O Que é BOOT MANAGER em Português

• gerenciador de inicialização
• gestor de arranque
• boot manager
• gerenciador de boot

Exemplos de uso de Boot manager em Inglês e suas traduções para o Português

Boot manager.
Gestor de arranque.

This depends upon the boot manager.
Isso depende do gerenciador de inicialização.

No boot manager.
Sem gestor de arranque.

Configure LILO the Linux boot manager.
Configuração do LILO(o gestor de arranque do Linux) Name.

Boot Manager LILO.
Gestor de Arranque(LILO) Comment.

Choose this if you want to use another boot manager.
Escolha esta opção para usar outro gestor de arranque.

Smart Boot Manager 3.7.1 a multi boot manager..
Smart Boot Manager 3.7.1 um gerenciador de inicialização múltipla.

Another operating system destroyed my Boot Manager.
Outro sistema operacional destruiu meu gerenciador de inicialização.

Serves as a boot manager to choose OS for the startup.
Serve como um gerente de reinicialização para escolher com qual OS vai ser reiniciado.

It can work alongside Linux's GRUB or any other boot manager.
Pode trabalhar em conjunto com o GRUB do Linux ou qualquer outro gerenciador de boot.

You will be shown the boot manager menu once more- repeat the choice you made earlier.
Você verá novamente o menu do gerenciador de inicialização- repita a escolha feita anteriormente.

New Debian partition Choose this if you want to use another boot manager.
Nova partição Debian Escolha esta opção para usar outro gestor de arranque.

Ranish Partition Manager 2.44 a boot manager and hard disk partitioner.
Ranish Partition Manager 2.44: Um gerenciador de boot e particionamento de disco rígido Dos Freeware.

If Windows® is installed afterwards, it will overwrite the boot manager.
Se o Windows® for instalado posteriormente, ela sobrescreverá o gerenciador de inicialização.

Turn on your laptop and select the Boot Manager(immediately after power is an option) your stick.
Ligar o laptop e selecione o Gerenciador de Inicialização(aparece imediatamente após a opção inicial) enfiar a.

Liloconfig; is an application specificly designed to configure& lilo; the boot manager.
O& liloconfig; é uma aplicação desenhada especificamente para configurar o& lilo;, o gestor de arranque.

The boot manager& kdm; should use for offering boot options in the shutdown dialog.
O gestor de arranque que o& kdm; deverá usar para oferecer opções de arranque na janela de finalização.

It is used by Microsoft's new Windows Boot Manager and replaces the boot. ini that was used by NTLDR.
Ele é usado pelo novo Windows Boot Manager da Microsoft e substitui o boot. ini usado pelo NTLDR.

The boot manager usually has more code in the first track of the disk or within the file system.
O gerenciador de inicialização geralmente tem mais código na primeira faixa do disco ou dentro do sistema de arquivos.

The code within the MBR is typically referred to as a boot manager, especially when it interacts with the user.
O código dentro do MBR é normalmente chamado de gerenciador de inicialização, especialmente quando ele interage com o usuário.

The boot manager can also be launched by holding down the“menu” button on the Apple Remote at startup.
O gerenciador de inicialização também pode ser inicializado segurando o botão menu do Apple Remote durante a inicialização..

This partition does not contain a file system, it contains only the boot manager and occupies a single cylinder below 8.4 GB.
Esta divisória não contem um sistema de lima, contem somente o gerente do carregador e ocupa um único cilindro abaixo de 8.4 GB.

The boot manager code in the MBR is sometimes referred to as stage zero of the boot process.
O código do gerenciador de inicialização no MBR é às vezes chamado de estágio zero do processo de inicialização..

The application also To Reboot tool allows users to access the Windows Memory Diagnostic and reset Boot Manager PC.
O aplicativo também Para reinicializar ferramenta permite que os usuários acessem o Diagnóstico de Memória do Windows e redefinir Boot Manager para PC.

REFInd is an open source boot manager or boot loader that supports Linux, Mac OS X and Microsoft Windows operating systems.
Refind é uma fonte aberta gerenciador de boot ou boot loader que suporta Linux, Mac OS X e sistemas operacionais Microsoft Windows.

The operating system boot loader in Vista is called winload. exe, and is invoked by Windows Boot Manager.
O carregador de inicialização do sistema operacional no Vista é chamado winload. exe e é chamado pelo Gerenciador de Inicialização do Windows.

If there's a boot manager installed, you can start holding SHIFT before invoking the boot entry for Haiku.
Se houver um gerenciador de inicialização instalado, você pode começar segurando SHIFT antes de chamar a entrada de inicialização para o Haiku.

Boot Configuration Data contain the menu entries that are presented by the Windows Boot Manager, just as boot. ini contained the menu entries that were presented by NTLDR.
Os dados de configuração de inicialização contêm as entradas de menu apresentadas pelo Windows Boot Manager, assim como o boot. ini continha as entradas de menu apresentadas pelo NTLDR.

The Windows Boot Manager invokes winload. exe-the operating system boot loader-to load the operating system kernel executive(ntoskrnl. exe) and core device drivers.
O Windows Boot Manager invoca o winload. exe- o carregador de inicialização do sistema operacional- para carregar o executor do núcleo do sistema operacional(ntoskrnl. exe) e os principais controladores de dispositivo.

This is where boot0, or any other boot manager, expects to find a program to run which will continue the boot process.
É ali onde o boot0, ou qualquer outro gerenciador de inicialização, espera encontrar um programa para executar, o qual continuará o processo de inicialização..