O Que é DEVOTE THEMSELVES em Português

• se dedicam
• se consagram
• se devotam
• se ocupam
• se entregar
• se prodigalizam
• se comprometem
• se dedicarem
• se dedicar
• se dediquem
• consagrar-se

Exemplos de uso de Devote themselves em Inglês e suas traduções para o Português

Some devote themselves only to the left hand, the evil.
Alguns se dedicam à mão esquerda que dá o mal.

They experiment adverse feelings and to them, devote themselves inside the basic principle of freedom.
Experimentam sentimentos adversos e a eles se dedicam dentro do princípio básico da liberdade.

They devote themselves to a public life and actively use service sphere.
Eles dedicam a nos mesmos vida social e ativamente usam a esfera de servico.

Today, many people that illuminated themselves by meditation devote themselves completely to the next one.
Hoje, muitos que se iluminaram pela meditação, dedicam-se inteiramente ao próximo.

The Brothers devote themselves chiefly to Christian education….
Os Irmãos se dedicam principalmente à educação cristã….

These virtues are especially necessary for those who devote themselves to propagate the Kingdom of God.
Essas virtudes são particularmente necessárias a aqueles que se dedicam à propagação do Reino de Deus.

They could now devote themselves to prayer in common without hindrance.
Podiam agora dedicar-se à oração comum, sem qualquer impedimento.

Finally, I would like to express my gratitude to the priests who generously devote themselves to their ministry.
Finalmente, faço questão de manifestar a minha gratidão aos sacerdotes que se dedicam generosamente ao seu ministério.

People in the world devote themselves to myths instead of God's truth.
As pessoas do mundo se dedicam a fábulas ao invés da verdade de Deus.

The young can exert a powerful influence if they will give up their pride and selfishness, and devote themselves to God;
Os jovens podem exercer poderosa influência se renunciarem ao orgulho e egoísmo e se dedicarem a Deus;

Monks and nuns devote themselves fully to uphold the complete teachings of Buddha.
Os monges e monjas se devotam plenamente à manutenção dos ensinamentos completos do Buda.

What you need to know, not to dwell on the physiological aspects, and fully devote themselves to the care of the baby?
O que você precisa saber, não se debruçar sobre os aspectos fisiológicos, e se dedicar totalmente ao cuidado do bebê?

Others devote themselves to defining and strengthening important areas of technical expertise.
Outros dedicam-se a definir e reforçar áreas importantes de conhecimentos técnicos.

It is suggested that future research should devote themselves to study this phenomenon to elucidate this question.
Sugere-se que investigações futuras dediquem-se a estudar tal fenômeno para elucidar essa questão.

They devote themselves assiduously to it and it is one of the preferred subjects in conversations among the men.
A ela se dedicam assiduamente e é um dos assuntos preferidos na conversa entre os homens.

Please pass the Pope's gratitude on to those who devote themselves to charitable activities in the name of the Gospel.
Transmiti o reconhecimento do Papa às pessoas que, em nome do Evangelho, se consagram às obras de caridade.

Yes, those who devote themselves to the arts are doing their contribution to the ascension of the Spirit to higher spheres.
Sim, os que se dedicam às artes estão realizando a sua contribuição para o ascender do Espírito às esferas superiores.

The First Degree would include members, both men and women, who would devote themselves entirely to the Society and its work.
O primeiro grau incluía membros, tanto homens como mulheres, que queriam se entregar totalmente à Sociedade e a seu trabalho.

Scientists should devote themselves to uncovering the exact cellular mechanisms underlying the transformations.
Os cientistas deveriam dedicar-se à descoberta dos mecanismos celulares responsáveis pelas transformaçÃμes.

 Such a countenance is only for people whose hearts are truly pure, whose conduct is righteous, and who devote themselves to God.Â.
Essa expressão facial é somente para pessoas cujos corações são verdadeiramente puros, cuja conduta é virtuosa e que se devotam a Deus.

These warriors now devote themselves and their lives to making sure what happened to them doesn't happen to anyone else.
Essas guerreiras agora se dedicam para assegurar que o que aconteceu a elas, não aconteça a mais ninguém.

We also meet people who, after a long personal journey, have rediscovered an inner freedom and now devote themselves to the service of others.
Também encontrámos pessoas que, após uma longa jornada pessoal, redescobriram uma liberdade interior e agora se dedicam a servir os outros.

Still many career volunteers devote themselves to other tasks, which they learn outside the framework of adult education.
Muitos voluntários de carreira dedicam-se a outras tarefas, que aprendem fora do marco da educação de adultos.

The production of this drink is one of the strengths of Santa Clara, and there are many artisan producers who devote themselves entirely to the task.
A produção desta bebida é um dos pontos fortes de Santa Clara, e existem muitos produtores artesanais que se dedicam inteiramente à tarefa.

These are those who devote themselves only to the gift of exorcism, other tongues, prophecies, healings, and other such works.
Estes são aqueles que se dedicam apenas ao dom do exorcismo, de outras línguas, profecias, curas, e outras obras.

Today, they can save themselves this time because we take care of it centrally, and in this time[they can] devote themselves to analysis and content.
Hoje, eles podem poupar este tempo, porque lidamos com eles de maneira centralizada. Com este tempo, eles podem se dedicar a realizar análises e criar conteúdo.

In addition, the rams are cheerful and devote themselves to the second half entirely if they truly fall in love.
Além disso, os carneiros são alegres e se dedicam ao segundo semestre inteiramente se realmente se apaixonarem.

Men devote themselves to hunting, fishing and collecting wild fruits, undertaking expeditions far from the village.
Os homens se ocupam de trazer a caça, pesca e frutos silvestres, empreendendo expedições de exploração econômica muito além dos limites da aldeia.

I address a special thought to the Chaplains and volunteers who devote themselves to the pastoral care of seafarers, fishermen and their families.
Dirijo um pensamento especial aos capelães e voluntários que se dedicam ao cuidado pastoral dos marítimos, pescadores e suas famílias.

Their followers devote themselves to early morning prayers, mountain prayers, special contributions, tithe, weekly offerings.
Os seus seguidores se dedicam a orações matinais, orações nos montes, contribuições especiais, dízimo, ofertas semanais.