O Que é COULD BE HEARD em Português

• podiam ser ouvidos
• podia ser ouvido
• podia ser ouvida
• podiam ser ouvidas

Exemplos de uso de Could be heard em Inglês e suas traduções para o Português

If I could be heard.
Se eu puder ser ouvido.

However, the music of the human heart could be heard.
No entanto, a música do coração humano podia ser ouvida.

Gunfire could be heard.
Os tiros já podem ser ouvidos.

She could be heard answering calls on the Hanso voice mail system.
Ela pode ser ouvida respondendo as ligações na Linha Telefônica da Hanso.

Ferocity about the war could be heard everywhere.
A ferocidade em torno da guerra podia ser ouvida em toda parte.

You could be heard, but not seen.
Você podia ser ouvida, mas não vista.

She cried so hard and so loud, it could be heard for miles.
Ela chorou tanto e tão alto, ele podia ser ouvido por quilômetros.

His sermons could be heard by everyone in the town.
Os seus sermões podiam ser ouvidos por todos na cidade.

The different rhythms correspond to phrases and could be heard for over 15 kilometers.
Os ritmos diferentes correspondem a diferentes frases e podiam ser ouvidos de mais de 15 quilômetros de distância.

Soon, footsteps could be heard on the ledge directly above the cave.
Logo, passos podiam ser ouvidos na borda diretamente acima da caverna.

Initial reports indicated that voices of trapped passengers could be heard in a section of the crashed aircraft.
Relatos iniciais indicaram que vozes de passageiros podiam ser ouvidos em uma seção da aeronave.

Laughter could be heard coming the meeting room much of the morning.
Risos podiam ser ouvidos vindos da da sala de reuniões durante a manhã.

And all night long the people could be heard weeping in their tents.
E durante a noite inteira podia se ouvir o pranto do povo em suas tendas.

Its thunder could be heard 20 miles away in the small mining town of Cripple Creek.
Os seus relâmpagos podiam ser ouvidos a 48 km de distância na pequena terra mineira de Cripple Creek.

From that day onward, beautiful music could be heard from the nursery every day.
Daquele dia em diante, uma bela música podia ser ouvida do Jardim de Infância todos os dias.

His screams could be heard throughout Eichen House, echoing through every room, every hallway.
Seus gritos podiam ser ouvidos por toda Eichen House, ecoando por todos os quartos, por cada corredor.

Fragments of the song could be heard for moments in the video.
A canção pode ser ouvida em diferentes momentos no filme.

Quiet parts could be heard that would have been drowned out by all the gossiping and shouting.
Trechos mais silenciosos podiam ser ouvidos que teriam sido abafados pelos berros e bisbilhotices.

When called, her voice could be heard on a voicemail.
Quando telefonava-se, a voz dela poderia ser ouvida em uma caixa de mensagens.

The sound could be heard 200 yards(182 m) away, and this may therefore be the size of the territory of an individual.
O ruído podia ser ouvido a 182 metros de distância, e este pode, portanto, ser o tamanho do território de um indivíduo.

But what could be heard there?
Mas o que se podia ouvir ali?

In the distance could be heard voices, the slamming of shutters, and the barking of dogs.
A distância podiam ser ouvidas vozes, o bater de janelas e os latidos dos cães.

Very sound could be heard from outside.
Muito som podia ser ouvido de fora.

This single station could be heard over most of the Eastern United States by the small percentage of the population that had radio receivers.
Esta única estação podia ser ouvida na maior parte do leste dos Estados Unidos pela pequena porcentagem da população que tinha receptores de rádio.

Dundun, or talking drum, could be heard from as far as two miles away.
O dundun, ou tambor falante, pode ser ouvido até três quilômetros de distância.

Elsewhere, air could be heard being forced out by inrushing water.
Em outros lugares, conseguia se ouvir o ar sendo forçado para fora pela água que entrava.

Excited whispers could be heard,"Look, there is Solana.
Podia-se ouvir sussurros excitados, como"Vejam, lá vem Solana.

Additionally, its chime could be heard very well underwater, an obvious plus in the darkness of the ocean depths.
Além disso, seu toque podia ser ouvido muito bem debaixo d'água, uma vantagem óbvia na escuridão das profundezas marinhas.

Their screams could be heard 20 leagues away.
Os gritos podiam ser ouvidos a quilómetros de distância.

The ghost soul could be heard and seen, but not touched.
A alma fantasma podia ser ouvida e vista, mas não tocada.