O Que é BORDER REGIONS em Português

• regiões fronteiriças
• regiões de fronteira
• regiões transfronteiriças
• periferia
• regiões limítrofes
• regiões periféricas
• zonas fronteiriças
• zonas de fronteira
• border regions
• regiões de borda

Exemplos de uso de Border regions em Inglês e suas traduções para o Português

Border regions need stability.
As regiões fronteiriças precisam de estabilidade.

The Union and the(existing) border regions.
A União e as(actuais) regiões fronteiriças.

These border regions need our solidarity.
Estas regiões fronteiriças necessitam da nossa solidariedade.

Gangs seek properties in border regions.
Gangues buscam propriedades em regiões de fronteira.

Border regions are still faced with particular challenges.
As regiões fronteiriças ainda estão confrontadas com desafios concretos.

Subject: Language learning in border regions.
Assunto: Aprendizagem de línguas nas regiões fronteiriças.

Formal demarcation of border regions started on May 13, 1999.
A demarcação formal das regiões fronteiriças começou em 13 de maio de 1999.

Ask the native population in our border regions.
Perguntem à população nativa em nossas regiões fronteiriças.

Association of European Border Regions( AEBR) http//www. aebr. net.
Associação das Regiões Fronteiriças Europeias(ARFE)http://www. aebr. net.

Re-asserted direct control over the border regions.
Restabeleceu controle direto sobre as regiões fronteiriças.

Elliniki Democratia- in the border regions(Interreg) GRD 7.5 billion.
Situadas nas regiões fronteiriças(Interreg) 7 500 milhões de GRD.

This could potentially lead to tensions in the border regions.
Isto poderá vir a criar tensões nas regiões fronteiriças.

Certainly, not all the border regions are the same.
É certo que nem todas as regiões fronteiriças são iguais.

I would like to say one last word about the border regions.
Gostaria de dizer uma última palavra sobre as regiões fronteiriças.

Association of European Border Regions(AEBR): LACE-Guide.
Associação das Regiões Fronteiriças da Europa(ARFE):"Guia LACE.

For example, we should pay special attention to border regions.
Por exemplo, devemos dedicar uma atenção especial às regiões fronteiriças.

The border regions of the Community suffer from multiple disadvantages.
As regiões limítrofes da Comunidade são vítimas de inúmeras desvantagens.

Map 19 Interreg II- eligibility of border regions.
Mapa 19 Interreg II- Eligibilidade das regiões fronteiriças.

The Communists in the border regions cannot be more Right-wing than the liberals;
Os comunistas, na periferia, não podem ser mais direitistas que os liberais;

Ii employment services responsible for border regions;
Ii os serviços para o emprego competentes para as regiões limítrofes.

In the border regions the EU's emphasis is on supporting cross-border cooperation.
Nas regiões de fronteira, o auxílio da UE incidirá na cooperação transfronteiriça.

Today, 196 million European citizens are living in border regions.
Actualmente, 196 milhões de cidadãos europeus vivem em regiões fronteiriças.

Impact of enlargement in EU border regions- Preparatory actions.
Impacto do alargamento nas regiões fronteiriças da União Europeia- Acções preparatórias.

But no less, if not more, sinful are the"Lefts" in the border regions.
Mas não são menores, senão maiores, os pecados das"esquerdas" na periferia.

Assist border regions in overcoming their specific developmental problems;
Ajudar as regiões fronteiriças a ultrapassarem os seus problemas específicos de desenvolvimento;

A significant economic potential remains untapped in our border regions.
Um significativo potencial económico por explorar nas nossas regiões fronteiriças.

Border regions suffer from a population drift to the more popular centres.
As regiões fronteiriças sofrem de um movimento populacional para os centros mais populosos.

In writing.-(DE) Cross-border cooperation is essential in border regions.
Por escrito.-(DE) A cooperação transfronteiras é essencial nas regiões fronteiriças.

Many border regions are already marginal areas with large structural deficits.
Muitas das regiões fronteiriças são já actualmente regiões periféricas com grandes défices estruturais.

We have allocated aid to the fishing regions and aid to the border regions.
Previmos ajudas para as regiões piscatórias e também para as regiões limítrofes.