O Que é DEFINED BASED em Português

• definida com base
• definido a partir
• definido com base
• definidas com base
• definidos com base
• definida a partir
• definidos a partir

Exemplos de uso de Defined based em Inglês e suas traduções para o Português

Overweight was defined based on the criteria of Cole et al.
O excesso de peso foi definido a partir dos critérios de Cole et al.

The remuneration to investment depends on the entry into service of the asset and is defined based on a standard asset for each year, such that: Date.
A remuneração ao investimento depende da entrada em operação do activo e é definida com base num activo padrão para cada ano, de forma que: Data.

The size of the sample was defined based on the validation studies of the Portuguese-language version of the SGRQ.
O tamanho da amostra foi definido com base nos estudos de validação da versão em língua portuguesa do SGRQ.

The various motifs of the ancient phase engravings of Rock 1 at Fariseu have been meticulously defined based on the study of figurative stratigraphy.
Os diversos motivos das gravuras da fase antiga da Rocha 1 do Fariseu foram minuciosamente definidos a partir do estudo da estratigrafia figurativa.

Its placement was defined based on each muscle's function test.
Sua localização foi definida com base na prova de função de cada músculo.

The need for and timing of a booster dose in subjects previously vaccinated with Menveo is to be defined based on national recommendations.
A necessidade e calendarização de uma dose de reforço em indivíduos previamente vacinados com Menveo deve ser definida com base nas recomendações nacionais.

The number of families was defined based on the saturation principle.
O número de famílias foi definido com base no princípio da saturação.

Social capital was defined based on the reported degree of trust among neighbors, informal social control, opinions on the actions of government and politicians, and social action in the neighborhoods.
O capital social foi definido a partir do grau relatado de confiança entre vizinhos, apoio social, controle social informal, percepção política e ação social nos bairros avaliados.

The sample size of the consortium was defined based on the needs of nine subprojects.
O tamanho da amostra do consórcio foi definido a partir das necessidades de nove subprojetos.

This variable was defined based on the presence of the biological father, the biological mother, or of both biological parents in the children's home.
Esta variável foi definida com base na presença do pai biológico, mãe biológica ou ambos na casa da criança. As opções de resposta incluíram o que segue: 1. Ambos os pais biológicos; 2.

The aspects considered in the analysis were defined based on studies developed by asif et al.
Os aspectos considerados na análise foram definidos com base em estudos desenvolvidos por asif et al.

The low-cTnT group was defined based on the cutoff value below the level determined by the ROC receiver operating characteristic curve.
O grupo cTnT-baixo foi definido com base no valor do ponto de corte abaixo do nível determinado pela curva ROC receiver operating characteristic.

The loads of the experimental protocol were defined based upon the test of one maximum repetition load 1-MR.
As cargas do protocolo experimental foram definidas com base no teste de uma repetição máxima 1-RM.

This construct was defined based on people's expectations of the events that will occur in their lives.
Este construto foi definido com base nas expectativas que as pessoas possuem sobre os eventos que ocorrerão futuramente em suas vidas.

The structure for implementing this initiative is being defined based on all legal practices and needs in force in Brazil.
A estrutura para implementar essa iniciativa está sendo definida com base em todas as práticas e necessidades legais em vigor no Brasil.

Further, the sample was defined based on the desired accuracy level for estimating indicators of interest proportion of people in certain categories.
Ainda, a amostra foi definida com base no nível de precisão desejado para estimativas de indicadores de interesse proporções de pessoas em determinadas categorias.

The useful life of the assets is defined based on the use, maintenance and economic analysis.
A vida útil dos ativos é definida com base no uso, manutenção dos mesmos e analise econômica.

Sample size was defined based on a 95% confidence interval, and the population who met the study inclusion and exclusion criteria.
O tamanho amostral foi definido com base no intervalo de confiança de 95%, a partir da população hospitalizada no período, e que atendia todos os critérios de inclusão e exclusão estabelecidos para este estudo.

O Use Threat Name- Exclusion is defined based on the detected threat name malware family.
O Usar Nome da ameaça- A exclusão é definida com base no nome da ameaça detectada família de malware.

Vulnerable groups are defined based on shared characteristics that constitute social disadvantages throughout their lives and a higher concentration of risk situations.
Os grupos vulneráveis são definidos a partir do compartilhamento de características que configuram desvantagens sociais ao longo da vida e maior concentração de situações de risco.

In this article, the states of health were defined based on the ability to perform activities of daily living ADL.
Neste artigo, os estados de saúde foram definidos com base no desempenho em realizar as atividades de vida diária AVD.

In addition, the sample was defined based on the level of accuracy desired for estimation of indicators of interest proportions of individuals at certain categories.
Ainda, a amostra foi definida com base no nível de precisão desejado para estimativas de indicadores de interesse proporções de pessoas em determinadas categorias.

The number of participants was defined based on the saturation criterion, according to Strauss and Corbin.
A quantidade de participantes foi definida a partir do critério de saturação apresentado por Strauss e Corbin.

The sample profile was defined based on descriptive statistical analysis average/minimum and maximum standard deviation.
O perfil da casuística foi definido a partir da análise estatística descritiva média e desvio-padrão mínimo e máximo.

In this study, the nutritional status defined based on the BMI and the SGA showed a significant correlation with the APMT.
Neste estudo, o estado nutricional definido a partir do IMC e da ASG apresentou correlação significativa com a EMAP.

The content of the interviews was defined based on the conceptual framework of universalization, social control, financing of needs and the decentralization of the SUS National Health System.
O roteiro das entrevistas foi definido a partir do marco conceitual da universalização, controle social, financiamento das necessidades e descentralização do SUS.

The geotechnical parameters of residue were defined based on piezocone, consolidation and tests carried out on representative samples of waste pulp.
Os parâmetros geotécnicos do resíduo foram definidos com base em ensaios de adensamento e piezocone, executados em amostras representativas da polpa de resíduos.

Further measures will be defined based on the response and the defined risk profile for the supplier.
Outras medidas serão definidas com base na resposta e no perfil de risco definido para o fornecedor.

The genetic profile of HCM was defined based on investigations on unrelated populations in Europe and North America.
O perfil genético da CMH foi definido com base no estudo de populações não-relacionadas da Europa e América do Norte.

The causes of HPCSC were defined based on the Brazilian list for classifying causes of hospitalization and conditions.
As causas de ICSAP foram definidas com base na lista brasileira para a classificação de causas/condições de internação hospitalar.