O Que é COMMITMENT TO PROTECTING em Português

• compromisso de proteger
• compromisso com a proteção
• empenho em proteger
• empenhamento na protecção
• comprometimento com a proteção

Exemplos de uso de Commitment to protecting em Inglês e suas traduções para o Português

This policy is provided to stress our commitment to protecting your privacy.
Esta política é providenciada para fortalecer nosso compromisso em proteger a sua privacidade.

It emphasises our commitment to protecting our environment and applying equal procedures in each Member State.
Salienta o nosso empenhamento na protecção do nosso ambiente e na aplicação de procedimentos uniformes em todos os Estados-Membros.

We plan to continue improving our transport security posture to support our commitment to protecting your data.
Planejamos continuar a melhorar nossa postura de segurança de transporte para suportar nosso compromisso com a proteção dos seus dados.

Today we reaffirm our commitment to protecting human rights as the foundation of our work.
Hoje reafirmamos o nosso compromisso em proteger os direitos humanos enquanto base do nosso trabalho.

In its annual report on human rights, the European Parliament stresses its commitment to protecting these rights throughout the world.
No seu relatório anual sobre os direitos humanos, o Parlamento Europeu sublinha o seu compromisso com a protecção destes direitos em todo o mundo.

Conteúdo da Página A commitment to protecting the environment is fundamental to Vale's business strategy.
O compromisso com a proteção do meio ambiente é fundamental na estratégia de negócios da Vale.

Alltech has created this privacy statement to demonstrate our firm commitment to protecting the privacy of its online visitors.
A Alltech criou esta declaração de privacidade para demonstrar nosso comprometimento com a proteção da privacidade de nossos visitantes online.

The EU is unwavering in its commitment to protecting Libyan civilians, including through the intensification of pressure on the Libyan regime.
A UE mantém‑se inabalável no seu compromisso de proteger a população civil da Líbia, inclusivamente através da intensificação da pressão sobre o regime líbio.

The"privacy clause" is responsible for the operation of our online information management, and fully reflects our commitment to protecting your privacy.
A"cláusula de privacidade" é responsável pelo funcionamento da nossa gestão de informação online e reflecte integralmente o nosso compromisso de proteger a sua privacidade.

This privacy policy shows our commitment to protecting your info when gathering data from you.
Esta política de privacidade demonstra o nosso compromisso em proteger a sua informação quando há coleta dos seus dados.

With concerns about online safety for children at an all time high, Club Penguin has also garnered favourable reviews for its commitment to protecting its young users.
Com sua preocupação constante com a segurança online para as crianças, o Club Penguin também vem recebendo críticas favoráveis por seu compromisso em proteger seus jovens usuários.

As further evidence of its commitment to protecting its young users, Club Penguin includes no advertising of any kind.
Outra prova de seu compromisso em proteger seus jovens usuários é que o Club Penguin não aceita qualquer tipo de anúncios publicitários de terceiros.

Plus, several famous athletes are contributing to the cause as the winner of the Tour of Spain Angel Casero, showing its commitment to protecting the cyclist and 0 accidents.
E também, vários atletas famosos estão a contribuir para a causa como o vencedor da Volta da Espanha Anjo Casero, mostrando o seu compromisso em proteger o ciclista e 0 acidentes.

To demonstrate our commitment to protecting your rights, we created this privacy policy to explain how we treat the information you provide us through your use of our website.
Para demonstrar o nosso compromisso em proteger os seus direitos, criamos esta política de privacidade para explicar como nós tratamos a informação que nos fornece através do seu uso do nosso site.

Players are furthermore protected by a privacy policy which stipulates their commitment to protecting their players' identity and financial information.
Os jogadores também são protegidos por uma política de privacidade que estipula seu compromisso de proteger a identidade e as informações financeiras de seus jogadores.

Hostelworld has been processing online hostel reservations since 1999, and while much has changed in the world of hostel travelling over the years, one thing that hasn't is our commitment to protecting your privacy.
A Hostelworld vem processando as reservas dos hostels on-line desde 1999, e ainda que muito tenha mudado no âmbito de viagens para hostels ao longo dos anos, uma coisa que não mudou é o nosso comprometimento com a proteção da sua privacidade.

In addition, Apple has signed the Student Privacy Pledge, further underscoring our commitment to protecting the information of students, parents and teachers shared in our schools.
Além disso, a Apple é signatária do Student Privacy Pledge, reiterando nosso compromisso na proteção das informações que alunos, pais e professores compartilham nas nossas instituições de ensino.

Although there is no law forbidding ExtasyCams from selling such information, the trading of which is an extremely lucrative business, ExtasyCams is serious in its commitment to protecting your personal privacy.
Se bem que não haja leis a proibir a ExtasyCams de vender tais informações, venda essa que é um negócio extremamente lucrativo, a ExtasyCams é séria no seu compromisso de proteger a sua privacidade pessoal.

In addition, Apple has signed the Student Privacy Pledge, further underscoring our commitment to protecting the information of students, parents and teachers that is shared in our schools.
Além disso, a Apple assinou o Student Privacy Pledge, reforçando o seu compromisso com a proteção dos dados dos alunos, encarregados de educação e professores nas escolas.

Young people not only recited the Rosary together, meditated the Via Crucis and celebrated the Eucharist, but during the pilgrimage they also collected all the waste they found along the path of the mountain, to demonstrate in a concrete way respect for creation and the commitment to protecting the environment.
Os jovens rezaram juntos o Terço, meditaram a Via Sacra e celebraram a Eucaristia, assim como durante a peregrinação recolheram todo o lixo encontrado no caminho da montanha, para demonstrar concretamente o respeito pela criação e o compromisso de proteger o ambiente.

As a result of its important role in global trade matters and its commitment to protecting human rights, the EU has a responsibility to combat human trafficking and child labour.
Como resultado do seu importante papel nos assuntos do comércio global e do seu compromisso na protecção dos direitos humanos, a UE tem a responsabilidade de combater o tráfico de seres humanos e o trabalho infantil.

These rescuers are experts in first aid and rescue techniques and have available to them first-class logistical support that enables them to fulfill their mission anywhere in the world at any time, in accord with their motto,“So That Others May Live,” and reaffirming their commitment to protecting human lives.
Essas equipes de resgate são peritas em primeiros socorros e resgate, e contam com um suporte logístico de primeira ordem, que lhes permite cumprir sua missão em todo o mundo, a qualquer tempo, sob o lema“Para que outros possam viver” e reafirmam seu compromisso com a salvaguarda da vida humana.

Firmly committed to the full implementation of UNSCRs 1970 and 1973, the EU remains unwavering in its commitment to protecting Libyan civilians, including through the intensification of pressure on the Kadhafi regime.
Firmemente empenhada na aplicação integral das Resoluções 1970 e 1973 do CSNU, a UE mantém‑se inabalável no seu compromisso de proteger a população civil da Líbia, nomeadamente intensificando a pressão exercida sobre o regime de Kadafi.

Eaton demonstrates its commitment to protecting the environment through its involvement in IEC standardisation(International Electrotechnical Commission) committees, regulation research studies and non-profit activities such as the Green Grid organisation and the Energy Star programme.
A Eaton demonstra o seu compromisso para com a proteção ambiental através do seu envolvimento nos comités das normas IEC(Comissão Eletrotécnica Internacional), em estudos de pesquisa de regulamentos e em atividades não lucrativas como a organização Green Grid e o programa Energy Star.

We can say objectively that we have done a huge amount of work, and that among the results of our work we can clearly see a commitment to protecting human rights and the effects of this.
Podemos dizer objectivamente que fizemos muito trabalho e que entre os resultados do nosso trabalho avulta claramente um compromisso de protecção dos direitos humanos e os respectivos efeitos.

The Privacy Statement expresses our firm commitment to protecting the privacy of our customers and applies to our customers worldwide, as they access and interact with us in person, through our websites, or by other means.
A Declaração de Privacidade expressa nosso firme compromisso de proteger a privacidade dos nossos clientes e se aplica a nossos clientes no mundo todo, à medida que eles acessam e interagem conosco pessoalmente, através dos nossos sites ou por outros meios.

Because user trust is paramount to the success of our business, users will continue to benefit from our commitment to protecting user privacy following this acquisition.
Como a confiança do usuário é o que governa o sucesso de nossos negócios, os usuários continuarão se beneficiando de nosso comprometimento em proteger a privacidade do usuário a partir desta aquisição.

Given that Parliament is the institution closest to the citizens and that its commitment to protecting equal opportunities has enabled many policies in this field to be developed, it is its duty to set an example by increasing the integration of women into parliamentary activities and into the institution's internal structures.
Tendo em vista que o Parlamento é a instituição mais próxima dos cidadãos e que o seu empenho na defesa da igualdade de oportunidades tem permitido desenvolver muitas políticas nesse sentido, é seu dever dar o exemplo, reforçando a integração das mulheres nas actividades parlamentares e nas estruturas internas.

It is the duty of the House to give those points their support in the vote this week, to demonstrate its continued commitment to protecting the environment and improving public health.
Esta Casa tem o dever de manifestar o seu apoio a estas questões, aquando da votação desta semana, a fim de demonstrar o seu constante empenho em proteger o ambiente e em melhorar a saúde pública.

I stressed two points: first our commitment to opposing extra-territorial legislation, second our commitment to protecting property rights and the law of contract.
Frisei dois aspectos: em primeiro lugar, o nosso empenho em opormo-nos a qualquer legislação extraterritorial; em segundo lugar, o nosso empenho em proteger os direitos de propriedade e o Direito contratual.