O Que é CONTINUALLY IMPROVED em Português

• continuamente melhorado
• aprimorado continuamente
• continuamente aperfeiçoados
• continuamente melhoradas
• continuamente melhorados

Exemplos de uso de Continually improved em Inglês e suas traduções para o Português

Created in 2004, and continually improved, DriversCloud.
Sobre Criado em 2004 e continuamente melhorado, DriversCloud.

Processes and quality management systems are continually improved.
Processos e sistemas de gestão de qualidade estão em constantes melhorias.

These security measures are continually improved as new technology becomes available.
As medidas de segurança são continuamente melhoradas de acordo com o desenvolvimento tecnológico.

We have compliance mechanisms that are continually improved.
Contamos com mecanismos de compliance que são continuamente aperfeiçoados.

The Sovereign is continually improved to ensure it can serve its purpose to the best of its capabilities.
O soberano é continuamente melhorado para garantir que ele pode servir de objetivo para o melhor de suas capacidades.

The entire assessment process is subject to errors, it must be changeable and continually improved.
Todo processo de avaliação é passível de erros, deve ser mutável e continuamente aperfeiçoado.

This instrument should be continually improved and used in training and evaluation of future nurses.
Considera-se ainda que este instrumento deva ser continuamente aperfeiçoado e utilizado na formação e avaliação de futuros enfermeiros.

Money must be put into research and development so that methods are continually improved.
O dinheiro deve ser canalizado para a investigação e desenvolvimento de modo a que os métodos sejam continuamente melhorados.

Famatech has continually improved the speed of network scanning in Advanced IP Scanner, and this release is no exception.
A Famatech vem continuamente aprimorando a velocidade da varredura de rede do Advanced IP Scanner, eesse lançamento não é exceção.

Clariant has offered catalysts for this oxychlorination process since 1983, and has continually improved their performance.
A Clariant oferece catalisadores para esse processo de oxicloração desde 1983 e tem aprimorado continuamente o seu desempenho.

This software has been continually improved and has been used in several economic and energy planning studies and in projections of greenhouse effect emissions.
Esse software tem sido constantemente aperfeiçoado e foi usado em vários estudos de planejamento econômico, energético e para projeção de emissões causadoras de efeito estufa.

Thirdly: the need for continuous monitoring of the success of the strategy as part of an iterative process in which performance is continually improved.
Terceiro: a necessidade de supervisão contínua dos resultados da estratégia como elemento de um processo regular no qual o desempenho é continuamente melhorado.

It is important that the machining processes are continually improved in order to provide competitive advantages and economic conditions for manufacturing companies.
É importante que os processos de usinagem sejam continuamente melhorados, de forma a oferecer vantagens competitivas e condições econômicas para as indústrias manufatureiras.

For 18 years, ideas, wishes and dreams have been shared with all its partners, whose relationships have been continually improved and deepened over the years.
Há 18 anos que ideias, vontades e sonhos são partilhados com todos os seus parceiros, cujas relações foram continuamente melhoradas e aprofundadas ao longo destes anos.

It is clear that cochlear implants have been continually improved, but even the first implants we used greatly improved the quality of life of its users.
É lógico que os implantes cocleares foram continuamente aperfeiçoados, mas mesmo os primeiros implantes que utilizamos melhoraram enormemente a qualidade de vida de seus usuários.

The number of services offered on RIO will grow steadily in line with customer needs and existing services will be continually improved and automatically updated for the user.
O número de serviços oferecidos pelo RIO irá aumentar continuamente, tendo em conta as necessidades dos clientes, e os serviços disponibilizados serão constantemente melhorados e actualizados automaticamente.

From 1999 until 2004, the team continually improved, going from 5-11 in 1999, returning to the playoffs in with an 11-5 record in 2000, being eliminated in the divisional round.
De 1999 até 2004, a equipe melhorou continuamente, passando de 5-11 em 1999, retornando aos playoffs com um recorde de 11-5 em 2000, sendo eliminada no Divisional Round.

The annual reports on the Structural Funds have, since the 1994 report99, included a chapter on the complementarity between the Structural Funds and SME and tourism policy, which will be continually improved.
Os relatórios anuais sobre os fundos estruturais, a partir do referente ao ano de 199499, incluem agora um capítulo sobre a complementaridade entre os fundos estruturais e a política para as PME e o turismo, que será permanentemente aperfeiçoado.

Our modernisation"cookbooks" are continually improved and are based on over 15 years of experience delivering enterprise-class modernisation projects around the world.
Nossas"receitas" de modernização são continuamente melhoradas e são baseadas em mais de 15 anos de experiência no fornecimento de projetos de modernização de nível empresarial em todo o mundo.

This is coherent with the decentralized and cooperative nature of this study in which there is no principal investigator, but a network structure that has been continually improved throughout the development phases of the project.
Isso é coerente com a natureza descentralizada e cooperativa desse estudo, em que não há um investigador principal, mas uma estrutura em rede que vem sendo permanentemente aperfeiçoada em todas as fases de desenvolvimento do projeto.

As imaging methods have continually improved, diagnosis of this condition has been facilitated and it should be taken into account during differential diagnosis of epigastric abdominal pain.
O aperfeiçoamento contínuo dos métodos de imagem tem, cada vez mais, facilitado o diagnóstico dessa lesão, que deve ser considerada no diagnóstico diferencial de dor abdominal epigástrica.

It is worth noting that strategies to promote, protect and support breastfeeding within the Family Health Strategy need to be continually improved to seek better breastfeeding indicators, especially exclusive breastfeeding, and to more effectively prevent acute diarrhea and promote child health.
Cabe destacar que as estratégias de promoção, proteção e apoio ao aleitamento materno na Estratégia Saúde da Família necessitam ser continuamente aprimoradas, para busca de melhores indicadores do aleitamento materno, particularmente do aleitamento materno exclusivo, e de maior impacto na prevenção contra diarreia aguda e na promoção da saúde infantil.

The software must be continually improved based on community experiences and available on its own website as well as the questionnaire for geography teachers, continuously received to assist in the development of giz.
O software deve deve ser aprimorado continuamente com base nas experiências da comunidade e disponibilizado em um site próprio, assim como o questionário para professores de geografia, recebido continuamente para auxiliar no desenvolvimento.

Our programs were developed and are continually improved through an iterative process of input from newcomer communities, including the RCO's Refugee Technology and Advisory Council.
Nossos programas foram desenvolvidos e são continuamente melhorados através de um processo iterativo de entrada de comunidades recém-chegado, incluindo do RCO refugiado tecnologia e Conselho Consultivo.

The school evaluation system has been continually improved, considering students' performance in school activities, especially in group work and in the results of formal tests.
A sistemática de avaliação escolar vem sendo constantemente aperfeiçoada, envolvendo o desempenho do aluno nas atividades escolares, especialmente nos trabalhos em grupo e nos resultados das provas formais a que é submetido.

Working with IBExpert is continually improved, thus I can develop much faster in the database and integrate these improvements in customer projects and also in our ERP software.
Trabalhar com IBExpert é melhorar continuamente, pois eu desenvolvo muito mais rápido usando banco de dados e integro essas melhorias nos projetos de clientes e também no nosso software de ERP Sistema de Gestão Empresarial.

Continually improving our quality-management systems, processes, structures, techniques and technology.
Melhorar continuamente nossa qualidade de gerenciamento de sistemas, processos, estruturas, técnicas e tecnologia.

Continually improve- Identifying opportunities from feedback and determining how to inform our strategy.
Melhorar continuamente- Identificar oportunidades de feedback e estabelecer a melhor forma de repassar nossa estratégia.

Maintain, operate, and continually improve our sites; and.
Manter, operar e melhorar continuamente os nossos sites; e.

This helps ExpressVPN continually improve its products and services.
Isso ajuda a ExpressVPN a melhorar continuamente seus produtos e serviços.