as soon as possible.
A purga deverá ser iniciada o mais breve possível.

I agree that an action plan should be drafted and that urgent talks should begin as soon as possible.
Concordo que deve ser elaborado um plano de acção e que devem ser iniciadas conversações o mais rapidamente possível.

Drug administration should begin as soon as possible after suspected or confirmed exposure.
A administração do medicamento deve ser iniciada tão cedo quanto o possível.

Construction of SESAME is progressing well and we now want the scientific programme to begin as soon as possible.
A construção do SESAME está a avançar bem e o que queremos agora é que o programa científico comece tão depressa quanto possível.

Therapy should begin as soon as possible within two days of exposure to an infected individual.
O tratamento deve ser iniciado, assim que possível, nos dois dias seguintes à exposição a um indivíduo infectado.

Therefore, treatment should begin as soon as possible.
Portanto, o tratamento deve começar o mais cedo possível.

Since diathesis contributes to the development of seborrheic dermatitis, eczema and other skin diseases, treatment should begin as soon as possible.
Como a diátese contribui para o desenvolvimento de dermatite seborréica, eczema e outras doenças de pele, o tratamento deve começar o mais cedo possível.

Drug administration should begin as soon as possible after suspected or confirmed exposure.
A administração do fármaco deve ser iniciada tão cedo quanto o possível após a suspeita ou confirmação da exposição.

Lack of treatment can lead to very difficult consequences, so therapy should begin as soon as possible.
A falta de tratamento pode levar a conseqüências muito difíceis, portanto a terapia deve começar o mais cedo possível.

Handling should be minimized and welding should begin as soon as possible after cleaning.
O manuseio deve ser minimizado e a soldagem deve começar o mais cedo possível após a limpeza.

Mr President, I would like to ask Mr Bolkestein to go ahead with this initiative and that the work relating to the study and the proposed directive begin as soon as possible.
Senhor Presidente, desejo solicitar ao Senhor Comissário Bolkestein que faça avançar esta iniciativa e que os trabalhos relativos a este estudo e à proposta de directiva se iniciem quanto antes.

Specifically in the case of breast cancer, among other recommendations, INCA indicates that treatment should begin as soon as possible and not later than three months after the confirmation of the diagnosis.
Especificamente para o câncer de mama, dentre outras recomendações, o INCA indica que o tratamento deve ter início o mais breve possível, não ultrapassando três meses após a confirmação do diagnóstico.

The Council concluded that Croatia had met the outstanding condition for the start of accession negotiations, and that negotiations should therefore begin as soon as possible.
O Conselho concluiu que a Croácia tinha deste modo preenchido a última condição necessária para que fossem abertas as negociações de adesão e que, assim sendo, estas deveriam ter início o mais rapidamente possível.

I do require someone right away, if you are looking to come to Canada and begin as soon as possible we are ready if you are.
Eu preciso de alguém imediatamente, se você estiver olhando para vir para o Canadá e começar o mais cedo possível, nós estaremos prontos se você estiver.

Recalling its support for the early holding of an international conference on the Great Lakes Region, under the auspices of the UN and the OAU, to address in a comprehensive way the problems of the region, the Council urged that the necessary preparations begin as soon as possible.
Recordando o seu apoio à rápida realização de uma conferência internacional sobre a região dos Grandes Lagos, sob os auspícios da ONU e da OUA, com o objectivo de abordar globalmente os problemas da região, o Conselho instou a que se iniciassem o mais cedo possível os preparativos necessários.

We hope that interinstitutional negotiations between the European Parliament, the Commission and the Council can begin as soon as possible to reach agreement on how to overcome this difficulty.
Esperamos que as negociações interinstitucionais entre Parlamento Europeu, Comissão e Conselho tenham início tão cedo quanto possível, de modo a chegar a acordo quanto à forma de ultrapassar esta dificuldade.

What I look like a priest is then that the Holy Father, in the supreme and legitimate exercise of that authority which he can not fail to exercise, begin as soon as possible to cut the heads vipers, that is to say.
O que eu sou como um sacerdote está esperando o Santo Padre, no Supremo e legítimo exercício dessa autoridade, que ele não pode omitir a exercer, logo que possível começar a cortar cabeças de víboras, que é dizer.

Post-exposure curative treatment for persons requiring parenteral treatment Drug administration should begin as soon as possible after suspected or confirmed exposure.
A administração do fármaco deve ser iniciada tão cedo quanto o possível após a suspeita ou confirmação da exposição.

Inhalation anthrax post-exposure prophylaxis and curative treatment for persons requiring parenteral treatment Drug administration should begin as soon as possible after suspected or confirmed exposure.
Profilaxia e tratamento curativo de antraz pós- exposição por inalação para pessoas que necessitem de tratamento parentérico A administração do fármaco deve ser iniciada tão cedo quanto o possível após a suspeita ou confirmação da exposição.

Therefore searches need to be begun as soon as possible.
Por isso, as pesquisas têm de começar-se o mais logo possível.

For this reason struggle against it needs to be begun as soon as possible.
Por esta razão, a luta contra ela precisa ser iniciada o mais cedo possível.