O Que é COMPLEXITY OF WORK em Português

• complexidade do trabalho

Exemplos de uso de Complexity of work em Inglês e suas traduções para o Português

It is explained by complexity of work, both moral, and physical.
Explica-se pela complexidade do trabalho, tanto moral, como físico.

Our Price List is set according to the type and complexity of work.
A nossa Lista de Preços foi estipulada de acordo com o tipo e complexidade do trabalho.

But a problem not only in complexity of work with a photoshop, but also and that this paid ON.
Mas um problema não só na complexidade do trabalho com uma fotoloja, mas também e que isto pagou em.

Similar wedding dresses always cost expensive because of complexity of work.
Os vestidos de casamento semelhantes sempre custam caro por causa da complexidade do trabalho.

As a rule, it becomes attached to complexity of work and qualification of the worker.
Por via de regra, fica anexado a complexidade do trabalho e qualificação do funcionário.

All Quotes will be made according to the number of words/pages and complexity of work.
Todos os Orçamentos serão feitos de acordo com o número de palavras/páginas e complexidade do trabalho.

The negative aspects included regulation, the complexity of work, and tree regeneration and survival.
Os aspectos negativos incluem a regulamentação, a complexidade do trabalho e a regeneração e sobrevivência das árvores.

The most negative issues relate to a lack of knowledge in terms of management, the management costs, mechanisation and the complexity of work.
As questões negativas relacionam-se com a falta de conhecimentos em termos de gestão, os custos da gestão, a mecanização e a complexidade do trabalho.

The most pressing negative issues were seen to be the complexity of work and issues related to mechanisation.
As questões negativas mais salientadas foram a complexidade do trabalho e questões relacionadas com a mecanização.

However, the nature and complexity of work are important issues to be considered when discussing the risks of labour accidents.
Contudo, a natureza e a complexidade do trabalho são questões importantes a serem consideradas ao se falar dos riscos da ocorrência de acidentes no trabalho..

But the value of such gift for the St. Valentine's Day consists not in complexity of work or its price at all.
Mas o valor de tal presente do Dia de São Valentim compõe-se não na complexidade do trabalho ou o seu preço em absoluto.

The negative aspects included the complexity of work, and labour and management costs, and losses due to wildlife.
Os aspectos negativos prendem-se com a complexidade do trabalho, os custos do trabalho e da gestão e as perdas devidas a animais selvagens.

Introduction: surgery centers are characterized as highly complex sectors, both by high technological density, as the complexity of work processes.
Introdução: os centros cirúrgicos caracterizam-se como setores de alta complexidade, tanto pela alta densidade tecnológica, quanto pela complexidade dos processos de trabalho.

They differ among themselves design, complexity of work, amount of material required and the possibility of a full attic equipment.
Eles diferem entre si conceber, a complexidade do trabalho, a quantidade de material necessário e a possibilidade de um equipamento completo sótão.

Certainly, the high mean time of activity in the same health unit and living in the same place of work may have a positive influence on articulating the service with the community and in coping with the complexity of work in the health area.
Certamente, a média elevada de tempo de atuação na mesma unidade de saúde e moradia no próprio local de trabalho pode influenciar positivamente na articulação do serviço com a comunidade e no enfrentamento da complexidade do trabalho em saúde.

The tariff rate can be higher minimum, for example, taking into account complexity of work or qualification of the employee, but not below.
A tarifa tarifária pode ser mínimo mais alto, por exemplo, considerando a complexidade do trabalho ou a qualificação do empregado, mas não abaixo.

The complexity of working with a population abusing psychoactive substances was perceived by the participants. Some revealed that, while recognizing the importance of the experience, they found it difficult to address the problem due to its own peculiarities.
A complexidade do trabalho frente à população que faz uso abusivo de substâncias psicoativas foi percebida pelos participantes; alguns revelaram que, mesmo reconhecendo a importância da experiência, sentiram dificuldade de atuar frente à problemática em razão de suas próprias particularidades.

The most negative issues were perceived as the complexity of work, the inspection of animals, labour requirements and the administrative burden.
As questões mais negativas salientadas foram a complexidade do trabalho, a inspecção dos animais, as exigências de trabalho e os encargos administrativos.

The final cost of a private house of gasification depends on the length of the pipeline route, the location of the entire system, the type and volume of the vessel, the level of complexity of work and the number of objects connected to the system.
O custo final de uma casa particular de gaseificação depende do comprimento do trajecto de condutas, a localização de todo o sistema, o tipo e volume do recipiente, o nível de complexidade do trabalho, e o número de objectos associados ao sistema.

The new dimensions and forms of work broaden and expand the complexity of work activity, as they are also linked to the subjective feelings of the worker.
As novas dimensões e formas de trabalho ocasionam um alargamento, uma ampliação e uma complexificação da atividade laboral, uma vez que está ligada também ao subjetivo do trabalhador.

This study aimed to evaluate the career in proposing a three-dimensional model of career assessment, used by costa(2011):(1) to evaluate objective success in career(2) to evaluate the progress in the level of complexity of work(3) to evaluate the subjective success in career?
O presente estudo procurou avaliar a carreira na proposta de um modelo de três dimensões da avaliação de carreira, utilizado por costa(2011):(1) como avaliar o sucesso objetivo na carreira?(2) como avaliar o progresso no nível de complexidade do trabalho?(3) como avaliar o sucesso subjetivo na carreira?

Moreover, the second option demands the complexity of working in several dimensions with a enormous range of results. This can be studied in a future work..
Além disso, a segunda opção demanda a complexidade de trabalhar em várias dimensões com uma gama enorme de resultados, ficando como uma proposta de objeto de estudo futuro.

On the opposite, the territory is not hybrid, but conflicts and disagreements can exist sometimes, as the experience in the territory implies the subject's exposure to different contexts, with varying people and situations, which explains the complexity of work in the territory, according to the proposal of the TRS.
Em contrapartida, o território não é hibrido, conflitos e desavenças poderão existir em algum momento, uma vez que a vivência no território implica exposição do sujeito a contextos diversos, com pessoas e situações variadas, por isso a complexidade do trabalho no território, proposta do SRT.

Therefore, it is necessary that professionals are also properly trained and skilled as to the complexity of working with ionizing radiation to which the patient is exposed, because angiotomography is based on X-ray emission.
Para tanto, é necessário que os profissionais sejam adequadamente treinados e capacitados, também, quanto à complexidade de se trabalhar com radiação ionizante, a qual o paciente fica exposto, porque a angiotomografia é baseada na emissão de raios-X.

The growing complexity of work in healthcare, characterized by organizational changes, technological development, financial tension and broadening of the workload, has direct implications for professional practice- and can lead to an important increase in the ethical demand posed by the services.
A crescente complexidade do trabalho em saúde, marcada por mudanças organizacionais, desenvolvimento tecnológico, tensão financeira e ampliação da carga de trabalho, tem implicações diretas na prática profissional e pode levar a um importante aumento da demanda ética nos serviços.

In A33, authors consider successful partnership experiences between schools and health services at all levels of care, however, they indicate that convergence of all disciplines to practice settings with minimum working hours is not sufficient, but due to the complexity of work required at this level, learning must be structured by the local reality.
Em A33, os autores consideram exitosas experiências de parceria entre as escolas e os serviços de saúde, em todos os níveis de atenção, contudo, sinalizam que não basta que todas as disciplinas convirjam para os cenários da prática, com cargas horárias mínimas, mas, tendo em vista a complexidade que o trabalho nesse nível requer, é necessário que o aprendizado estruture se mediante a realidade local.

It is expected that the results of this study provide a dimension of the complexity of work in the network of care to individuals with mental distress, contributing to the strengthening and expansion of network actions and to the improvement of the work of the nursing staff, which is very active in the FHS units.
Espera-se que os resultados desta pesquisa possam dar uma dimensão da complexidade do trabalho em rede no cuidado das pessoas em sofrimento psíquico, contribuindo para o fortalecimento e avanços das ações em rede, bem como no trabalho das equipes de enfermagem, profissionais de grande atuação na ESF.

The proposition of this device enlarged and deepened the concept of'Enlarged Scientific Community'(ESC), developed by Ivar Oddone, a militant of the Italian Workman Movement, that, around the 70's, proposes a new conception of research, an original form of action research on the theme of changes of life and work conditions that articulated the workers' and researchers' wisdoms with the objective of knowing the real complexity of work.
A proposição desse dispositivo ampliou e aprofundou o conceito de" Comunidade Científica Ampliada"( CCA), desenvolvido por Ivar Oddone, um militante do Movimento Operário Italiano, que, por volta da década de 1970, propõe uma nova concepção de pesquisa, uma forma original de pesquisa-ação em torno do tema das mudanças das condições de vida e trabalho, que articulava os saberes de trabalhadores e de pesquisadores com objetivo de conhecer a complexidade real do trabalho.

Given the complexity of working with such particular texts, a sample of the collection was imposed: we have collected all the data through the first chapter of the Latin translation it consists of approximately 3300 words and the respective chapters in Romance translations which appear generally divided into more than one chapter.
Dada a complexidade de se trabalhar com textos tão particulares, impôs-se uma coleta por amostragem: coletaram-se todos os dados ao longo do primeiro capítulo da tradução latina composto aproximadamente de 3300 palavras e dos capítulos respectivos nas traduções românicas que normalmente aparecem divididos em mais de um capítulo.

Hence, for the MS, the competency concept should be located in the actual complexity of work, in the structuring projects of the reorientation of the care model and in the health paradigm of the SUS, expressing the skills used to accomplish certain activities in a given technical-professional and sociocultural context.
Assim, para o MS, o conceito de competência deve situar-se na real complexidade do trabalho, nos projetos estruturantes da reorientação do modelo assistencial e no paradigma sanitário do SUS, explicitando as capacidades a que se recorre para a realização de determinadas atividades num determinado contexto técnico-profissional e sócio-cultural.