O Que é DEFINITIVE STEP em Português

• passo definitivo

Exemplos de uso de Definitive step em Inglês e suas traduções para o Português

We are willing to take a definitive step».
Estamos dispostos a dar um passo definitivo”.

Later, when he married an excellent cook, he realised he had to take the definitive step to becoming professional and today he is the chef at the acclaimed Tomba Lobos restaurant, in Portalegre(see inset), where he creates his top regional cuisine.
Depois, quando se casou com uma exímia cozinheira, percebeu que tinha de dar o definitivo passo da profissionalização e hoje é o chefe do aclamado restaurante Tomba Lobos, em Portalegre(ver caixa), onde apresenta a sua cozinha regional de autor.

With this in mind, it is important to await the final results of the IGC before taking definitive steps in this regard.
Tendo isto em mente, é importante aguardar os resultados finais da CGI, antes de se tomarem medidas definitivas a este respeito.

Clear direction is needed at all levels in order to tackle this issue so that definitive steps can be taken to tackle the problem of under-age gamblers and to ensure the interests of the most vulnerable consumers are protected.
É necessária uma orientação clara a todos os níveis, de forma a resolver esta questão para que possam ser tomadas medidas definitivas para resolver o problema dos jogadores menores de idade e para assegurar que os interesses dos jogadores mais vulneráveis são protegidos.

Each of these axes anchors a significant concept or a constellation of works that mark a definitive step in Clark's career.
Cada um desses eixos ancora um conceito significativo ou uma constelação de obras que marcam um passo definitivo na carreira de Clark.

It seems that creativity is the definitive step toward intelligence.
Parece que criatividade é o passo definitivo para inteligência.

BCE contexts at Abu Hureyra in Syria, but this appears to be a localised phenomenon resulting from cultivation of stands of wild rye, rather than a definitive step towards domestication.
Em Abu Hureyra na Síria, mas isso parece ser um fenômeno localizado resultante do cultivo de escombros de centeio selvagem, em vez de um passo definitivo em direção à domesticação.

Giorni«We are willing to take a definitive step» by Giovanni Cubeddu.
Giorni“Estamos dispostos a dar um passo definitivo” de Giovanni Cubeddu.

But before people think of divorce…, they should think twice and not just because they have an argument they get divorced things must be thought out carefully it 's a very big and definitive step.
Mas antes da gente se divorciar as pessoas deviam pensar duas vezes e não porque tenho uma discussão vou e divorcio-me as coisas devem ser pensadas, é um passo definitivo e muito grande.

Setting up the CNRT, in 1998, was the definitive step in this direction.
A criação do CNRT, em 1998, deu o passo definitivo nesse sentido.

It is my fervent hope that in its sitting of 5 February, the European Parliament will also take a definitive step in this direction.
Espero e desejo que, na sessão do próximo dia 5 de Fevereiro, o Parlamento Europeu dê também um passo definitivo nesta direcção.

And so I wish to tell you to not be afraid to take definitive steps: do not be afraid to take them.
Então, gostaria de vos dizer que não tenhais medo de dar passos definitivos: não tenhais medo de os dar.

If it is based on sound framework measures, there is no need for initial hesitation before taking the final and definitive step towards the euro.
Se isto for aliado a medidas específicas adequadas, praticamente não teremos de ter receio de avançar o último e decisivo passo em direcção ao euro.

This is because every single Confession is always a new and definitive step towards a more perfect sanctification;
Isto porque cada uma das Confissões seja sempre um novo e definitivo passo rumo a uma santificação mais perfeita;

And the cases described by Lonati coming from his medical experience working in facilities where they accompany people to the definitive step trying to eliminate suffering.
E os casos descritos por Lonati vindo de sua experiência médica que trabalham em instalações onde eles acompanham as pessoas para o passo definitivo tentando eliminar o sofrimento.

In the same book, Covas wrote that São Paulo's government is taking"a most important and definitive step to establish a policy of rehabilitation of urban spaces through culture.
No mesmo livro, Covas escreveu que o governo de São Paulo está dando o mais importante e definitivo passo para a reabilitação de espaços urbanos através da cultura.

Wilhelm's frustration over his fleet's poor showing at the Fleet Review at his grandmother Queen Victoria's Diamond Jubilee celebrations, combined with his inability to exert German influence in South Africa following the dispatch of the Kruger telegram, led to Wilhelm taking definitive steps toward the construction of a fleet to rival that of his British cousins.
A frustação de Guilherme perante o fraco desempenho da sua frota na Revista da Frota durante as celebrações do Jubileu de Diamante da sua avó, a rainha Vitória, juntamente com a incapacidade de exercer uma influência alemã da África do Sul, após o envio do telegrama Kruger, levou Guilherme a tomar passos decisivos na construção de uma frota que rivalizasse com a dos seus primos britânicos.

Even being formed almost a decade ago is well known that the group gave its definitive step with their most recent work: the EP'FYA.
Mesmo sendo formado há quase uma década atrás é notÃ3rio que o grupo deu seu passo definitivo com seu mais recente trabalho: o EP'F.Y.A.

At the same time, in hope we entrust to the merciful Lord the framework recently agreed to in Lausanne, that it may be a definitive step toward a more secure and fraternal world.
Ao mesmo tempo, confiamos esperançosos ao Senhor, que é tão misericordioso, o acordo alcançado nestes dias em Lausanne, a fim de que seja um passo definitivo para um mundo mais seguro e fraterno.

Karl Marx took up the rallying call, and applied his incisive language and intellect to the task of launching this major new and, as he thought, definitive step in history towards salvation-towards what Kant had described as the“Kingdom of God”.
Karl Marx recolheu este apelo do momento e, com vigor de linguagem e de pensamento, procurou iniciar este novo passo grande e, como supunha, definitivo da história rumo à salvação, rumo àquilo que Kant tinha qualificado como o« reino de Deus».

Karl Marx took up the rallying call, and applied his incisive language and intellect to the task of launching this major new and, as he thought, definitive step in history towards salvation-towards what Kant had described as the'Kingdom of God.
Karl Marx recolheu este apelo do momento e, com vigor de linguagem e de pensamento, procurou iniciar este novo passo grande e, como supunha, definitivo da histÃ3ria rumo à salvação, rumo à quilo que Kant tinha qualificado como o« reino de Deus».