O Que é DEATH CAUSED em Português

• morte causada
• óbito
• morte causou
• mortes causadas
• morte causadas

Exemplos de uso de Death caused em Inglês e suas traduções para o Português

His death caused commotion in the city.
Sua morte gerou comoção na cidade.

No alcohol, no drugs, death caused by asphyxia.
Não havia rastos de álcool nem de drogas, a morte foi causada por asfixia.

His death caused widespread mourning.
Sua morte causou grande comoção em toda Diocese.

A positive event was defined as any death caused by IPF or SSc.
Qualquer morte causada por FPI ou ES foi considerada um evento positivo.

His death caused great sorrow among the Kurds.
Seu falecimento causou grande comoção entre a torcida gremista.

There was 1 8.3% death caused by bleeding.
Houve 1 8,3% óbito, causado por hemorragia.

His death caused the disciples to despair and lose hope.
Sua morte causou nos discípulos desânimo e desesperança.

Meanwhile, hematocrit>45% was associated with death caused by hantavirus.
Já o hematócrito>45% esteve associado com morte causada por hantavírus.

Death caused by broken neck, due to fall of the staircases.
Morte causada por pescoço partido, devido a queda das escadas.

As well as depriving the family of income, his death caused his family legal trouble.
Além de privar a família de renda, sua morte causou problemas legais.

Death caused by an electric shock is referred to as electrocution.
À morte causada por choque elétrico dá-se o nome de eletrocussão.

We have evidence here on film of unnatural death caused by. Scoop 7 returning to earth.
Temos evidências de mortes causadas pela Scoop 7 ao retornar à Terra.

Death caused by miscarriage, ectopic pregnancy, abortion per live birth.
Morte causada por aborto espontâneo, gravidez ectópica, aborto induzido por nado-vivo.

Usually it indicate the death caused by accidents, wars which is force majeure.
Geralmente ele indicar a morte causada por acidentes, guerras, que é a força maior.

Death caused by spasms and paralysis of the throat and respiratory muscles.
A morte é causada por espasmo e paralisia dos músculos respiratórios e da garganta.

And when this loss occurs by death caused by suicide, mourning will become even more difficult.
E quando esta perda se dá por morte causada pelo suicídio, o luto se tornará ainda mais difícil.

The research revealed five important factors associated with death caused by CHD.
A pesquisa revelou cinco fatores importantes relacionados com a morte causada pela doenca arterial coronariana.

Weekdays In case of death caused by other player(PK), the time may change.
Dias úteis Em caso de morte causada por outros jogadores(PK), o prazo poderá sofrer alterações.

The U.S. state of Louisiana has the fourth highest incidence of death caused by domestic violence.
O estado americano de Louisiana tem o quarto maior índice de mortes causadas por violência doméstica.

The tidings of his death caused sorrow to the friends of the Reformation throughout France.
As notícias de sua morte causaram tristeza aos amigos da Reforma por toda a França.

God's justice required a corresponding price to ransom Adam from the curse of death caused by his disobedience.
A justiça de Deus exigia um preço correspondente para resgatar Adão da maldição da morte causada por sua desobediência.

Cases of death caused by acute intoxication(over doses), broken down by type of substance.
Casos de morte causados por intoxicação(overdoses), discriminados por tipo de substância.

Only then will you be fulfilling your most important function of truly protecting our children from death caused by Chinese toys.
Só assim V. Ex.ª estará a cumprir a sua função mais importante, de proteger efectivamente as nossas crianças da morte causada pelos brinquedos chineses.

The sickness and death caused by smoking costs EU countries€ 100 billion a year.
As doenças e mortes causadas pelo tabagismo custam anualmente aos países da UE 100 mil milhões de euros.

Five were excluded for reasons such as: disorientation and lack of a guardian; tendons' exposure and pain complaints, whereas the gold standard treatment for this condition is graft tissue and there is no evidence of the use of papain on the tendon; erysipelas infection, due to the need for systemic antibiotics; death caused by Acute Renal Failure.
Cinco foram excluídos por motivos, como: desorientação e falta de acompanhante; exposição de tendões e queixas álgicas, visto que o tratamento padrão-ouro para esse caso é enxerto de tecido e não há evidências do uso da papaína sobre o tendão; infecção por erisipela, devido à necessidade de antibioticoterapia sistêmica; óbito por Insuficiência Renal Aguda.

Her death caused such a shock that her classmates decided to launch the'Love doesn't kill' campaign.
Sua morte causou comoção entre seus colegas, que decidiram lançar a campanha"O amor não mata.

Similarly, the IG had a 4% reduction in rehospitalization or death caused by HF or other cardiovascular diseases P 0.99 combined outcomes.
De forma similar, o GI apresentou redução de 4% de re-hospitalização ou morte causada por IC ou outras doenças cardiovasculares P 0,99 desfechos combinados.

His death caused problems for Theoderic who never succeeded in his desire to establish a strong Gothic dynasty.
Sua morte causou problemas para Teodorico, que nunca pode estabelecer uma forte dinastia gótica.

The circumstances leading to Biko's death caused worldwide anger, as he became a martyr and symbol of black resistance.
As circunstâncias que levaram à morte causaram raiva mundial por Biko, como ele se transformou em um mártir e símbolo da resistência negra.

His death caused a constitutional crisis for Brunswick that lasted until the accession of Ernest Augustus, Duke of Brunswick, the son of the Duke of Cumberland, in 1913.
A sua morte causou uma crise constitucional a Brunsvique que durou até 1913 quando o duque Ernesto Augusto de Brunsvique sucedeu ao trono.