O Que é DOCUMENTS CONTAIN em Português

• documentos contêm

Exemplos de uso de Documents contain em Inglês e suas traduções para o Português

Two documents contain these norms.
Dois documentos constituem essas normas.

It appears that there are two documents containing the Third Secret.
Parece que há dois documentos contendo o Terceiro Segredo.

These documents contained the following words.
Estes documentos continham as seguintes palavras.

The conviction grows that there are indeed two documents containing the Third Secret.
Cresce a convicção de que, de facto, existem dois documentos contendo o Terceiro Segredo.

These documents contain information for your guidance.
Esta documentação contém informação para orientação.

It will take a long time to select all shorter paragraphs if the documents contain a lot of paragraphs shorter.
Levará muito tempo para selecionar todos os parágrafos mais curtos se os documentos contiverem muitos parágrafos mais curtos.

All these documents contain sound, specific proposals.
Todos estes documentos contêm propostas sólidas e concretas.

This translation will be quite a delight for all Portuguese-speaking visitors, because those documents contain usual phrases in Sanskrit everybody can learn in a matter of minutes.
Essa tradução será um deleite para todos os visitantes que falam português, pois esses documentos contêm frases usuais em Sânscrito que todos podem aprender em questão de minutos.

These documents contain details of the militarization of space.
Estes documentos contêm detalhes da militarização do espaço.

They select expansion terms from highly ranked documents retrieved as result of the original query, assuming that these documents contain useful terms for query expansion.
Os termos de expansão são selecionados entre os melhores documentos recuperados como resultado da consulta original, assumindo-se que estes documentos contêm termos úteis para a expansão da consulta.

I think both documents contain very valuable elements.
Julgo que ambos os documentos contêm elementos muito válidos.

In the case of Objective 1, some progress has been made in the quantified analysis of development disparities and the documents contain an estimate of the expected macroeconomic impact of assistance.
No caso do objectivo 1, foram obtidos progressos certos na análise quantificada das disparidades de desenvolvimento, contendo os documentos uma estimativa do impacto macroeconómico esperado das intervenções.

Documents containing a large number of pictures are very large.
Os documentos contendo um grande número de figuras são muito grandes.

The undersigned certifies that these documents contain the particulars mentioned in Article 1 of Commission Decision 88/124/EEC.
O abaixo assinado certifica que estes documentos contêm os dados referidos no artigo 1° da Decisão 88/124/CEE da Comissão».

Some documents contain information you don't want others to see.
Alguns documentos contêm informações que você não quer que os outros vejam.

The undersigned certifies that these documents contain the particulars mentioned in Article 1 of Commission Decision 96/79/EC.
O abaixo-assinado certifica que os presentes documentos contêm os dados referidos no artigo 1º da Decisão 96/79/CE da Comissão.».

The documents contained in this web site are presented for information purposes only.
Os documentos contidos neste website são apresentação para efeitos apenas de informação.

Many times we find that these documents contain very big files, with enormous resolutions and unnecessary contents.
Muitas vezes, se incluem nos próprios documentos qualquer tipo de arquivos muito maiores, com resoluções enormes e conteúdos inúteis.

These documents contain information regarding the so-called'disappeared' during the dirty war.
Destes documentos consta informação relacionada com os chamados'desaparecidos' da guerra suja.

Some are known only from one or two documents containing words and phrases collected by missionaries, explorers or settlers, and some documents contain fragmentary evidence about more than one language or dialect.
Algumas são conhecidas apenas a partir de um ou dois documentos que contêm palavras e frases reunidas por missionários, exploradores ou colonos, enquanto outros documentos contêm evidências fragmentárias sobre mais de um idioma ou dialeto.

Many documents contain references to the need for special protection for the rights of the disabled.
Muitos documentos contêm referências à necessidade de garantir uma protecção especial dos direitos das pessoas portadoras de deficiência.

Criteria Documents contain recommendations for the prevention of occupational diseases and injuries.
Critérios Documentos contêm recomendações para a prevenção de doenças ocupacionais e lesões.

These documents contain the information around which the job advertisement and assessment of candidates will be structured.
Estes documentos contêm as informações em torno do qual o anúncio de emprego e avaliação dos candidatos será estruturada.

Documents contain their own navigation tools, enabling you to move either sequentially through a document, using Next, Previous, and Home links, or to move around in a less structured manner, using hyperlinks.
Os documentos contêm as suas próprias ferramentas de navegação, o que lhe permite tanto mover sequencialmente por um documento, usando as ligações Próximo, Anterior e Raiz, como mover de uma forma menos estruturada, usando as hiperligações.

These documents contain and identify important factors that could cause the actual results to differ materially from those contained in our projections or forward-looking statements, including, among others, potential fluctuations in quarterly results, dependence on new product development; rapid technological and market change, acquisition strategy, manufacturing risks, volatility of stock price, financial risk management, and future growth subject to risks.
Esses documentos contêm e identificar fatores importantes que podem fazer com que resultados apresentem diferenças materiais daquelas contidas em nossas projeções ou declarações sobre o futuro, incluindo, entre outras, possíveis flutuações em resultados trimestrais, dependência de desenvolvimento de novos produtos, mudanças rápida de mercado ou tecnologia, estratégia de aquisição, riscos de fabricação, volatilidade do preço de ações, gestão de riscos financeiros e crescimento futuro sujeito a riscos.

Each translator received a document containing instructions for development of the translation.
Cada tradutor recebeu um documento contendo instruções para realização do seu trabalho.

A document containing the following information.
Um documento contendo as seguintes informações.

After a long interval, a document containing 411 signatures was delivered to the Cabildo.
Um documento contendo 411 assinaturas foram entregue ao Cabido após um longo intervalo.

This document contains all the details of the case, see?
Este documento contém todos os detalhes do caso, vês?

Only recognised if the document contains an authorisation of return.
Apenas reconhecido se o documento contiver uma autorizac4a˜o de regresso.