O Que é COULD COLLAPSE em Português

• poderia colapsar
• pode entrar em colapso
• pode desmoronar
• pode cair
• poderá desabar
• poderia ruir
• pode colapsar

Exemplos de uso de Could collapse em Inglês e suas traduções para o Português

Could collapse.
Pode desabar.

That case could collapse as well.
Esse caso também pode desmoronar-se.

Could collapse at any moment.
Pode colapsar a qualquer momento.

Rapid ascent could collapse a lung.
Subida rápida pode colapsar um pulmão.

Chaos, mob rule, the whole empire could collapse.
Caos, a lei da turba, todo o império pode desmoronar.

This ceiling could collapse at any moment.
Este teto pode cair a qualquer momento.

If you pull out those bricks, the whole school could collapse!
Se puxam todos esses tijolos, a escola toda pode desmoronar.

The structure could collapse at any moment.
A estrutura pode colapsar a qualquer momento.

I can't remember understanding that the world could collapse one day.
Não lembro de compreender que o mundo poderia ruir um dia.

MI6 says cabal rule could collapse within three months.
MI6 informa que o domínio da cabala pode entrar emcolapso dentro de três meses.

You move the wrong rock, and rest of the ceiling could collapse on us.
Se moveres a rocha errada, o resto do tecto poderá desabar.

You know this whole thing could collapse on our heads and kill us?
Você sabe que esta coisa pode colapsar nas nossas cabeças e matar-nos a todos?

The bolts could shear and the building could collapse.
Trailers podem ser tombados e barracos podem desmoronar.

The edif? Cio ahead could collapse Would you still look to as if it was still there.
O edifício em frente poderia ruir que continuarias a olhar como se ainda estivesse ali.

You even breathe wrong, that thing could collapse again.
Estás a respirar mesmo erradamente, essa coisa poderia desmoronar outra vez.

And then this whole rotten thing could collapse on the sheer irony that every unemployable writer is employed.
E, então, toda esta porcaria poderá desabar com base na ironia de todos os argumentistas sem trabalho estarem a trabalhar.

But if they leave the water running then my bedroom ceiling could collapse.- Understand?
Mas se eles abrirem a torneira outra vez, o meu tecto pode cair, entendeste?

In theory, a coaxial drive explosion… could collapse space within a radius of a billion kilometers.
Em teoria, a explosão de um motor coaxial… pode impludir o Espaço em raio de bilhões de kilometros.

If we can't make the gala into the hottest ticket in town, this house could collapse about our ears.
Se não transformarmos a gala no maior atractivo da cidade esta casa pode cair-nos em cima.

The smallest mass of gas cloud that could collapse to form a sub-brown dwarf is about 1 Jupiter mass MJ.
A menor massa de uma nuvem de gás que poderia entrar em colapso formando uma subanã marrom é de aproximadamente 1 MJ.

Thing is, if I let you go for free and anybody hears about that, the whole system could collapse.
O problema é que se vos deixar ir de graça, e alguém ouvir dizer, todo este sistema podia entrar em colapso.

This whole entire vortex could collapse completely.
Todo este vórtice pode desmoronar-se completamente.

If Maynard goes down in an illegal arms sale scandal, the government could collapse.
Se o Maynard cair devido a um escândalo de venda ilegal de armas, vai abrir os portões a todo o tipo de coisas. O governo pode cair.

If-- if you push too hard, she could collapse emotionally.
Se pressionares demais, ela pode ter um colapso emocional.

It would also make it very clear that money is very fragile. Once that trust is breached, the whole thing could collapse.
Também tornaria evidente que a moeda é muito frágil uma vez quebrada esta relação de confiança tudo poderia colapsar.

Most threatening, however, is the possibility that the EU could collapse, triggering a third unfreezing.
Mais ameaçadora, porém, é a possibilidade de que a UE possa colapsar, despoletando um terceiro descongelamento.

Something that"could collapse at any moment and, at the same time, seems both inhabited and deserted, a place of departure and arrival.
Uma estrutura, conclui,"que pode ruir a qualquer instante e parece, ao mesmo tempo, habitada e deserta, ponto de partida e de chegada.

Human civilization started with water infrastructures some thousands of years ago and now it could collapse for the same reason.
A civilização humana começou com infraestruturas de água há alguns milhares de anos e agora ela pode entrar em colapso pelas mesmas razões.

OK, it is enough for now or your intellect could collapse with so much information given simultaneously.
Muito bem, é suficiente por enquanto ou o seu intelecto poderia colapsar com tanta informação dada ao mesmo tempo.

We're pulling the fish out of the ocean at such a rate and eroding and diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse.
Estamos a puxar os peixes para fora do oceano em tais quantidades a corroer e a diminuir o nosso ecossistema marinho de forma tão dura que toda a coisa poderá entrar em colapso.