O Que é CONSERVATORSHIP em Português

• tutela
• conservação
• custódia
• conservatorship
• conservadoria

Exemplos de uso de Conservatorship em Inglês e suas traduções para o Português

I want to gain conservatorship of him.
Eu quero ganhar conservação dele.

My legal team found a loophole in your conservatorship.
Os meus advogados encontraram uma falha na sua tutela.

I have taken over conservatorship of the caves.
Estou encarregado da conservação das grutas.

Conservatorship, meanwhile, is a legal concept in the US.
A conservação, entretanto, é um conceito legal nos EUA.

Bruner never established a conservatorship of Raymond?
Bruner não estabeleceu a custódia do Raymond?

A person under conservatorship is a‘conservatee' a term that can refer to an adult.
Uma pessoa sob tutela é um'conservador', um termo que pode se referir a um adulto.

Fact Sheet: Questions and Answers on Conservatorship" PDF.
Consultado em 7 de setembro de 2008«Fact Sheet: Questions and Answers on Conservatorship» PDF.

If you don't restore the conservatorship, she intends to release the report at your reception.
Se não lhe devolveres a tutela, ela faz intenção de divulgar o relatório durante a tua festa.

Louise won't get hurt as long as she behaves and signs the conservatorship back over to me.
A Louise não será magoada, desde que se comporte e me devolva a tutela.

Dr. Singh recommends establishing a conservatorship, so I will process a declaration of non compos mentis.
O Dr. Singh recomenda estabelecer uma tutela. Vou tratar da declaração non compos mentis.

Mama had her judge friend bury it to protect me, but now if I don't sign the conservatorship- back over to her.
A mamã pediu ao amigo juiz para esconder o relatório, mas se eu não lhe devolver a tutela.

Paperwork granting me limited conservatorship over you and your legal affairs.
A papelada que me dará tutela limitada sobre ti e os teus assuntos legais.

He's taping them saying I'm crazy so that he can show it to a judge and get conservatorship over me!
Acho que está a filmá-los a dizer que estou maluca para mostrar a um juiz e ficar com tutela sobre mim!

It's part of his sneaky plan to get conservatorship over me so he can steal my inheritance!
Faz parte do seu plano para ficar com tutela sobre mim e roubar a minha herança!

The hospital agreed to settle via a structured settlement, as overseen by a county conservatorship.
O hospital concordou em resolver através de uma solução estruturada, como supervisionados por um concelho conservatorship.

Freddie Mac was put under a conservatorship of the U.S. federal government on Sunday, September 7, 2008.
Fannie Mae foi colocada sob intervenção do governo dos Estados Unidos em 7 de Setembro de 2008.

My mom's got a team of lawyers that has every one of them paid off, which means the conservatorship sticks and she keeps control of my money.
A minha mãe têm uma equipa de advogados que tem os juízes na mão, ou seja, a tutela permanece e ela mantém o controlo sob o meu dinheiro.

Her erratic behavior and hospitalizations continued through the following year, at which point she was placed under a still ongoing conservatorship.
Seu comportamento errático e internações continuram até o ano seguinte, no ponto em que ela foi colocada sob uma tutela ainda em curso.

It's almost impossible in this day and age to gain that kind of conservatorship over someone against their will.
É quase impossível nos dias de hoje e nesta era Alguem ganhar este tipo de custódia De alguém contra a sua vontade.

While conservatorship is a known phenomenon in the Netherlands, the legal framework for this in the adopted country may differ significantly.
Embora a conservação seja um fenômeno conhecido nos Países Baixos, a estrutura legal para isso no país adotado pode diferir significativamente.

But the IAPPR notes that some firms may not even mention the word‘conservatorship' until after heirs have signed the onerous contracts.
Mas o IAPPR observa que algumas empresas talvez nem sequer mencionem a palavra"conservadoria" até que os herdeiros tenham assinado os contratos onerosos.

I don't think my having conservatorship over her since her release from the nuthouse necessarily leads to"pass the cranberry sauce.
Eu não acho que, pelo facto de ter a tutela dela, desde que ela teve alta do manicómio, implique, necessariamente, que tenhamos que dividir o molho de arandos.

If you would kept your mind on business, you might have noticed that the state has placed the conservatorship of the Kawatche cave under my control effective today.
Se estivesses atento aos negócios, podias ter percebido que o estado colocou a conservação da caverna Kawatche sob o meu controlo a partir de hoje.

Rise of‘conservatorship' affecting legal operators across europe‘Conservatorship'- the legal practice which has caused this issue- does not exist as a legal condition in the UK under this name.
A ascensão da'conservadoria' que afeta os operadores legais em toda a Europa'Conservatorship'- a prática jurídica que causou esta questão- não existe como uma condição legal no Reino Unido sob este nome.

I suspected that he would back down, so… I started filing for conservatorship on the grounds that he wasn't capable of making clear decisions right now.
Suspeitei que ele recuaria, portanto… comecei a preencher os papéis para a custódia em virtude que ele era incapaz de tomar decisões claras no momento.

The court placed her under temporary, and later, permanent conservatorship of her father James Spears and attorney Andrew Wallet, giving them complete control of her assets.
O tribunal colocou sob temporária e, mais tarde, permanente tutela mental de seu pai James Spears e o advogado Andrew Wallet, dando-lhes o controle completo de seus bens.