O Que é DOESN'T WORK WHEN em Português

• não funciona quando
• não resulta quando

Exemplos de uso de Doesn't work when em Inglês e suas traduções para o Português

If it doesn't work, when you go down fall on your chest.
Se não funcionar, quando caíres cais de frente.

Babe, you know this thing doesn't work when you talk.
Amor, já sabes que isto não funciona quando estás a falar.

Outlook doesn't work when PST file is corrupt;
O Outlook não funciona quando o arquivo PST está corrompido;

In worst cases software users think that the application doesn't work when the real reason is bad word choices.
No pior dos casos os usuários de software acha que o aplicativo não funciona quando a verdadeira razão é que as escolhas de palavrão.

Therapy doesn't work when you have to lie about everything.
A terapia não resulta quando tens de mentir sobre tudo.

And this whole phenomenon of having short bursts of time to get things done reminds me of another thing that doesn't work when you're interrupted, and that is sleep.
Este género de fenómeno de ter curtos bocados de tempo para fazer as coisas faz-me lembrar outra coisa que não resulta quando é interrompido. É o sono.

But that doesn't work when it comes to owning knowledge.
Mas isso não funciona quando se trata de possuir conhecimento.

And this sort of whole phenomenon of having short bursts of time to get things done reminds me of another thing that doesn't work when you're interrupted, and that is sleep.
E todo esse tipo de fenômeno de ter momentos quebrados para fazer as coisas me lembra de outra coisa que não funciona quando você é interrompido, que é o sono.

Because her machine doesn't work when there's no power.
Porque a máquina não funciona quando não há energia.

But the nurse is literally running around a darkened operating theater trying to find anything she can use to anesthetize her patient, to keep her patient asleep. Because her machine doesn't work when there's no power.
Contudo, a enfermeira está literalmente a correr de um lado para outro na sala de operações às escuras a tentar encontrar qualquer coisa para anestesiar a doente, para a manter adormecida, pois a sua máquina não funciona quando não há energia eléctrica.

The good cop, bad cop doesn't work when one of them hates the other one.
Bom e mau polícia não funciona quando ambos se odeiam.

That doesn't work when you lower expectations and your guy meets them.
Isso não resulta quando tens expectativas muito baixas e as atinges.

A contractual relationship doesn't work when two people are in love.
A relação contratual não funciona quando duas pessoas se amam.

USB device doesn't work when connected to an Xbox 360 console.
O dispositivo USB não funciona quando conectado a um console Xbox 360.

Trying to be rational and logical doesn't work when your daughter is in a rage.
Tentar ser racional e lógica não funciona quando sua filha está brava.

There is one problem- RSS feed doesn't work when clicked through a translated page, it shows an error.
Há um problema- feed RSS não funciona quando acessado através de uma página traduzida, ele mostra um erro.

Since environment variables are process-wide, this doesn't work when you run multiple Django sites in the same process.
Uma vez que as variáveis de ambiente são para todo o processo, isso não funciona quando você executa múltiplos Django sites no mesmo processo.

Bug fixing: CHAP Radius X-Auth doesn't work when login& password are embedded in configuration file.
Resolução de Bug: O CHAP Radius X-Auth não funciona quando o login& password estão embutidos no ficheiro de configuração.

Linagliptin does not work when the blood glucose is low.
A linagliptina não funciona quando os níveis de glucose no sangue são baixos.

The design does not work when I am knee-deep in dirt.
O plano não funciona quando estou enterrado até ao pescoço.

Bluetooth® function does not work when immersed in water.
A função Bluetooth® não funciona quando submerso em água.

Face ID does not work when there are too many faces.
ID de cara não funciona quando há muitos rostos.

NASA's Hubble telescope does not work when it passes over the SAMA.
O telescópio Hubble, da agência espacial norte-americana, Nasa, não funciona quando passa sobre a Sama.

That did not work when my father tried it with me.
Isso não funcionou quando o meu pai tentou comigo.

Sitagliptin does not work when the blood glucose is low.
A sitagliptina não atua quando os níveis de glicose no sangue estão baixos.

The first did not work when tested.
O primeiro não funcionou quando testei.

That means parachutes do not work when descending to the surface.
Isso significa que paraquedas não funcionaram quando você estiver descendo à superfície.

Certain controls on the XDJ-RX did not work when using rekordbox dj.
Determinados controlos na XDJ-RX não funcionavam quando se usava o rekordbox dj.

But please don't think I don't work when I am in Kathmandu.
Mas isso não significa que eu não trabalhe quando estou no Katmandu.

On some Windows 10 systems, AnyDesk did not work when the monitor was rotated.
Em alguns sistemas Windows 10, o AnyDesk não funcionava quando o monitor era girado.