Exemplos de uso de Can argue em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
You can argue the match.
Você pode discutir o jogo.
And he ain't a man you can argue with.
E com ele não se pode discutir.
Now who can argue with that?
Quem pode opor-se a isto?
 This miracle was one which none can argue its greatness.
Esse é um milagre que ninguém pode discutir sua grandeza.
Who can argue with that?
Quem pode argumentar com isso?
As pessoas também se traduzem
You know, because I can argue… I can shout.
Sabes, porque eu posso discutir eu posso gritar.
Who can argue with that?
Quem pode argumentar contra isso?
There's not a destroyer of worlds can argue with Manilow.
Não existe um detruidor de mundos que possa discutir com Manilow.
No one can argue with you.
Ninguém pode discutir contigo.
There are some excuses that no one can argue with," he thought.
Há algumas desculpas as quais ninguém pode contestar.", pensou ele.
One can argue with the figures.
Podemos discutir os números.
One life every three and a half minutes- who can argue with that?
Uma vida que se perde em cada três minutos e meio- quem pode contestar isto?
And who can argue with that?
E quem pode discutir com isso?
You can argue that they should already be cheaper.
Você pode argumentar que já deveriam ser mais baratas.
About the methods used in its pedagogy one can argue that they are very similar to those used in jazz courses.
Sobre os métodos utilizados na sua pedagogia é possível afirmar que eles são muito semelhantes aos utilizados nos cursos de jazz.
You can argue about the design, but not about the content.
Você pode discutir sobre o design, mas não sobre o conteúdo.
While there is a lot of anti-Russian bluster in the media no none can argue that Russia does not deserves to be paid for the gas it delivers.
Embora a imprensa-empresa esteja movendo furiosa campanha anti-Rússia, ninguém pode dizer que a Rússia não tenha integral direito de ser paga pelo gás que vende e entrega.
Who can argue with progress?
Quem pode discutir com o progresso?
Vast disparities however remain in the country's distribution of land and wealth and one can argue that addressing this will be the country's biggest challenge in the years ahead.
Vastas disparidades, no entanto, permanecem no país quanto à distribuição de terras e de riqueza e é possível argumentar que abordar este assunto será o maior desafio do país nos próximos anos.
You can argue some in California.
Você pode argumentar alguns na Califórnia.
I mean who can argue with that?
Quem pode argumentar contra isso?
We can argue that once you get there you will be tortured.
Podemos opor-nos, explicando que uma vez lá, será torturado até à morte.
We Communists can argue between ourselves.
Os comunistas podem discutir entre si.
One can argue, as former public safety Secretary José Mariano Beltrame recently did in an interview for the book, that pacification put Rio on the right track towards mitigating violence.
É possível afirmar, como fez recentemente, numa entrevista para o livro, o antigo secretário de Segurança Pública, José Mariano Beltrame, que a pacificação colocou o Rio de Janeiro no caminho certo para mitigar a violência.
Another critic said that,"No one can argue that Divergent is not a fun, edge-of-your-seat read.
Outro crítico disse que,"Ninguém pode argumentar que não é um Divergente divertimento, ponta-de-leitura seu assento.
One can argue that this lower density can lead to reduced scars' resistance and be responsible for the larger number of dehiscences and incisional hernias observed in hepatectomized individuals.
É possível argumentar que esta menor densidade possa levar à menor resistência das cicatrizes e ser a responsável pelo maior número de deiscências e hérnias incisionais observadas em indivíduos hepatectomizados.
Well, you can argue all you want.
Bem, pode argumentar o quanto quiser, mas não vou deixá-la.
She can argue with one of us, but, united, she doesn't stand a chance.
Ela pode discutir com um de nós, mas juntos, ela não tem hipótese.
I mean, some can argue that R2 was the bitch.
Quero dizer, alguns podem argumentar que o R2 era a gaja.
You can argue that it will lead to higher happiness and productivity.
Você pode argumentar que isso vai aumentar a felicidade e a produtividade.
Resultados: 143, Tempo: 0.0504

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português