O Que é DECENTRALIZING em Português

• descentralizar
• descentralização
• descentralizadora
• descentralizando
• descentralizadoras
• descentralizada
• descentralizadores

Exemplos de uso de Decentralizing em Inglês e suas traduções para o Português

Decentralizing the application of competition law.
Descentralizar a aplicação do direito da concorrência.

For the first time the MST left Brasilia, decentralizing its action.
Pela primeira vez o MCT saiu de Brasília, descentralizando sua ação.

Decentralizing Access gives the opportunity for each person to discover their personal energy on their own.
Descentralizar o acesso é oportunizar a descoberta da energia pessoal em cada um por si próprio.

What are the criteria for centralizing, decentralizing, or"digitizing" a purchase?
Quais são os critérios para centralizar, descentralizar ou"digitalizar" uma compra?

As I see, Decentralizing Access is a platform to interact with art, and through the program, art itself is circulated.
O Descentralizando o Acesso, eu vejo, é uma plataforma para a interação com a arte e, por meio dele, ela se espalha.

If there is to be decentralization, it should not be the decentralizing of tyranny.
Se houver descentralização, esta não deveria ser a descentralização da tirania.

With the goal of decentralizing specialized public health care services, the methodology proposed by Limad d Lima FS.
Na busca da descentralização dos serviços especializados de saúde pública, a metodologia proposta por Limad d Lima FS.

The drug cartels in Latin America are increasingly decentralizing their activities.
Os cartéis de drogas da América Latina estão cada vez mais descentralizando suas atividades.

Decentralizing the major cities: A remote worker has the possibility of moving to less gentrified areas.
Descentralizar as grandes cidades: Uma pessoa que trabalha de forma remota, tem a possibilidade de mudar para cidades menos populosas.

Ii political and financial instability in the implementation of decentralizing strategies;
Ii instabilidade política e financeira na implementação das estratégias descentralizadoras;

Commission adopts notice aimed at decentralizing application of ec anti-trust rules.
A comissão adopta uma comunicação relativa à aplicação descentralizada das regras de concorrência da comunidade.

How the legislative arguments are build against and in favor of the centralizing and decentralizing measures?
Como o legislativo constrói seus argumentos contra e a favor das medidas descentralizadoras e centralizadoras?

Maintain a consistent voice, while decentralizing communication to thousands of municipal departments and agencies‹.
Manter uma voz consistente e, ao mesmo tempo, descentralizar a comunicação em milhares de departamentos e órgãos municipais‹.

However, Sesab could facilitate access for the patients living on the outskirts of the city, decentralizing the assistance for diabetics.
Portanto, a Sesab poderia facilitar o acesso dos pacientes do interior, descentralizando a assistência aos diabéticos.

This aims at motivating the desirable decentralizing of economical growth, favoring the northern part of our territory.
Visa-se com isso incentivar a desejável descentralização do crescimento econômico, favorecendo a parte mais setentrional do nosso território.

Decentralizing the glucose tests would introduce an important error factor in the determination of one of the main variables of the study.
Descentralizar a glicemia introduziria um fator de erro importante na determinação de uma das principais variáveis do estudo.

That's why in Jakarta, they have decided to focus on decentralizing waste for a water management.
Por isso, em Jacarta, eles decidiram se concentrar na descentralização de resíduos para a gestão da água.

Decentralizing Access is permeated by the dialog between Inhotim and its surroundings, creating open territories for the exchange of experiences.
O Descentralizando o Acesso é permeado pelo diálogo do Inhotim com seu entorno, criando territórios abertos a trocas e experimentações.

In the late 1990s, the Ministry of Health began decentralizing STD prevention activities for primary health care.
No final da década de 1990, iniciou-se o processo de descentralização das atividades de prevenção das DST para a atenção primária à saúde APS.

Finally, it is worth noting an important aspect of the federal government's performance which seems to have challenged the state's conduction of decentralizing processes.
Por fim, vale referir um importante aspecto na atuação do governo federal que parece ter desafiado a condução estatal dos processos descentralizadores.

Analysing and advising on appropriate requirements for decentralizing authority and finance for the support of community management;
Analise e aconselhamento sobre as exigências para a descentralização da autoridade e financiamento para apoio à gestão comunitária;

Rather than decentralizing I now believe it is possible, through computer technology and advanced cybernetics, to return to centralization with some advantage.
Em vez de descentralizar, acredito que agora é possível, através da tecnologia informática e da cibernética avançada, regressar à centralização com algumas vantagens.

Data storage. Takes the cloud out of the hands of technological giants alone, decentralizing and distributing it across many actors.
Armazenamento de dados: a nuvem já não estará nas mãos dos gigantes tecnológicos, mas sim descentralizada e distribuída entre muitos mais atores.

Credits to the eps with a decentralizing logic upward, transdisciplinary and given its flexible, active and didactic, favoring the learning ability and creative coping.
Credita-se à eps com sua lógica descentralizadora, ascendente, transdisciplinar e dado seu caráter flexível, ativo e didático, o favorecimento da capaci.

The rapid increase in training needs prompted the enterprise to increase the volume of training activities subcontracted to external bodies, while decentralizing the purchase decision.
O rápido aumento das necessidades em formação levou a empresa a aumentar o volume das acções formativas subcontratadas a organismos externos, descentralizando simultaneamente a decisão da aquisição.

Following the principles of the New Water Paradigm, decentralizing water management also enables the re-diversification of regional agriculture.
Seguindo os princípios do Novo Paradigma da Água, a gestão descentralizada da Água activa também a re-diversificação da agricultura regional.

The process of decentralizing public health care services has been a source of concern for many researchers, and many problems have been associated with the location of health care units.
O processo de descentralização dos serviços públicos de saúde tem sido fonte de preocupação para vários pesquisadores, com muitos indícios de problemas de localização de instalações.

During 1993, the Committee continued its policy of decentralizing and diversifying its media relations as decided in 1992.
Em 1993, o CES prosseguiu a política de descentralização e diversificação adoptada no ano anterior no domínio das relações com os meios de comunicação social escrita e audiovisual.

They judged that the state had adopted decentralizing strategies- semiautonomous agencies and public foundations- that simply did not fit within the classic professional-bureaucratic model.
Viram que o Estado havia adotado estratégias descentralizadoras- as autarquias e as fundações públicas- que não se enquadravam no modelo burocrático-profissional clássico.

According to Armando Augusto Saraiva Filho, legal adviser to the MEC, the legislation for the campaign was innovatory and decentralizing, which was surprising in view of the political context in which it was created.
Segundo Armando Augusto Saraiva Filho, assessor jurídico da CEM, a legislação da campanha era inovadora e descentralizadora, surpreendente para o contexto político no qual fora criada.