Examples of using Doesn't work when in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doesn't work when Straighten tool is selected.
No funciona si está seleccionada la herramienta Enderezar.In Piglantis, Hal's ability doesn't work when he is underwater.
En Piglantis, la capacidad de Hal no funciona cuando está bajo el agua.Therapy doesn't work when you have to lie about everything.
La terapia no funciona cuando tienes que mentir sobre todo.Connection is unstable,airdrop doesn't work when iPhone is standby.
Conexión es inestable,airdrop no funciona cuando el iPhone está en espera.That doesn't work when you're“middle-class and confused and a bit sad.”.
Eso no funciona cuando sos“alguien de clase media, confundido y algo triste”.Trying to be rational and logical doesn't work when your daughter is in a rage.
Intentar ser racional y lógico no funciona cuando tu hija está montada en cólera.The snapshot button doesn't work when I use the webcam icon in My Computer to take pictures On Windows XP computers, you must use HP Image Capture to take pictures with your webcam.
El botón Snapshot no funciona cuando utilizo el icono de la webcam en Mi PC para tomar fotografías En ordenadores con Windows XP, debe utilizar HP Image Capture para tomar fotos con su webcam.In the Mozilla browser,the Ctrl+N command doesn't work when Flash content is playing.
En el navegador Mozilla,el comando Ctrl+N no funciona cuando se reproduce contenido de Flash.Solved vBET doesn't work when PHP is run as an apache module.
Resuelto VBET no funciona cuando se ejecute PHP como módulo de Apache.In worst cases software users think that the application doesn't work when the real reason is bad word choices.
En el peor de los casos los usuarios del software creo que la aplicación no funciona cuando el verdadero motivo es mala palabra opciones.USB device doesn't work when connected to an Xbox 360 console.
El dispositivo USB no funciona cuando se conecta a una consola Xbox 360.You Know, the brother bonding thing doesn't work when you do shitty things to each other.
Sabes, la conexión de hermanos no funciona cuando se hacen mierda como esas el uno al otro.The good cop,bad cop doesn't work when one of them hates the other one.
Lo de poli bueno,poli malo no funciona cuando uno de ellos odia al otro.Your Xbox One Headset doesn't work when plugged into the controller.
Los auriculares de Xbox One no funcionan cuando se enchufan al mando.The photocell barriers doesn't work when the athlete passes at high speed.
Las barreras fotoeléctricas no funcionan cuando se pasa a alta velocidad.Suggested Sites doesn't work when you're using InPrivate Browsing.
La característica Sitios sugeridos no funciona cuando se usa la exploración de InPrivate.Note: This feature doesn't work when you are signing your apps with a debug key.
Nota: Esta opción no funciona cuando firmas tus apps con una clave de depuración.Notes: Interaction doesn't work when published as Windows executable files.
Notas: la interacción no funciona cuando se publica como archivo ejecutable de Windows.It is obvious that this doesn't work when the rules in question don't produce files.
Como es obvio, esto no funciona cuando una regla What to do if graphic mode doesn't work when starting Kaspersky Rescue Disk 18.
Qué hacer si el modo gráfico no funciona al iniciar Kaspersky Rescue Disk 18.My USB device does not work when connected to the Belkin PCIe Card.
El dispositivo USB no funciona cuando lo conecto a la tarjeta PCIe de Belkin.¿Qué.Conventional NFC Tags don't work when applied to metal surfaces.
Las etiquetas NFC no funcionan cuando se aplican a las superficies metálicas.Annotation do not work when pan and zoom are applied.
La anotación no funciona cuando se aplica panorámica y zoom.The recipes from the past do not work when we are facing paradigm changes.
Las recetas del pasado no funcionan cuando estamos frente a cambios de paradigmas.The projector does not work when connecting to an external device.
El proyector no funciona cuando se conecta a un dispositivo externo.These commands do not work when in isolation mode.
Estos comandos no funcionan cuando están en el modo de aislamiento.
