O Que é COORDINATE ACTIVITIES em Português

• coordenar atividades
• coordenar as actividades

Exemplos de uso de Coordinate activities em Inglês e suas traduções para o Português

Conductors coordinate activities of train crew on traveling or cargo locomotives.
Condutores coordenar as atividades de tripulação em viajar ou locomotivas de carga.

The beautifully appointed conference room in The Way to Happiness Foundation serves as a center for the community to plan and coordinate activities.
A sala de conferências nomeada na The Way to Happiness Foundation serve como um centro para a comunidade planejar e coordenar atividades.

We plan and/ or coordinate activities weddings, teenagers, anniversaries, parties, proms and corporate events.
Planejamos e/ ou coordenar as atividades de casamentos, adolescentes, aniversários, festas, bailes e eventos corporativos.

Conscience(thought, belief and emotions) affects the endocrine system, the four main glands of which coordinate activities vitally important to the body.
A consciência(pensamento, crença ou emoções) exerce efeitos no sistema endócrino cujas quatro glândulas principais coordenam atividades de importância monumental no organismo.

Document and coordinate activities for change requests across your entire IT landscape-from data centers to desktops.
Documente e coordene atividades para solicitações de alterações em todo o ambiente de TI, de centros de dados a desktops.

Organisms also need to transmit information in order to influence another's behavior: to identify themselves, warn conspecifics of danger, coordinate activities, or deceive.
Os organismos também precisam transmitir informações para influenciar o comportamento de outro: identificar-se, alertar conspecíficos de perigo, coordenar atividades ou enganar.

June 28, 2016 Uncategorized 0 Coordinate activities of swap-engine staff within comparable area, industrial grow, or train yard.
Junho 28, 2016 Sem categoria 0 Coordenar as atividades do pessoal de swap de motor dentro da área comparável, crescer industrial, ou quintal de trem.

Politically active young people work with organizations outside their country because they have regional concerns- so as to inform themselves, coordinate activities, and share experiences.
Jovens politicamente ativos trabalham com organizações fora do seu país, porque eles têm preocupações regionais, para obter informações, coordenar as atividades e compartilhar experiências.

To promote and coordinate activities under the Agreement, including the Action Plan, in accordance with decisions of the Meeting of the Parties;
Promover e coordenar actividades no âmbito do acordo, incluindo o plano de acção, de acordo com as decisões da Conferência das Partes;

That means that a clear methodology can be shared with developers, designers, and software architects in order to help coordinate activities throughout the implementation cycle.
Isso significa que uma metodologia pode ser compartilhada entre desenvolvedores, designers e arquitetos de software para auxiliar na coordenação das atividades que constituem um ciclo de implementação.

The SESAR project aims to integrate and coordinate activities which were previously undertaken in a dispersed and uncoordinated manner in the Community.
O Projecto SESAR visa federar e coordenar actividades anteriormente desenvolvidas de forma dispersa e dessincronizada na Comunidade.

In the lead up to the racist marches on Sunday, October 14, counter-demonstrators shared common hashtags, differentiated by city name, to arrange meetup points and coordinate activities.
Em preparação para os protestos racistas de 14 de outubro, os contramanifestantes compartilharam hashtags, diferenciando os nomes da cidades, para organizarem pontos de encontro e coordenarem atividades.

Or if engaged in fund raising, plan, immediate, or coordinate activities to solicit and maintain funds for particular jobs or nonprofit organizations.
Ou se envolvido em captação de recursos, plano, imediato, ou coordenar atividades para solicitar e manter fundos para determinados trabalhos ou organizações sem fins lucrativos.

Coordinate activities at national and regional level between the main actors responsible for VET in order to encourage coherence with the Copenhagen Declaration and the Joint Interim Report.
Coordenar as actividades a nível nacional e regional entre os principais actores responsáveis pelo EFP, por forma a incentivar a coerência com a Declaração de Copenhaga e com o relatório intercalar conjunto;

The opening of a regional management center in Jena in 2013 to help coordinate activities across Germany, Austria and Switzerland(DACH), and in October 2016 with a Sales& Marketing office in Munich.
A inauguração do centro regional de gestões em 2013 para coordenar as atividades na Suíça, Áustria e Alemanha(DACH), e o outro é oestabelecimento do escritório de Vendas e Marketing em Munique.

Geocall has provided Endesa with the tools to manage teams and vehicles throughout the territory, handle emergencies, monitor the lifecycle of practices and alerts, coordinate activities and optimize tasks and travelling to and from the job sites.
Geocall oferece a Endesa ferramentas para gerir equipes e veículos no território, lidar com emergências, monitorar o ciclo de vida de práticas e avisos, coordenar atividades e otimizar as tarefas e os deslocamentos desde e até o local de trabalho.

Plan, direct, or coordinate activities designed to create or preserve a favorable public image or raise issue recognition for their organization or customer;
Plano, direto, ou coordenar atividades destinadas a criar ou conservar uma imagem pública favorável ou aumentar o reconhecimento problema para a sua organização ou cliente;

Under the current turbulent circumstances, the relevance of the United Nations- the only existing forum to overcome differences and coordinate activities of the international community- is objectively increasing.
Sob as condições turbulentas actuais, o papel da ONU- um local indispensável para superar divergências e coordenar as acções da comunidade internacional- está a aumentar objectivamente.

AWS Step Functions provides a way to connect and coordinate activities, taking advantage of a highly scalable runtime, a visual representation of the workflow, and built-in retry, monitoring and logging mechanisms.
O AWS Step Functions fornece uma maneira de conectar e coordenar atividades, aproveitando o tempo de execução altamente escalável, uma representação visual do fluxo de trabalho e mecanismos internos de repetição, monitoramento e registro.

They must gather information about the internal state of the organism and his external environment, evaluate this information, and coordinate activities appropriate to the situation and to the person's current needs.
Ele devem desencadear informações sobre o estado interno do organismo e seu ambiente externo, avaliar esta informação, e coordenar atividades apropriadas à situação e às necessidades correntes das pessoas.

The challenge is to establish how we can better coordinate activities in the maritime sector and overcome fragmentation, while still ensuring that activities are managed as close to the grassroots level as possible.
O desafio é pois o de estabelecer uma forma de coordenação das actividades no sector marítimo e ultrapassar a fragmentação, ao mesmo tempo que garantimos que essas actividades são geridas, na medida do possível, ao nível de base”.

The Global Voices Advocacy Wiki will also provide a secure, password-protected online space where people can brainstorm strategies, coordinate activities among bloggers and activists and generally interact online.
O Wiki do Global Voices Advocacy também proverá um espaço online seguro, protegido por senha onde pessoas poderão fazer uma tempestade de idéias sobre estratégias, coordenar atividades entre blogueiros e ativistas e interagir online.

Management requires structures in place to establish communication and information systems, resolve water allocation conflicts, establish regulations and financing arrangements, conduct development works, devise systems for accountability, develop organisational capacity and coordinate activities.
A gestão inclui estruturas em vigor para estabelecer a comunicação e sistemas de informação, conduzir projectos de desenvolvimento, elaborar sistemas de responsabilização, desenvolver a capacidade organizacional e coordenar as actividades.

Centralizing everything in Salesforce lets partners and PGP employees coordinate activities and quickly share information between call center, field sales, and technical services teams.
A centralização de tudo no Salesforce permite que parceiros e funcionários da PGP coordenem as atividades e compartilhem rapidamente informações entre as equipes do call center, de vendas de campo e de serviços técnicos.

They implement and manage comprehensive school counseling programs, oversee the delivery of school counseling curriculum, provide individual and group counseling, coordinate activities and provide consultation to parents and teachers to.
Eles implementam e gerenciam programas abrangentes de aconselhamento escolar, supervisionam a entrega do currículo de aconselhamento escolar, fornecem aconselhamento individual e em grupo, coordenam atividades e fornecem consultas a pais e professores para.

To be eligible, interested parties must promote innovative approaches, coordinate activities at Community level and develop exchanges of information and experience with particular reference to prevention, social rehabilitation, training of staff concerned with education, epidemiology and data collection.
Para serem elegíveis, as partes interessadas devem promover abordagens inovadoras, coordenar actividades a nível da Comunidade, desenvolver intercâmbios de informação e de experiência particularmente nos domínios da prevenção, da reintegração social, da formação do pessoal educativo, da epidemiologia e da recolha de dados.

Neurons must continuously gather information about the internal state of the organism and its external environment, evaluate this information, and coordinate activities appropriate to the situation and to the person's current needs.
Os neurônios precisam continuamente coletar informações sobre o estado interno do organismo e de seu ambiente externo, avaliar essas informações e coordenar atividades apropriadas à situação e às necessidades atuais da pessoa.

All the participants agreed that the meeting was of crucial importance and that the discussions must continue on a regular basis. There were suggestions to turn the initiative into a“Davos-like” series of meetings to debate strategy, coordinate activities and share information.
Todos os participantes concordaram com o facto do encontro ter sido crucial devendo continuar a ser organizado de forma regular e foi sugerido que a iniciativa se tornasse numa série de encontros, seguindo o exemplo do fórum“Davos”[Fórum Económico Mundial], para debater estratégias, coordenar atividades e partilhar informações.

The European Training Foundation, which is an independent agency of the European Union, was established to support and coordinate activities between the EU and partner countries in Central and Eastern Europe and Central Asia in the field of education and training, and assists the European Commission in the implementation of the Tempus Scheme.
A Fundação Europeia para a Formação, organismo autònomo da União Europeia, foi criada para apoiar e coordenar as actividades entre a UE e os países parceiros da Europa Central e Oriental no campo da educação e formação, e dar assistência técnica à Comissão Europeia na implementação do Programa Tempus.

The creation of a new government-run company, Empresa Brasileira de Administração de Petróleo e Gás Natural(Petro-Sal), to manage distribution contracts, coordinate activities, and manage resources from subsalt exploration weakens the agency that regulates the sector- with the current concession system, these activities are carried out by the agency.
A criação de uma nova estatal, a Empresa Brasileira de Administração de Petróleo e Gás Natural(Petro-Sal), para gerenciar os contratos de partilha, coordenar as atividades e administrar os recursos oriundos do pré-sal enfraquece o órgão que regula o setor- no regime atual, de concessão, essas funções cabem à agência.