O Que é CHANGE IS NEEDED em Português

• mudança é necessária
• são necessárias mudanças
• a modificação é necessária
• é necessária uma alteração

Exemplos de uso de Change is needed em Inglês e suas traduções para o Português

Change is needed.
É preciso mudar.

If they can, then change is needed.
Se for possível, então é necessário que haja mudanças.

Change is needed. Yet transport plays a vital role in our economy.
É necessária uma mudança, apesar de os transportes desempenharem um papel vital na nossa economia.

Run zdump to make sure the change is needed.
Execute o zdump para se certificar de que a mudança é necessária.

It flashes when change is needed and hand pay is requested.
Ele brilha quando a modificação é necessária e a paga da mão é solicitada.

To get out of the systemic crisis, social change is needed.
Para sair da crise sistémica, é necessária a mudança social.

I believe, then, that a change is needed on that score too.
Creio, portanto, que também é necessária uma mudança nessa matéria.

Before all else, let us begin by acknowledging that change is needed.
Em primeiro lugar, comecemos por reconhecer que precisamos duma mudança.

Ern countries is that major change is needed if Portugal- and other countries.
Ciam é que são necessárias mudanças de fundo para que Portugal- e os outros países.

But it is not clear at this point that such a change is needed.
Mas não é claro neste ponto que é necessária uma mudança.

Change is needed in the way education and training systems adapt to the digital revolution.
São necessárias mudanças na forma como os sistemas de ensino e formação se adaptam à revolução digital.

Holding ourselves, communities and institutions accountable where change is needed.
Mover a nós mesmos, comunidades e instituições responsáveis onde a mudança é necessária.

Behavioral change is needed from the inside out, going beyond ourselves as individuals.
É necessária uma viragem comportamental de dentro para fora, indo para além de nós próprios enquanto indivíduos.

RECOGNISES that intrasectoral and cross-sectoral structural change is needed to boost European competitiveness and productivity growth;
RECONHECE que, para impulsionar a competitividade europeia e o aumento da produtividade, é necessária uma mutação estrutural intra e inter-sectorial;

Drastic change is needed in anti-stalking control law to ensure the safety of aggrieved party.
São necessárias mudanças drásticas na lei de controle contra o assédio por intrusão, para garantir a segurança da parte prejudicada.

Secondly, we have to acknowledge that the average efficiency of road transport conversion chains is surprisingly low, and a step change is needed.
Em segundo lugar, temos de reconhecer que, no transporte rodoviário, a eficiência média das cadeias de conversão é surpreendentemente baixa e se impõe uma mudança de ritmo.

Another sector in which change is needed is freedom of the press and freedom of expression.
Outro sector em que a mudança é necessária é a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão.

A Call to Community challenges people of all backgrounds to hold themselves, their communities and institutions accountable in areas where change is needed.
Um Chamado para a Comunidade' desafia as pessoas de todas as origens a chamar a si próprios, suas comunidades e incontáveis instituições nas áreas onde a mudança é necessária.

Change is needed, but change is also possible without overburdening companies and households.
A mudança é necessária, mas a mudança também é possível sem sobrecarregar as empresas e as economias domésticas.

Over the next four decades, the number of people who need to be fed using existing farmland will increase by a third, and therefore it is easy to see change is needed.
Nas próximas quatro décadas, o número de pessoas que precisarão ser alimentadas usando os terrenos cultiváveis existentes aumentará em um terço e, portanto, é fácil perceber que mudanças são necessárias.

When change is needed, hand pay is requested or a potential problem with the machine appears it flashes.
Quando a mudança é necessária, pagamento de mão é requerido potencial problema de ouro com a máquina parece que pisca.

Because of the systemic way in which our economy contributes to the increase in emissions by burning fossil fuels, a system-level change is needed, or as Pope Francis calls it, an"ecological conversion.
Devido ao modo sistemático com a qual a nossa economia contribui para as emissões de gazes, através da queima de combustíveis fósseis, é necessário uma mudança sistêmica, ou como chama o Papa Francisco, uma"conversão ecológica.

She realises that political change is needed in Burma and is soon drawn into the movement to promote reform.
Percebendo que é necessário uma mudança na política da Birmânia, é atraída para o movimento que promove a reforma.

Not just fleeting thoughts about some greener pasture, but persistent dissatisfaction with the status quo and a strong sense of what you want instead, is your soul telling you that the change is needed so you can experience other parts of your soul contract.
Não apenas pensamentos passageiros sobre alguma pastagem verdejante, mas insatisfação persistente com o status quo e um forte sentido do que você quer em vez disso, é a sua alma dizendo que a mudança é necessária para que possa experimentar outras partes do seu contrato de alma.

When change is needed, hand pay is requested or a potential problem with the machine appears it flashes.
Quando a modificação é necessária, a paga da mão é solicitada ou um problema potencial com a máquina aparece ele brilha.

We want Turkey to become Europe and, in order to achieve this, we must strengthen every progressive trend within Turkey, so that this is achieved from internal procedures, not from being led by the hand from outside because, if it is led by the hand from outside, we cannot hope that there will be change where change is needed in Turkey.
Queremos que a Turquia se torne Europa e, para que isso aconteça, temos de apoiar toda e qualquer tendência progressista ali existente, de modo a que essa transformação seja produzida por processos internos em vez de ser induzida a partir do exterior porque, se for este o caso, não podemos esperar que ocorram na Turquia as mudanças necessárias.

It is clear that change is needed on a global, monumental scale, if we want ot advance technologically as one species.
Claro que a mudança é necessária numa escala global, monumental, se quisermos o avanço tecnologicamente como uma só espécie.

Additionally, there are reasons why Microsoft may stop providing portions of the Services, including that it's no longer feasible for us to provide it, the technology advances, customer feedback indicates a change is needed, our agreements with third parties no longer permit us to make their material available or external issues arise that make it imprudent or impractical to continue.
Além de isso, existem motivos para a Microsoft poder interromper o fornecimento de partes dos Serviços, incluindo o facto de deixar de ser praticável para a Microsoft o fornecimento dos mesmos, avanços na tecnologia, comentários dos clientes a indicar que é necessária uma alteração, os contratos da Microsoft com terceiros deixarem de permitir que a Microsoft disponibilize o respetivo material ou problemas externos que tornam imprudente ou impraticável continuar.

No such change is needed, as the sinner has all the faculties and natural attributes requisite to render perfect obedience to God.
Não é necessária uma mudança dessas, uma vez que o pecador possui todas as faculdades e atributos naturais para prestar obediência perfeita a Deus.

Additionally, there are reasons why Skype may stop providing the Software and Products(or portions thereof) including(without limitation) that it is no longer feasible for us to provide it, the technology advances, customer feedback indicates a change is needed, external issues arise that make it imprudent or impractical to continue, or any reason set out in paragraph 11.2.
Além de isso, existem motivos para a Skype parar de fornecer o Software e os Produtos( ou partes dos mesmos) inclusive( entre outros) o fato de não ser mais viável para a empresa fornecê os, os avanços tecnológicos, comentários de clientes indicando a necessidade de alteração, ocorrência de problemas externos que façam com que seja imprudente ou impossível de continuar ou qualquer outro motivo descrito no parágrafo 11.2.