O Que é CERTAIN EXPERIENCES em Português

• certas experiências
• certas vivências

Exemplos de uso de Certain experiences em Inglês e suas traduções para o Português

Certain experiences can be very unsettling.
Algumas experiências podem ser muito perturbadoras.

But if certain parties who has, uh, certain experiences.
Mas se certas pessoas têm determinada experiência.

This web site will tell certain experiences related to particular roles.
Este Web site dirá determinadas experiências relacionadas aos papéis particulares.

You need never worry as to why you have chosen certain experiences.
Não vos deveis preocupar porque é que escolhestes certas experiências.

He feared that certain experiences and certain sensations they recurred.
Ele temia que certas experiências e certas sensações que eles se repetiu.

There is a time and a place for certain experiences in life….
Há um tempo e um lugar para certas experiências na vida….

Certain experiences and conditions beyond our control make us wonder if God has maybe miscalculated.
Certas experiências e condições além do nosso controle podem nos fazer questionar se Deus talvez tenha calculado mal.

All right you believe in Me because of certain experiences- still what.
Tudo bem, você acredita em Mim por causa de certas experiências, ainda assim.

It is clear that certain experiences of poets who have written in other languages cannot be reproduced in the target language.
Claro está que determinadas experiências de poetas que escreveram em outras línguas não podem ser reproduzidas no idioma de chegada.

I said,"Yes, actually I have had more trouble recalling certain experiences….
Eu disse"Sim, na verdade eu tive mais problemas em recorda r algumas experiências….

Certain experiences that give pleasure to the Spirit are repeated by it in the quest to perfect a formula that gives it gratification.
Determinadas experiências que dão prazer ao Espírito são repetidas por ele na busca de aprimorar uma fórmula que lhe dê gratificação.

I said,“Yes, actually I have had more trouble recalling certain experiences… Why?”.
Eu disse“Sim, na verdade eu tive mais problemas em recordar algumas experiências… Porquê?”.

At other times, certain experiences shared made me laugh, seeing the irony of my reactions regarding people from other cultures.
Outras vezes a partilha de certas experiências me fez rir, vendo a ironia de minhas reações diante de pessoas de outras culturas.

The principles of knowledge which they discover should illuminate certain experiences in life.
Os princípios de conhecimento que eles descobrem devem iluminar certas experiências na vida.

The fact that stimulating specific brain regions causes certain experiences does not mean that the ultimate origin of experience is in the brain.
O fato de estimular regiões específicas do cérebro e provocar certas experiências não implica a origem da experiência no cérebro.

Calm, peace of mind and serenity are positive sensations that can be caused by certain experiences.
Calma, paz de espírito, serenidade são sensações positivas que podem ser provocadas pelas vivências certas.

However, this procedure utilized to¿verify¿certain experiences failed to problematize which subjects, groups and institutions disseminated this idea.
Contudo, esse procedimento utilizado para¿constatar¿determinadas experiências deixaram de problematizar quais os sujeitos, grupos e instituições que divulgaram essa ideia.

It is only set up for you when you are clearing karma and need certain experiences to progress.
Somente vós, podeis estabelecer quando estais a limpar karma e se necessitais que certas experiências ocorram.

BIOLOGICAL AGRICULTURE which combines certain experiences during the year on Thursday read in the field and the possibility of tasting fruits and vegetables with real flavor of the earth.
AGRICULTURA BIOLÓGICA que conjuga certas vivências na Quinta durante o ano na lida do campo e a possibilidade de degustar frutas e legumes com verdadeiro sabor da terra.

The fear that following Christ deprives us of freedom, of certain experiences, of a part of ourselves.
O temor de que seguir Cristo nos prive da liberdade, de certas experiências, de uma parte de nós mesmos.

Certain experiences you encounter over the next twelve months may spur your idealism, open your heart, and make you more receptive to beauty all around you, both in form and in the world of ideas.
Certas experiências que ocorrerão ao longo dos próximos doze meses estimularão seu idealismo, abrindo-lhe o coração e tornando-a mais receptiva à beleza que existe a seu redor, tanto na forma quanto no conteúdo.

They have a very long term view, they understand the eternal nature of the soul and certain experiences are agreed upon.
Eles têm uma visão de muito longo prazo, eles entendem a natureza eterna da alma e que certas experiências são acordadas.

But while your consciousness is in the world, because you are experiencing certain experiences that you will take with you when you leave your body at the end of your life, then the'game' continues.
Mas enquanto sua consciência estiver neste mundo, porque está vivendo certas experiências que você levará consigo quando deixar este corpo ao final de sua vida, o“jogo” continua.

Translating this insight into a business example, one can see a company's culture as a medium in which certain experiences can and others cannot occur.
Traduzindo este insight para um exemplo de negócios, podemos ver a cultura de uma empresa como um meio no qual certas experiências podem ocorrer e outras não.

First, possibly regardless of your physical attributes, you may have been through certain experiences that have made you question your own value and have potentially knocked your self-esteem in which case you're going to be looking for validation.”.
Primeiro, possivelmente, independente de seus atributos fà sicos, você pode ter passado por certas experiências que te fez questionar seu próprio valor e potencialmente derrubou sua autoestima e nesse caso você vai procurar por validação.”.

However, with your freewill you may stray from your path and as a result might incur more karma, meaning that you will have to go through certain experiences again.
No entanto, com o livre arbítrio podeis desviar-vos do vosso caminho e consequentemente, incorrer em mais karma, o que significa que terão de passar por certas experiências, novamente.

As we have explained previously, it is your karma and need for certain experiences that often prevents direct intervention.
Como explicamos anteriormente, é o vosso karma, e é necessário para certas experiências e muitas vezes impede uma intervenção directa.

In ancient times, the Jyotish It was applied by the sages or rishis in conjunction with the Ayurveda medicine, both to make predictions as to restore patients to health, and one of its purposes was to relieve certain experiences or difficult events in life.
Nos tempos antigos, o Jyotish Ela foi aplicada pelos sábios ou rishis em conjunto com a medicina Ayurveda, ambos para fazer previsões sobre pacientes de restaurar a saúde, e um dos seus propósitos era Alivie certas experiências ou acontecimentos difíceis na vida.

Audio devices such as speakers, microphones, headphones, and music players can enhance certain experiences while performing tasks on your computer.
Dispositivos de áudio, como alto-falantes, microfones, fones de ouvido e players de música, podem melhorar certas experiências durante a execução de tarefas no computador.

With regard to that, we think that the anomalous personality traits can elect and favour some specific types of symbolic complexity, playing the role of a guiding and inducing axis for intense polarisation of certain experiences, whether real or imaginary 21.
A esse respeito, pensamos que os traços anômalos de personalidade podem eleger e favorecer alguns tipos específicos de complexificação simbólica, exercendo o papel de eixo norteador e indutor de intensa polarização de determinadas vivências subjetivas, sejam elas reis ou imaginárias 14.