O Que é DEATH IN CHILDREN em Português

• morte em crianças
• óbito em crianças
• morte em menores

Exemplos de uso de Death in children em Inglês e suas traduções para o Português

Malaria was the leading cause of death in children older than 1 month.
A malária foi a principal causa de morte em crianças com mais de 1 mês de idade.

The prognosis is worse in adults, with mortality rate of 33%- there is no report of death in children.
O prognóstico é pior nos adultos, com 33% de mortalidade- o relato de morte em crianças é inexistente.

SIDS was the third leading cause of death in children less than one year old in the United States in 2011.
A SMSL foi a terceira causa de morte em crianças com menos de um ano de idade nos Estados Unidos em 2011.

Malignant tumours are the second most common cause of death in children.
Os tumores malignos constituem a segunda causa mais frequente de morte em crianças.

The childhood accidents are the leading cause of death in children and adolescents aged 1 to 14 years in Brazil.
Os acidentes na infância representam a principal causa de morte de crianças e adolescentes de 1 a 14 anos no Brasil.

There is a lack of information and publications on progression to severe forms and death in children.
Há uma carência de informações e publicações em relação à evolução para gravidade e óbitos em crianças.

Accidents and injuries are the leading cause of death in children, adolescents and young adults.
Os acidentes e as lesões são a principal causa de morte entre as crianças, os adolescentes e os jovens adultos.

Diarrhea is, usually, an infection caused by bacteria, viruses or parasites, and represents the second cause of death in children.
A diarreia é, habitualmente, uma infecção causada por bactérias, vírus ou parasitas e integra a segunda causa de mortalidade de crianças.

Child malnutrition is one of the main causes of death in children under five years old.
A desnutrição infantil é uma das principais causas de mortalidade em menores de cinco anos.

The chances of death in children under the age of one, were also higher among children from disadvantaged social classes in the United Kingdom from 1994 to 2011.
As chances de morte em menores de um ano também foram maiores entre as crianças de classe social menos favorecidas no Reino Unido, de 1994 a 2011.

Introduction Cancer is one of the major causes of death in children around the world.1 1.
O câncer é uma das principais causas de morte em crianças, em todo o mundo.1 1.

It is the second leading cause of death in children and adolescents in Brazil, surpassed only by the deaths from external causes.
Ele corresponde à segunda causa de morte em crianças e adolescentes no Brasil, superado apenas pelos óbitos por causas externas.

Introduction: acute diarrheal disease is the second cause of death in children under five years.
Introdução: a doença diarreica aguda é a segunda causa de morte em crianças abaixo de 5 anos de idade.

Lymphomas are an important cause of death in children, whose risk factors, possible causes and etiopathogenic mechanisms are little known.
Os linfomas constituem importante causa de morte em crianças, cujos fatores de risco, possíveis causas e mecanismos etiopatogênicos são pouco conhecidos.

In these areas, Hib is among the three primary causes of death in children under five years old.
Nessas regiões, o Hib está entre as três primeiras causas de morte em menores de cinco anos.

Lozano, in a systematic review, observed the risk of death in children with pneumonia and O2 saturation lower than 92% may vary from 1.4 to 4.6, demonstrating the relevance of this parameter.
Lozano, em uma revisão sistemática, observou que o risco de morte em crianças com pneumonia com saturação de O2 menor que 92% pode variar de 1,4 a 4,6, demonstrando a relevância desse parâmetro.

Acute respiratory infections(ari) have been the leading cause of death in children under five.
As infecções respiratórias agudas(ira) têm sido a principal causa de morte em crianças abaixo de cinco anos.

Acute respiratory infections, the main cause of death in children under five, proven to be linked to outdoor and indoor air pollution.
Infecções respiratórias agudas, principal causa da mortalidade infantil nas crianças com menos de 5 anos e cuja relação com a poluição atmosférica exterior e interior está comprovada.

According to the WHO, that is considered the second most important cause of death in children aged 5 or less.
Segundo a Organização Mundial da Saúde, esta é considerada a segunda maior causa de morte de crianças com menos de cinco anos.

The embryonic tumours constitute important cause of death in children, whose risk factors, possible causes and etiopathogenic mechanisms are little known.
Os tumores embrionários constituem importante causa de morte em crianças, cujos fatores de risco, possíveis causas e mecanismos etiopatogênicos são pouco conhecidos.

These complications are the main determinants of clinical worsening and risk of death in children under 5 years of age.
Essas complicações são os principais determinantes do agravamento clínico e do risco de morte nas crianças menores de cinco anos.

Community-acquired pneumonia CAP remains the leading cause of death in children worldwide, contributing to approximately 14% of deaths in children from 1 month to 5 years of age.
A pneumonia adquirida na comunidade PAC continua sendo a principal causa de morte em crianças no mundo, contribuindo com aproximadamente 14% dos óbitos de crianças de um mês a cinco anos de idade.

Pneumonia is one of the most prevalent childhood diseases and the leading cause of death in children under five years old.
A pneumonia é uma das doenças de maior prevalência na infância e a principal causa de morte em crianças menores de cinco anos de idade.

Non-intentional lesions represent the predominant group of causes of death in children as of 1 year of age, and the third cause of hospitalization of children and adolescents in Brazil.
As lesões não intencionais representam o grupo predominante de causas de morte em crianças a partir de 1 ano de idade e a terceira causa de internação de crianças e adolescentes no Brasil.

This perinatal problem has shown progressive increase in most countries, being appointed as the first cause of death in children under 5 years of age.
Este problema perinatal vem demonstrando aumento progressivo na maioria dos países, sendo apontado como primeira causa de óbito em crianças menores de 5 anos de idade.

In Latin America, respiratory infections remain the second leading cause of death in children under 5 years of age with RSV as the causative agent in 70.0% of these infections.
Na América Latina, as infecções respiratórias continuam sendo a segunda principal causa de óbito em crianças abaixo de cinco anos de idade com VSR, o agente causador de 70% dessas infecções.

Higher estimates of risk of death from violent causes were observed in young adults and they were the main cause of death in children and adolescents.
As causas violentas apresentaram as estimativas mais elevadas de risco de morrer em adultos jovens, aparecendo como a principal causa de morte em crianças e adolescentes.

In cases of infectious causes of death in children older than 1 month, 23.6% of patients met the criteria for septic shock and 8.6% for decompensated or fluid-refractory septic shock Table 3.
Nos casos de causas infecciosas de morte em crianças com mais de 1 mês de idade, 23,6% dos pacientes atenderam aos critérios de choque séptico e 8,6% de choque séptico descompensado ou refratário a fluidos Tabela 3.

Development of AKI is an independent risk factor for death in children, from neonates to adolescents.
O aparecimento de IRA é um fator de risco independente para morte de crianças, desde os recém-nascidos aos adolescentes.

Introduction: sepsis, or the systemic inflammatory response to infection, is a major childhood disease, wastes a substantial amount of the intensive care units' financial resources and is a common cause of death in children.
Introdução: a sepse, ou resposta inflamatória do organismo à infecção, é uma das principais doenças da infância, consome parcela substancial dos recursos financeiros das unidades de terapia intensiva, sendo causa comum de óbito em crianças.