O Que é DISSIPATED em Português

• dissipada
• dissipação
• dissipado
• dissipadas
• dissipou

Exemplos de uso de Dissipated em Inglês e suas traduções para o Português

Fluid's dissipated.
Os fluidos dissiparam.

One more day, and the smell would have dissipated.
Mais um dia e o cheiro teria dissipado.

It should have dissipated by now.
Deveria ter-se já dissipado.

The heat produced on the warm side has to be dissipated.
O calor produzido no lado quente tem que ser dissipado.

Could it have dissipated this quickly?
Poderia ter se dissipado tão rapidamente?

They told us the clot had dissipated.
Disseram-nos que o coágulo se tinha dissipado.

Some energy is dissipated by heat and friction.
Alguma energia é dissipada pelo calor e atrito.

Figured the gas had dissipated.
Pensou que o gás se tinha dissipado.

It should be dissipated by tissue infiltration 12.
Este deve ser dissipado pela infiltração dos tecidos12.

To save my wayward and dissipated life.
Mas você chegou… para salvar a minha vida rebelde e dissipada.

If not dissipated, it will grow up in our minds and destroy our faith.
Se não dissipada, ela cresce em nossas mentes e destrói a nossa fé.

The atomic energy is dissipated spectrally.
A energia atômica é dissipada espectralmente.

With this extra ventilation, excess heat is dissipated.
Com esta ventilação extra, o excesso de calor é dissipado.

Brothers of the father dissipated all the manors and money.
Os irmãos do pai dissiparam todos os solares e dinheiro.

UV Resistance: Excellent; UV radiation is dissipated.
Resistência ao UV: excelente porque a radiação UV é dissipada.

About 3% of this energy is dissipated through core losses.
Por volta de 3% dessa energia é dissipada como perdas magnéticas.

When the pilot is slipping, the impact energy is dissipated.
Quando o piloto está escorregando, a energia de impacto é dissipada.

The hot breath of the revolution dissipated the vapours of reaction.
O ar quente da revolução dissipava os vapores da reação.

It dissipated but there was still enough to cause the deaths upriver.
Dissipou-se, mas havia o suficiente, para causar as mortes rio acima.

Jerry meandered over Georgia, and eventually dissipated on August 28.
Jerry dissipou-se em 28 de agosto.

This is dissipated energy, and the result of that dissipation is confusion.
Isto é energia dissipada, e o resultado dessa dissipação é confusão.

The dispersal patterns suggest they dissipated on impact.
O padrão de dispersão sugere dissipação no impacto.

The small depression dissipated later that day over the mountains of Mexico.
A pequena depressão se dissipou mais tarde, naquele mesmo dia, sobre as montanhas do México.

He also ignored the legal requirements for dissipated assets.
Ele ignorou as exigências legais aussi despeje ativos dissipada.

However, in this case, this dissipated annoyance no longer matters.
Mas, no caso, essa implicância, já dissipada, não tem importância alguma.

It results in loss of energy in a circuit dissipated as heat.
Resulta na perda de energia em um circuito dissipado como calor.

Suddenly, the image dissipated, vanished, and Vraska was swimming in the river once again.
De repente, a imagem dissipou, desvaneceu, e Vraska estava nadando no rio novamente.

And this man was accused to him of having dissipated his goods.
E esse homem foi acusado perante ele de ter dissipado os seus bens.

The power dissipated in the purely resistive components of a circuit measured in watts.
A potência dissipada nos componentes puramente resistentes de um circuito medido em watts.

Then you have energy which is not dissipated through conflict with the opposite.
Então você tem a energia que não é dissipada no conflito com o oposto.