O Que é DISPLAYED SIMULTANEOUSLY em Português

• exibidos simultaneamente
• expostos simultaneamente
• exibido simultaneamente
• exibida simultaneamente

Exemplos de uso de Displayed simultaneously em Inglês e suas traduções para o Português

The two time zones are displayed simultaneously.
O duplo fuso horário é exibido simultaneamente.

E the third group was displayed simultaneously to the toluene and ethanol ethanol was injected before the exposition to the toluene.
E o terceiro grupo foi exposto simultaneamente ao tolueno e ao etanol o etanol era injetado antes da exposição ao tolueno.

Have two measurement results displayed simultaneously.
Tenha dois resultados de medição exibidos simultaneamente.

Measurements are displayed simultaneously in dual view, B-Mode and ElaXto images.
As medições são exibidas simultaneamente em visualização dupla, B-Mode e imagens ElaXto.

The voice and text content of the translation are displayed simultaneously.
O conteúdo de voz e texto da tradução é exibido simultaneamente.

Map and video telemetry displayed simultaneously on a Personal Ground Control Station screen.
Telemetria de mapa e vídeo exibida simultaneamente em uma tela da Estação de controle de solo pessoal.

It is possible to have multiple views of the same document displayed simultaneously.
É possível ter várias vistas sobre o mesmo documento mostradas em simultâneo.

A Voz do Carnaval was sponsored by the newspaper A Noite, and displayed simultaneously at Cine Odeon in Rio de Janeiro and Belo Horizonte on March 6, 1933.
A Voz do Carnaval foi patrocinado pelo jornal A Noite, e exibido simultaneamente no Cine Odeon do Rio de Janeiro e Belo Horizonte em 6 de março de 1933.

Up to 11 instruments at one time: 10 Bluetooth® and 1 WiFi™; with each instrument sending a reading to be displayed simultaneously on the app.
Até 11 instrumentos ao mesmo tempo: 10 Bluetooth® e 1 WiFi™; com cada instrumento enviando uma leitura a ser exibida simultaneamente no aplicativo.

Electrograms were displayed simultaneously with surface ECG and recorded on a multichannel system Prucka Cardiolab System, GE Medical Systems, Waukesha, WI, USA.
Os eletrogramas intracavitários foram mostrados simultaneamente com o ECG de superfície e registrados em um sistema multicanal Prucka Cardiolab System, GE Medical Systems, Waukesha, WI, EUA.

The two time zones are displayed simultaneously.
O Sky-Dweller exibe dois fusos horários simultaneamente.

The KRAS banner, printed on several sheets of paper that are then stuck together, enables the results from the whole class to be displayed simultaneously.
A banda KRAS, impressa em várias folhas de papel que são depois coladas, permite que os resultados de toda a turma sejam apresentados em simultâneo.

So every movement made can be displayed simultaneously on screen.
Cada movimento pode ser apresentado de forma simultânea no ecrã.

You can select the visual effects to apply as well as specify their durations, change the order of display for photos and the number of shots displayed simultaneously.
You pode selecionar os efeitos visuais para aplicar, bem como especificar suas durações, alterar a ordem de exibição para fotos eo número de tiros exibidos simultaneamente.

Moreover, instinct and intelligence are often displayed simultaneously in the same action.
Aliás, é frequente o instinto e a inteligência se revelarem simultaneamente no mesmo ato.

With a simple comparison to the yeast lab cell count method, the correlation to cell count can be programmed directly in the C4000 converter and displayed simultaneously.
Com uma simples comparação com o método de contagem de células de laboratório, a correlação com a contagem de células pode ser programada diretamente no conversor C4000 e exibida simultaneamente.

Objective: To compare solvent the literary findings that evidence that diligent displayed simultaneously the noise and they have greater probability to develop an auditory loss of peripheral origin.
Objetivo: Comparar os achados literários que evidenciam que trabalhadores expostos simultaneamente a ruído e solventes têm maior probabilidade de desenvolverem uma perda auditiva de origem periférica.

The first time, extraordinary precision"world standard time(universal time)" on transoceanic watches, sustainable displayed simultaneously in 24 time zones.
A primeira vez,"o tempo do mundo padrão(tempo universal)" precisão extraordinária em relógios transoceânicos, exibido sustentável simultaneamente em 24 fusos horários.

To many distribution allows presentation content to be displayed simultaneously to multiple network-connected wePresents, an ideal solution for large meeting or learning experiences.
A distribuição de 1 a muitos permite que o conteúdo da apresentação seja exibido simultaneamente em múltiplos wePresents conectados à rede, uma solução ideal para experiências de reunião ou aprendizagem de grande porte.

With LCD digital display, you can quickly read the systolic, diastolic and pulse results displayed simultaneously on the screen.
Com a exibição digital LCD, você pode ler rapidamente os resultados sistólicos, diastólicos e de pulso exibidos simultaneamente na tela.

In a study with 151 workers of the sector of rotogravure of a graphical industry of São Paulo, displayed simultaneously the noise 85-94dB and toluene 78-390 ppm, the agreed effect of the simultaneous exposition to both was investigated the agents on the hearing and the balance 16.
Em um estudo com 151 trabalhadores do setor de rotogravuras de uma indústria gráfica de São Paulo, expostos simultaneamente a ruído 85-94dB e tolueno 78-390 ppm, investigou-se o efeito combinado da exposição simultânea a ambos os agentes sobre a audição e o equilíbrio 16.

Measurement results can be viewed independently from magnification and all standard results can be displayed simultaneously for easy comparison.
Os resultados da medição podem ser visualizados independentemente da ampliação e todos os resultados padrão podem ser exibidos simultaneamente para fácil comparação.

But, at the epoch even those who possessed a Boca card, occasionally had slowdowns because too many elements were displayed simultaneously, also for this reason, you see a black background instead of the spectators, because otherwise there would have had to wait several years before being able to bring the game on the market.
Mas bom, ao mesmo tempo, aqueles que possuíam um mapa de Boca, às vezes tinha lentidão porque muitos elementos foram exibidos simultaneamente, também por esta razão, você vê um fundo preto em vez dos espectadores, Porque caso contrário lá teria que esperar vários anos antes de ser capaz de colocar o jogo no.

The results had shown the harmed induction of auditory, external loss hair cells and damaged stereocilia with bigger predominance in the rats displayed simultaneously to the noise and the toluene.
Os resultados mostraram a indução de perda auditiva, células ciliadas externas prejudicadas e estereocília danificada, com maior predominância nos ratos expostos simultaneamente ao ruído e ao tolueno.

T2000 digital integrated temperature transmitter Feature 1 medium temperature and ambient temperature can be displayed simultaneously(using the excellent stability of the pressure sensor and advanced microcomputer control system) 2 Powerful.
T2000 digitais transmissor de temperatura integrado Característica Uma temperatura média ea temperatura ambiente podem ser exibidas simultaneamente(usando a excelente estabilidade do sensor de pressão e sistema de controle avançado microcomputador) 2 Poderosa.

Based on an open client/server architecture, the system stores production data on your server and enables it to be displayed simultaneously on multiple PCs throughout your enterprise network.
Com base em uma arquitetura aberta de cliente/servidor, o sistema armazena os dados de produção em seu servidor e permite a sua exibição simultânea em vários computadores, em toda a rede de sua empresa.

As the group was displayed to ethanol 4g/kg for 4 months, which was injected way displayed gastric intubation and later in surrounding air for 6 hours; e the third group was displayed simultaneously to the toluene and ethanol ethanol was injected before the exposition to the toluene.
O segundo grupo ficou exposto ao etanol 4g/kg por 4 meses, o qual foi injetado via intubação gástrica e depois exposto em ar ambiente por 6 horas; e o terceiro grupo foi exposto simultaneamente ao tolueno e ao etanol o etanol era injetado antes da exposição ao tolueno.

ASRock Z87- and H87-based motherboards support three displays simultaneously.
ASRock Z87 placas-mãe suportam três monitores simultâneos.

To be shown on two displays simultaneously, no matter the source is with HDCP encryption or not.
Para ser exibido em dois monitores simultaneamente, não importa a fonte é com criptografia HDCP ou não.

Now, if we display simultaneously the"Paint" and the"Drawing" layers, we will have an overview of the combined effects.
Agora, se nós exibir simultaneamente as camadas"Pintura" e"Desenho", teremos uma visão geral sobre os efeitos combinados.