O Que é DISAFFECTED em Português

• descontente
• descontentes
• insatisfeitos
• desafetos
• disaffected

Exemplos de uso de Disaffected em Inglês e suas traduções para o Português

Don't forget disaffected.
Não te esqueças de maldisposto.

But he was disaffected of its stability issues and its bad memory behavior.
Mas ele ficou descontente com os seus problemas de estabilidade e má utilização da memória.

Most of them are young, disaffected.
A maioria são jovens, insatisfeitos.

It was formed by disaffected members of the Liberal Party.
Foi fundada por membros dissidentes do Partido Nacionalista Basco.

I can't deliver if my troops are disaffected.
Mas não o posso fazer se as minhas tropas estiverem insatisfeitas.

Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela.
O Hugo Chavez não inventou os descontentes das classes média e baixa da Venezuela.

Feels that Nikita would be more believable as disaffected youth.
Acha que ela é mais credível como jovem rebelde.

Disaffected young Western males, here and in Europe, are targeted by terrorist recruiters.
Jovens descontentes no ocidente aqui e na Europa, são alvos de recrutadores terroristas.

Perhaps Master Sexby need not act the part of disaffected.
Talvez Master Sexby não precise fazer o papel de descontente.

Jeremy Corbyn is bringing together the disaffected, demoralised and apolitical people.
Jeremy Corbyn está reunindo pessoas descontentes, desmoralizadas e apolíticas.

Anti-Umayyad groups began to gain power among the disaffected.
Grupos anti-omíadas começaram a ganhar força entre os insatisfeitos.

Unable to sway enough disaffected Kirchner supporters, Lavagna garnered third place.
Incapaz de influenciar os partidários descontentes de Kirchner, Lavagna obteve o terceiro lugar.

I asked surprised because she knew her disaffected to cannabis.
Perguntei surpreso porque ela a conhecia descontentes de canábis.

As those disaffected disciples turned away from Christ, a different spirit took control of them.
Ao desviarem-se de Cristo aqueles discípulos descontentes, espírito diverso deles se apoderou.

You are to recruit some men-- not ours-- others disaffected with Arthur.
Deve recrutar alguns homens. Não nossos. Outros descontentes com Arthur.

It meant being disaffected, melancholy, dissatisfied with or disgusted by society and life.
Isso significava estar descontente, melancólica, insatisfeita ou enojada pela sociedade e pela vida.

There's a new generation of young people, some of whom are disaffected-- even in the church.
Há uma nova geração de jovens, alguns dos quais estão descontentes- até mesmo na igreja.

Allied with disaffected Berber leaders, Barjawan was able to seize the reins of government for himself in 997.
Aliado com líderes berberes descontentes, foi capaz de tomar as rédeas do governo para si em 997.

This created a large class of unemployed and disaffected army officers within the country.
Isso criou uma grande classe de oficiais do exército desempregados e descontentes dentro do país.

It will encourage the disaffected to try to eject governments not by voting them out but by disrupting their rule.
Vai encorajar os desafetos a tentar ejetar governos não votando contra eles, mas interrompendo seu domínio.

You may want to check out more software, such as Street Finder, Disaffected! or Classic Freighters Vol.
Confira mais programas, tais como Street Finder, Disaffected! ou Classic Freighters Vol.

Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them.
Hugo Chavez não inventou os insatisfeitos da classe baixa e média da Venezuela. Ele simplesmente os liderou.

He lost the Battle of Caishi(1161) and was later assassinated by his own disaffected officers.
Perdeu a Batalha de Caishi(1161) e mais tarde foi assassinado pelos seus próprios oficiais descontentes.

In 858, Louis the German, invited by disaffected nobles eager to oust Charles, invaded the West Frankish kingdom.
Em 858, Luís, o Germânico, convidado por nobres descontentes ansiosos para derrubar Carlos, invadiu o reino franco ocidental.

By 69, however, Civilis, the Batavi regiments and the Batavi people had become utterly disaffected with Rome.
Por volta de 69, porém, Civil, os regimentos batavos e o povo batavo estavam profundamente descontentes com Roma.

Disaffected members are sending their tithes and offerings to independent ministries who oppose the Pentecostal drift.38.
Membros descontentes estão enviando seus dízimos e ofertas para ministérios independentes, que se opõe às tendências pentecostais. 49.

If God had exercised His power to punish this chief rebel, disaffected angels would not have been manifested;
Se Deus tivesse exercido Seu poder para punir este sumo rebelde, os anjos desafetos não se teriam revelado;

She stated that disaffected people can become infected by the attention given other disturbed people who have become mass killers.
Ela partiu de que pessoas descontentes podem se tornar infectadas pela atenção dada a outras pessoas perturbadas que se tornaram assassinos em massa.

They were opposed in this by the Hook faction, the party of disaffected nobles who were supporters of Empress Margaret.
Estes opunham-se ao partido dos nobres descontentes, que eram partidários da Imperatriz Margarida.

Athrun becomes disaffected after Gilbert Durandal orders the destruction of his friend Kira Yamato and the Archangel, deeming them as enemies.
Athrun fica descontente depois que Gilbert Durandal ordena a destruição de seu amigo Kira Yamato e do Archangel, julgando-os como inimigos.