O Que é CONFOUNDER em Português

• de confundimento
• fator de confusão
• confundidor
• de variáveis de confundimento
• das variáveis de confusão
• fator confundente

Exemplos de uso de Confounder em Inglês e suas traduções para o Português

They simply use a confounder to represent the clouds.
Eles simplesmente usam um confundidor para representar as nuvens.

Confounder control was performed by multiple logistic regression.
O ajuste para variáveis de controle foi feito pela análise de regressão logística múltipla.

For a formal approach to defining a confounder, see VanderWeele and Shpitser 2013.
Para uma abordagem formal para definir um fator de confusão, consulte VanderWeele and Shpitser 2013.

Logistic regression and Cox analysis were performed for confounder control.
Análises de regressão logística e de Cox foram aplicadas para controlar variáveis de confusão.

A further 30% was added for confounder control and 10% for losses, amounting to a total 1,960 individuals.
Acrescentou-se 30% para controle de fatores de confusão e 10% para perdas, resultando num total de 1.960 pessoas.

Another aspect of internal validity is the presence of residual confounder effects.
Outro aspecto relativo à validade interna do estudo seria a ocorrência de efeito de confundimento residual.

Analysis was stratified by sex and confounder control was carried out using Poisson regression.
Foi realizada análise estratificada entre os sexos e controle de fatores de confusão por meio de Regressão de Poisson.

After confounder control, only washing clothing during the second trimester of gestation remained statistically significant.
Após ajuste pelas variáveis de controle, apenas a atividade de lavar roupa no segundo trimestre confirmou a significância estatística.

The authors suggested that clinical parameters, such allergy, could be a confounder for the HPV results observed.
Os autores sugeriram que parâmetros clínicos como a alergia poderiam se constituir em fator de confusão para os resultados observados para HPV.

Another potential confounder is that some of our patients received succinylcholine at the anesthesiologist's discretion.
Outro fator de confusão em potencial é que alguns de nossos pacientes receberam succinilcolina, a critério do anestesiologista.

In this respect, the main advantage of RCTs is precisely the randomization, which diminishes the chances of"confounder" effects and selection bias.
Nesse contexto, a principal vantagem dos ECCR é justamente a randomização que diminui a chance de efeito"confundidor" e viés de seleção.

Finally, the attributable fraction allows for confounder control in the association between studied variable and outcome.
Finalmente, a fração atribuível permite controlar variáveis de confundimento para a associação entre a variável estudada e o desfecho.

A confounder is a factor(or factors) which influence the risk of developing a disease and is not the risk factor being studied.
O fator confundente é um ou mais fatores que influenciam o risco de desenvolver uma doença e não é o fator de risco que está sendo estudado.

Adjusted analysis was carried out by Poisson regression, using STATA software, based on a hierarchical model for confounder control.
A análise ajustada foi realizada pela regressão de Poisson, no programa Stata, seguindo modelo hierarquizado para controle de variáveis de confusão.

Another confounder when trying to predict sodium during extracorporeal therapies is the non-homogeneous mixing inside the circuit.
Outro fator de confusão, quando se tenta predizer a concentração de sódio durante terapias extracorpóreas, é a mixagem não homogênea dentro do circuito.

Sample size was increased by 10% to compensate for losses and refusals, and by a further 15% for confounder control in adjusted analysis.
A amostra foi acrescida de 10% para compensar perdas e recusas e de 15% para assegurar o controle dos fatores de confusão na análise ajustada.

Because short-term memory deficit could act as a confounder, skewing the results, the pictures remained visible to the children throughout their narratives.
Para eliminar possíveis variáveis, como déficit de memória de curto prazo, as figuras ficaram visíveis para a criança durante todo o tempo de sua narração.

There was an association between demand-control and psychological distress groups, except to passive job, even after adjustment for all confounder covariables.
Encontrou-se associação entre grupos de demanda-controle e DPM, exceto trabalho passivo, mesmo após ajustamento por todas as co-variáveis confundidoras.

In the multivariate analysis performed in this study, when adjusted for potential confounder factors, this association remains in the sense of risk OR=2.24.
Na análise multivariada realizada neste estudo, quando ajustada para potenciais fatores de confundimento, esta associação permanece no sentido de risco OR=2,24.

Table 2 indicates three-fold odds for hypertension for those women with higher central adiposity WC>94.0 cm regardless of age or confounder variables.
A Tabela 2 mostra OR probabilidades de 3 vezes para hipertensão para as mulheres com maior obesidade central CA>94,0 cm, independente da idade ou variáveis confundidoras.

Moreover, it was test the hypothesis that tmd pain could act as a confounder variable in the association between psychosocial factors and sleep bruxism.
Além disso, foi testada a hipótese de que a dtm dolorosa poderia atuar como uma variável de confusão na associação entre o bruxismo do sono e os fatores psicossociais.

The greater frequency of EBF in 1998 remained significantly higher in the final regression model even after confounder control adjusted OR=3.77;
Para o AME, no modelo final da análise de regressão de Cox, mesmo após o controle das variáveis de confusão, persistiu significativa a maior freqüência do AME em 1998 OR ajustado =3,77;

Confounder control was performed primarily through randomization, but also through adjustment for baseline household availability of fruit and vegetables.
O controle de fatores de confusão foi feito principalmente pelo desenho randomizado do estudo e, também, pelo ajuste pelas características iniciais das famílias em relação à disponibilidade domiciliar de frutas e hortaliças.

For example if a study was examining the association between alcohol and heart disease, cigarette smoking is a confounder because smoking is known to cause heart disease.
Por exemplo, se o estudo estivesse pesquisando a relação entre o álcool e as doenças cardíacas, o tabagismo seria um fator confundente porque o cigarro causa sabidamente doenças cardíacas.

In the modeling process, the variable age was identified as a confounder; and in the effect modification analysis, the variables gender, obesity, glycemia and smoking habit were considered as effect modifiers.
No processo de modelagem, a variável idade foi identificada como confundimento, enquanto na análise de modificação de efeito as variáveis sexo, obesidade, glicemia e tabagismo foram consideradas modificadoras de efeito.

Thirdly, and probably more relevant, studies usually failed to adjust for preoperative NT-proBNP level, which is the most evident confounder of increased postoperative NT-proBNP level.
Em terceiro lugar, e talvez mais importante, os estudos geralmente falhavam no ajuste para o nível de NT-proBNP pré-operatório, que é o confundidor mais evidente do nível de NT-proBNP pós-operatório.

Most common limitations were absence of randomization, lack of confounder control, substantial losses, lack of'intent to treat' analysis, and insufficient statistical power.
As limitações mais freqüentes foram a ausência de randomização, a falta de controle para fatores de confusão, o grande número de perdas, a análise de intervenções randomizadas não por intenção de tratar e a falta de poder estatístico.

Part of the discrepancies among these results may be attributed to disparities in the measurement and classification of physical activity and to lack of confounder control.
Parte das discordâncias entre os estudos pode ser atribuída à disparidade da aferição e classificação da atividade física e à ausência de controle das variáveis de confusão.

We added 10% to the final sample size to compensate for possible losses and refusals and 15% for confounder control, leading to a final sample size of 1,800 subjects.
Acrescentou-se ao tamanho da amostra 10% pelas possibilidades de perdas e recusas e 15% para controle de fatores de confusão, resultando em estimativa de 1.800 indivíduos.

Lack of information on physical activity and unintentional weight loss; study limited to sample of women, not possible to make inferences for men; low cognitive function may be confounder.
Falta de informações sobre atividade física e perda de peso não intencional; estudo limitado à amostra de mulheres, não podendo fazer inferência a homens; pouca função cognitiva pode ser um confundidor.