O Que é CONFOUNDING FACTOR em Português

• fator de confusão
• fator de confundimento
• fator confundidor
• fator complicador
• fator confundente

Exemplos de uso de Confounding factor em Inglês e suas traduções para o Português

The exposure to pesticides was evaluated as a confounding factor.
Avaliou-se a exposição aos agrotóxicos como fator de confusão.

Therefore, age could be a confounding factor for the research.
Assim, a idade poderia ser um fator de confundimento para a pesquisa.

In this case, the type of follow-up might represent a confounding factor.
Nesse caso, o tipo de acompanhamento poderia ser um fator de confundimento.

An important confounding factor among the studies is the definition of smoking.
Um importante fator de confusão entre os estudos é a definição do tabagismo.

Exposure of interest(BSES and breastfeeding) is adjusted to one confounding factor.
A exposição de interesse(BSES e amamentação) é ajustada para um fator de confusão.

Therefore, obesity is an important confounding factor to be considered in the analyses.
Logo, obesidade é um importante fator de confusão a se considerar nessas análises.

In this case, the analysis was adjusted in relation to gender, as it was a potential confounding factor.
Nesse caso, houve ajuste da análise em relação ao sexo por ser um possível fator de confundimento.

This variable was tested only as a confounding factor with regards frailty and cognition.
Essa variável foi testada apenas como fator de confusão na relação entre fragilidade e cognição.

Hence, the baseline treatment received by the patients would not represent a confounding factor.
Dessa forma, o tratamento de base recebido pelos pacientes não representaria um fator de confusão.

Oxytocin augmentation poses another confounding factor to labour duration.
O aumento de ocitocina é outro fator de confusão em relação à duração do trabalho de parto.

One important confounding factor in this study can be the race profile of the populations evaluated.
Um importante fator confundidor neste tipo de estudo pode ser o perfil da raça nas populações avaliadas.

Inflammation might also have been a significant confounding factor in the vaccine immune response.
Inflamação também pode ter sido um importante fator confundidor na resposta imune à vacina.

The timing of 6-18 months was chosen to avoid the window of in-stent restenosis as a confounding factor.
O tempo de 6-18 meses foi escolhido para evitar a janela de re-estenose de stent como fator confundidor.

The fact is the maternal overweight is a potential confounding factor and warrants further analysis.
O fato é que o sobrepeso materno é um potencial fator de confusão e merece uma análise mais aprofundada.

The recipient of this graft presented an episode of late acute rejection, which can be a confounding factor.
O receptor deste enxerto teve um episódio de rejeição aguda tardia, que pode ser um fator confundente.

To assess a possible confounding factor among age, BNP, and outcome, logistical regression was used.
A regressão logística foi usada para avaliar um possível fator de confusão entre idade, PNB e resultado.

This fact makes the institutional factor a possible confounding factor of the model performance.
Este fato torna o fator institucional um possível confundidor do desempenho do modelo.

Another confounding factor is that approximately 20% of SCD patients have a positive ANA at higher titers.
Como outro fator de confusão, aproximadamente 20% dos pacientes com DF têm FAN positivo em títulos superiores.

As in the multivariate analysis, none of the variables were identified as a confounding factor or effect modifier.
Como na análise multivariada, nenhuma das variáveis foi identificada como fator de confusão ou modificador de efeito.

Another confounding factor could be the incidence of atrial fibrillation AF in the extra-hospital period.
Outro fator de confusão poderia ser a incidência de Fibrilação Atrial FA no período extra-hospitalar.

The prevalence of patients with Chagas Disease, whose clinical course is variable, may also be a confounding factor.
O predomínio de pacientes com cardiopatia chagásica, cuja evolução clínica é variável, também pode constituir um fator confundidor.

Another such confounding factor is the density of neuraxial analgesia during the second stage of labor.
Outro fator de confusão é a densidade da analgesia neuraxial durante a segunda fase do trabalho de parto.

The Logistic regression analysis was used to assess a possible confounding factor among age, 96-hour BNP, and outcome.
A regressão logística foi usada para avaliar um possível fator de confusão entre o PNB de 96 horas, a idade e o resultado.

To be considered as a confounding factor, the independent variable should be associated(p< 0.05) with exposure and outcomes.
Para ser considerado fator de confundimento, a variável independente deveria estar associada(p< 0,05) com exposição e desfechos.

The problem with that report is the concomitance of therapies, which can be a confounding factor in the improvement reported.
A crítica a esse relato recai sobre o uso de terapias concomitantes que podem ser fator de confusão na melhora referida.

Tympanic perforation, however, is a confounding factor when analyzing the results of air stimulation testing.
Entretanto, a perfuração timpânica na estimulação com ar é fator de confusão na análise do resultado do exame.

A confounding factor in the present study was the larger mean diameter of the ductus arteriosus found in the surgical group on echocardiography.
Um fator confundidor nesta casuística foi o maior diâmetro do canal arterial encontrado no grupo cirúrgico ao ecocardiograma.

In Model 1 we did not include the age variable, because it is a confounding factor regarding the association of the other variables and DHL.
No modelo 1, não foi incluída a variável idade porque ela é um fator de confundimento da associação das demais variáveis com PAI.

Imbalance vs. time spent on the test corrected for age was not statistically significant, i.e., age is a confounding factor for imbalance.
Desequilíbrio em função do tempo dispendido, corrigido pela idade, não mostrou significância, isto é, a idade é um fator confundidor para desequilíbrio.

Thus, the treatment used during the recovery phase may be a confounding factor in studies that assess the remodeling process after infarction.
Desse modo, o tratamento utilizado durante a fase de recuperação pode ser fator confundidor em estudos que avaliem o processo de remodelação após o infarto.