O Que é BOTH COASTS em Português

• ambas as costas
• ambos os litorais
• duas costas

Exemplos de uso de Both coasts em Inglês e suas traduções para o Português

Drug traffickers operate on both coasts.
Narcotraficantes operam em ambos os litorais.

And I heard the exact same punchline on both coasts-- something about the Ignited Negro College Fund.
E escutei exactamente a mesma"punchline" em ambas as costas-- algo sobre o"Ignited Negro College Fund""Ignited", incendiado.

We have gotten into galleries on both coasts.
Expusemos nas galerias em ambas as costas.

The orange areas on both coasts show the total collapse of the electrical grid, and the red[areas] are vulnerable transformers.
As áreas laranja em ambas as costas mostram o colapso total da rede elétrica e as áreas vermelhas são transformadores vulneráveis.

We have got the Liberty Bell Disneyland on both coasts.
Temos o Sino da Liberdade, a Disneylandia nas duas costas.

Our survey on both coasts, and like others on the East coast, also identified quantities of fishing related marine debris.
Nossa inspeção em ambas as costas, assim como outras na costa leste, também identificaram quantidades de lixo marinho relacionadas com a pesca.

There is a phantom serial killer murdering people on both coasts.
Há um assassino em serie fantasma a matar em ambas as costas.

On both coasts, we are permanently positioned in strategic points that allow for our fast response in the case of an event," said Rear Adm. Caballero.
Nas duas costas, estamos posicionados de forma permanente em pontos estratégicos, o que permite rápida resposta em caso de incidentes", diz o C Alte Caballero.

However, drug trafficking happens on both coasts of the country.
No entanto, o tráfico de drogas acontece em ambas as costas do país.

The last stop will be at Pico do Carvão's viewpoint where we have a wonderful view over the newest and narrowest part of the island and both coasts.
A última parada será no ponto de vista do Pico do Carvão, onde temos uma visão maravilhosa sobre a parte mais nova e mais estreita da ilha e ambas as costas.

Floridians on both coasts will be able to say goodbye to damaging freshwater releases that foul up the St. Lucie and Caloosahatchee estuaries, and the continuous abuse of Lake Okeechobee.
Floridians em ambas as costas será capaz de dizer adeus a danificar liberações de água doce que falta até o St. Lucie e Caloosahatchee estuários, eo abuso contínuo de Lago Okeechobee.

New oil and gas discoveries are still occurring regularly on both coasts.
Novas descobertas de petróleo e gás ainda ocorrem regularmente nas duas costas.

To combat illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus, Southcom in late February launched Operation Martillo- a cooperative effort involving 14 nations in the Americas and Europe.
Para combater as rotas de tráfico ilícito em ambos os litorais do istmo centro-americano, o Comando Sul lançou, em fevereiro último, a Operação Martillo- um esforço cooperativo envolvendo 14 nações das Américas e da Europa.

They will be rewarded by the incomparable mountain and forest scenery, and views over both coasts of the island.
Incomparable serão recompensados pelos a montanha e cenário da floresta, e vistas sobre ambas as costas do console.

The island nation's location in the Caribbean makes both coasts attractive to organized crime groups, according to Wilfredo Lozano, director of the Center for Research and Social Studies at the Ibero-American University of the Dominican Republic.
A localização do país insular no Caribe torna as duas costas atraentes para os grupos de crime organizado, de acordo com Wilfredo Lozano, diretor do Centro de Pesquisa e Estudos Sociais da Universidade Ibero-Americana da República Dominicana.

And now for our last performance of the day, from Camp Spirit Thunder, rising from the ashes of both coasts, here are the Shets!
E agora, para a nossa última actuação do dia, do Campo Espírito de Trovão, a surgir das cinzas de ambas as costas, apresento-vos os Shets!

On our Peninsular Malaysia Exclusive you will cover around 2800km, making the most of both coasts, and trekking in the jungle interior.
Em nosso Exclusive de Malaysia Peninsular você cobrirá ao redor 2800km, fazendo o a maioria de ambas as costas, e trekking no interior da selva.

This subspecies funnels through Central America on a narrow front and is therefore abundant on passage in the lowlands of both coasts.
Esta espécie afunila as suas rotas de migração pela América Central numa frente estreita, pelo que durante a época de migração é muito abundante nas terras baixas de ambas as costas.

For most of their history the Samnites were landlocked, but during a brief period they controlled parts of both coasts of the Italian peninsula.
Pela maior parte de sua história os samnitas achavam-se rodeados de terra, mas durante um breve período chegaram a controlar partes de ambos os litorais da península itálica.

Lost nets and lobster/crab/prawn traps and pots, while accounting for only five percent of marine debris, are a significant danger to the marine environment on both coasts.
Redes perdidas, armadilhas e côvãos para ostra/caranguejo/camarão, enquanto somam apenas cinco por cento do lixo marinho, são um perigo significante ao ambiente marinho em ambas as costas.

The bust was part of Operation Martillo, an international mission that gathers partner nations to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
A ação fez parte da Operação Martillo, missão internacional que reúne países parceiros para reprimir as rotas de tráfico nas duas costas do istmo centro-americano.

The smallest taxon, the King Island emu, was confined to a small island situated in the Bass Strait between Tasmania and Victoria, approximately 100 km(62 mi) from both coasts.
O menor deles, o emu da ilha King, estava confinado a uma pequena ilha situada no estreito de Bass entre Tasmânia e Victoria, a cerca de 100 km de ambas as costas.

The trough is underlain by clay deposits that compacted more than the limestone and sand deposits did along both coasts of peninsular Florida.
A calha é sustentada por depósitos de argila compactada que mais do que os depósitos de calcário e areia fez ao longo de ambas as costas da península da Flórida.

Partner nations are participating in Operation Martillo, a joint effort of American and European nations to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
Outros países estão participando da Operação Martillo, um esforço conjunto dos EUA e da Europa para interromper as rotas de tráfico ilícito em ambos os litorais do istmo centro-americano.

Operation Martillo is an international operation that gathers Western Hemisphere and European nations in an effort to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
A Operação Martillo é uma iniciativa internacional que reúne países do Hemisfério Ocidental e da Europa em um esforço para conter rotas de narcotráfico nas duas costas do istmo da América Central.

Operation Martillo is an international mission that gathers Western Hemisphere and European nations in an effort to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
A Operação Martillo é uma missão internacional que reúne países europeus e do hemisfério ocidental em um esforço para acabar com as rotas de tráfico ilícitas nas duas costas do istmo centro-americano.

The bust was made under Operation Martillo, a joint effort of Western Hemisphere and European countries to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
A apreensão faz parte da Operação Martillo, um esforço conjunto de países das Américas e da Europa para acabar com as rotas de tráfico ilegal em ambos os litorais do istmo centro-americano.

The U.S. is playing a major role in Operation Martillo, an international mission that gathers partner nations to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
Os EUA planejam um papel importante para o drone na Operação Martillo, missão internacional que reúne países parceiros para barrar rotas de tráfico em ambas as costas do istmo centro-americano.

Honduras is one of the 14 nations participating in“Operation Martillo,” a joint effort between European and Western Hemisphere nations to tackle illicit trafficking on both coasts of Central America.
Honduras é um dos 14 países que participam da“Operação Martillo”, um esforço conjunto de países da Europa e do Hemisfério Ocidental para acabar com o tráfico ilícito em ambos os litorais da América Central.

This interdiction was carried out as part of Operation Martillo, a joint effort of Western Hemisphere and European nations to curtail illicit trafficking routes on both coasts of the Central American isthmus.
A interdição foi conduzida como parte da Operação Martillo, um esforço conjunto de países europeus e do Hemisfério Ocidental para combater as rotas ilícitas de tráfico nas duas costas do istmo centro-americano.