O Que é DECISION-MAKING PROCESS REGARDING em Português

• processo de tomada de decisão em relação à
• de o processo decisório referente às

Exemplos de uso de Decision-making process regarding em Inglês e suas traduções para o Português

Involvement in the decision-making process regarding their own health. However.
Envolvimento deste nos processos de decisão respeitantes à sua saúde. Contudo.

Failure to determine the etiology of CAP should not be an obstacle to the decision-making process regarding antibiotic therapy.
A falta de identificação etiológica não deve ser um empecilho para a tomada de decisões em relação à antibioticoterapia na PAC.

In the current context, the decision-making process regarding some factors that affect our professional and personal life is very relevant.
No contexto atual, o processo de tomada de decisão a respeito de inúmeros fatores que afetam nossa vida profissional e pessoal é bastante relevante.

However, they do not allow their women's participation in the decision-making process regarding the practices being adopted.
No entanto, não permitem a participação das mulheres no processo decisório das práticas adotadas.

With the objective of analyzing the decision-making process regarding the definition of values and mechanisms of recovery by the use of water resources in the system of water management of the state of paraíba, there was a need to identify and characterize the decision-making process..
Com o objetivo de analisar o processo decisório quanto à definição dos valores e mecanismos da cobrança pelo uso de recursos hídricos no sistema de gestão hídrica do estado da paraíba, houve a necessidade de identificar e caracterizar tal processo..

Participation of scientific associations ABEC, AMB, among others in the decision-making process regarding the QUALIS system of CAPES;
Participação de representantes de classe ABEC, AMB, entre outros no processo decisório junto ao sistema QUALIS da CAPES;

This is a study of the determinants that affect the decision-making process regarding the state compliance with resolutions and recommendations of the inter-american system of human rights(ishr) by the brazilian government between 1988 and 2014.
Este é um estudo das determinantes que afetam o processo de tomada de decisão no que se refere ao cumprimento das resoluções e recomendações do sistema interamericano de direitos humanos(sidh) pelo governo brasileiro(state compliance) entre 1988 e 2014.

This information, combined with clinical judgment, can help physicians in the decision-making process regarding thoracentesis Figure 3.
Essa informação, associada ao julgamento clínico, pode auxiliar os médicos no processo de tomada de decisão em relação à toracocentese Figura 3.

European energy governance The aim of this module is to highlight the EU priorities and its decision-making process regarding clean energy transition in Europe, thus helping to understand political economy factors that both inhibit and accelerate it.
O objetivo deste módulo é destacar as prioridades da UE e seu processo de tomada de decisão em relação à transição de energia limpa na Europa, ajudando assim a entender os fatores da economia política que tanto a inibem quanto a aceleram.

All agreed on the importance of the participation of patients, families and nurses in the decision-making process regarding treatment.
Todas concordaram quanto à importância da participação do paciente, da família e do enfermeiro no processo de tomada de decisão em relação ao tratamento.

The research developed in this work is inspired by the reflections on the meaning attributed to the decision-making process regarding sustainability in organizations, leading the following question: to what extent the meaning attributed to organizational decision-making circumscribes the possibilities for a company to become sustainable?
A pesquisa desenvolvida nesta dissertação inspira-se nas reflexões sobre o sentido atribuído ao processo decisório referente à sustentabilidade em contexto organizacional, conduzindo o seguinte questionamento: em que medida o sentido atribuído ao processo decisório organizacional circunscreve as possibilidades de uma empresa se tornar sustentável?

Thus, monitoring of pests is essential for early detection of new pests and to speed up decision-making process regarding control measures.
Desta forma, o monitoramento de pragas é fundamental para a detecção precoce de novas pragas e tomadas de decisão quanto às medidas de controle.

The diverse and intense participation of the various stakeholders in the decision-making process regarding the provision of regional needs proved to be very robust for the democratic exercise.
A diversidade e a intensidade da participação dos diversos atores no processo de tomada de decisão acerca do provimento das necessidades das regiões mostraram-se muito robustas para o exercício democrático.

They should only be calculated in situation in which the decision is difficult and must NOT be used as the sole tool in the decision-making process regarding the SBT.
Eles só devem ser calculados em situações de difícil decisão e NÃO como um instrumento isolado na tomada de decisão para se realizar o TRE.

Knowledge of these variables, combined with costs, could assist in the decision-making process regarding adjustments in current staff in light of care needs and legal requirements.
O conhecimento dessas variáveis aliadas ao custo subsidiam as tomadas de decisões em relação à adequação do quadro existente frente às necessidades assistenciais e às disposições legais vigentes.

I would finally like to emphasise that the Commission greatly values Parliament' s seeking to play an active role in the decision-making process regarding the radio spectrum.
Por último, gostaria de sublinhar que a Comissão valoriza bastante o desejo do Parlamento de participar activamente no processo de tomada de decisão sobre as radiofrequências.

This research aims to analyze how councilors acting and behaving in municipal decisionmaking process, so that was chosen as a case study the decision-making process regarding relations executive-legislative branches in the city of araraquara in the period between 1997 and 2008, with municipality located in the central region of the state of são paulo, about 270 km away from capital.
O objetivo desta pesquisa é analisar como os vereadores atuam e se comportam no processo decisório municipal, tendo sido escolhido como estudo de caso o processo decisório referente às relações executivo-legislativo, no período de 1997 a 2008, em araraquara, município localizado na região central do estado de são paulo a cerca de 270 km da capital.

I should therefore also like to thank the rapporteur for so skilfully endeavouring to involve Parliament in the decision-making process regarding assistance to Lebanon.
Por conseguinte, também gostaria de agradecer ao relator o seu esforço inteligente no sentido de envolver o Parlamento no processo de tomada de decisão relativa à assistência ao Líbano.

Ideally, all patients and their families should be involved in the decision-making process regarding the choice of renal replacement therapy RRT.
Em uma situação ideal, todo paciente e seus familiares deveriam ser envolvidos no processo decisório de escolha da terapia renal substitutiva TRS.

The possible explanations for this include the kind of medical care and hospital services, as well as the way in which the woman participates in the decision-making process regarding the type of delivery.
As possíveis explicações para esse fato incluem o tipo de cuidados médicos e de serviço hospitalar, bem como o modo de participação da mulher no processo decisório sobre o tipo de parto.

Appreciating the importance of these mothers' maternal empowerment practice becomes vital to understand the decision-making process regarding the care of their babies, with their interaction with peers and health professionals that treat their babies.
Creditar a importância da prática do empoderamento materno dessas mães se torna importante para entender o processo de tomada de decisões em relação aos cuidados dos seus bebês com sua interação entre seus pares e o profissional de saúde que as atende.

My worry is more related to the weak character of the inclusion, consultation or real participation of parliaments in the debate at national level, and in the decision-making process regarding national strategies.
A minha preocupação tem mais a ver com a fraca inclusão, consulta ou verdadeira participação dos parlamentos no debate a nível nacional e no processo de deliberações relativas a estratégias nacionais.

The objective of this research is to analyze how political parties behave in municipal decision-making process, so that was chosen as a¿case study¿the decision-making process regarding relations executiv-legislative branches in the city of araraquara in the period between 1997 e 2008, with municipality located in the central region of the state of são paulo, about 270 km away from capital.
O objetivo desta pesquisa é analisar como os partidos políticos atuam e se comportam no processo decisório municipal, tendo sido escolhido como estudo de caso o processo decisório referente às relações executivo-legislativo no município de araraquara no período de 1997-2008, sendo o município localizado na região central do estado de são paulo a cerca de 270 km da capital.

One of the fundamental ethical prerequisites for conducting biomedical pediatric research is the involvement of children and adolescents in the decision-making process regarding their participation in the investigations.
Um dos pré-requisitos éticos fundamentais para a condução das pesquisas pediátricas biomédicas é o envolvimento de crianças e adolescentes no processo decisório sobre sua participação nas investigações.

They stressed the need for the community to be involved in the decision-making process regarding issues that affect them directly6 6.
Reforçaram a necessidade da própria comunidade ser envolvida no processo de tomada de decisão quanto aos problemas que a afetam diretamente6 6.

Clinical usefulness of the technique was assessed by a three-question questionnaire aimed to clarify the importance of the echocardiography report for the decision-making process regarding the surgical procedure, and what changes from the initial plan have been made.
A utilidade clínica da técnica foi avaliada por um questionário com três perguntas formuladas para esclarecer sobre a importância do laudo do ecocardiograma para a tomada de decisões em relação ao procedimento cirúrgico, e quais mudanças em relação ao plano inicial foram realizadas.

Participation of scientific associations ABEC, AMB, among others in the decision-making process regarding the QUALIS system of CAPES;
Participação de representantes de classe Associação Brasileira dos Editores Científicos[ABEC], AMB, entre outros no processo decisório junto ao sistema QUALIS da CAPES;

These indicators will replace the existing ones and thus simplify the decision-making process regarding the Lisbon strategy 15001/03.
Esses indicadores substituirão os indicadores existentes e simplificarão desse modo o processo de tomada de decisão relacionado com a estratégia de Lisboa 15001/03.

These findings further justify the importance of incorporating technical analysis in the decision-making process regarding medication requests through the courts.
Essa é mais uma justificativa da importância da análise técnica para a tomada de decisão do fornecimento de medicamentos pela via judicial.

Gender and income differences interfere in their acquisition of information and also affect their decision-making process regarding the prevention of AIDS social vulnerability.
Desigualdades de renda e gênero interferem tanto na aquisição de informações como na tomada de decisões para a prevenção da aids vulnerabilidade social.