O Que é DISCONTENT em Português

• descontentamento
• insatisfação
• descontente
• mal-estar
• insatisfeito
• descontentes
• discontent
• inconformismo
• descontentamentos
• insatisfeitos

Exemplos de uso de Discontent em Inglês e suas traduções para o Português

You seem discontent.
Pareces insatisfeito.

So discontent with their lot.
Tão descontente com o seu quinhão.

The seeds of discontent.
As sementes do descontentamento.

Can show discontent, but you should not punish.
Pode mostrar o descontentamento, mas não deve punir.

I'm an engineer discontent.
Sou um engenheiro descontente.

Social discontent can trigger unexpected effects.
O descontentamento social pode provocar efeitos inesperados.

All this increased discontent.
Agravaram-se os descontentamentos.

Palabras clave: Discontent; distress; sublimation.
Palabras clave: Mal-estar; desamparo; sublimação.

Both parents and patients are discontent.
Os dois lados estão descontentes.

Public discontent is fuelling street protests.
O descontentamento público está alimentando os protestos de rua.

Now is the winter of our discontent.
Agora é o Inverno do nosso descontentamento.

Public discontent is fuelling street protests.
O descontentamento pÃoblico está alimentando os protestos de rua.

Now is the winter ofyour discontent.
Agora… é o inverno do vosso descontentamento.

The same spirit of discontent shows up again in her life.
Mas o espírito de insatisfação apareceu novamente na vida de Raquel.

Steinbeck--"the winter of our discontent.
Steinbeck, O Inverno do Nosso Descontentamento.

Discontent increased among the inhabitants of the eastern voivodeships.
A insatisfação é crescente entre os grupos de sionistas.

All the while sowing seeds of discontent.
Enquanto isso, plantava sementes de descontente.

You represent the bank of discontent and mass unemployment.
Exa. representa o banco da insatisfação e do desemprego em massa.

People are becoming irritated and discontent.
As pessoas estão ficando irritadas e descontentes.

Discontent with this situation had not, however, disappeared.
O descontentamento com esta situação não havia, no entanto, desaparecido.

But a sudden sadness and discontent assail him.
Mas, súbitas tristezas e descontentamentos o assaltam.

We have got a military right now in the US that's very discontent.
Temos um militar nos EUA que está muito descontente.

So the issue is obsession: discontent and obsession.
Assim, a questão é a obsessão: o descontentamento e a obsessão.

A troubled mind is one that suffers from continual discontent.
Mente perturbada é aquela que sofre de insatisfação contínua.

そして2番目:" Healthy discontent is the prelude to progress.
E a segunda:" Saudável descontentamento é o prelúdio para o progresso.

And in reply receive only curses and discontent.
E em resposta só receba maldições e descontentamento.

But there is discontent in Baghdad. Rebellion against you is growing, Caliph of Caliphs!
Mas há insatisfação em Bagdade, a revolta contra vós aumenta, Califa dos Califas!

These elections had polarized popular discontent.
Estas eleições tinham polarizado o descontentamento popular.

When discontent does not find anyone to direct itself against, it looks for its own representatives”.
Quando o insatisfeito não encontra a quem se dirigir, busca seus próprios representantes”.

The less people knew, the less they were discontent.
Quanto menos as pessoas souberem, menos ficam descontentes.