O Que é EACH PLOT em Português

• cada parcela
• cada lote
• cada talhão
• cada gleba
• cada trama

Exemplos de uso de Each plot em Inglês e suas traduções para o Português

Designs to choose from for each plot.
Plantas para escolher para cada terreno.

I wonder why each plot of land is a.
Eu quero saber porque cada lote de terra é a.

Total units: 3 detached villas 1 on each plot.
Total de unidades: 3 moradias isoladas 1 em cada lote.

Each plot has a wide range of tree species.
Cada parcela tem uma grande variedade de espécies de árvores.

Possibility of building 3 single houses, each plot with 900 m2.
Viabilidade para 3 moradias individuais, cada lote com 900 m2.

Each plot offers its own journey, its own story.
Cada lote oferece sua própria jornada, sua própria história.

Pressing at low temperature of each plot separately to cold 550L tanks.
Prensagem a baixa temperatura de cada talhão separadamente para cubas de frio de 550L.

Each plot is used on average for three consecutive years.
Cada roça é utilizada, em média, por três anos seguidos.

My father told me that in each plot, there is a corner under which weapons were buried.
O meu pai disse-me que em cada parcela, existe um canto no qual armas foram enterradas.

Each plot allows the construction of 1 semi-detached house with 2 floors.
Cada lote permite a construção de 1 moradia geminada com 2 pisos.

In the first phase were assessed 10 plants in each plot and field phase and focuses on eight plants.
Na primeira fase foram avaliadas dez plantas em cada parcela e na fase de campo, avaliaram-se oito plantas.

In each plot only 1 unit family camping is allowed.
Em cada parcela única família acampamento uma unidade é permitido.

This excites readers and gives them a sense of accomplishment as they realize how each plot is intertwined.
Isso excita os leitores e dá-lhes um senso de realização, pois eles percebem como cada trama está entrelaçada.

The grapes of each plot, read manually are vinified separately.
As uvas de cada parcela, leia manualmente são vinificadas separadamente.

We used a randomized block design(rbd) with three replications, each plot consisted of ten plants.
Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados(dbc), com três repetições e cada parcela foi composta por dez plantas.

Therefore, each plot is harvested in a thoroughly precise order.
Desta forma, cada parcela é colhida seguindo uma ordem bastante precisa.

Each settlement was divided into plots, each plot was formed by four pau-rosa plants.
Cada povoamento foi dividido em glebas, cada gleba foi formada por quatro plantas de pau rosa.

Each plot presents its own opportunity to make something really special.
Cada lote apresenta sua própria oportunidade de fazer algo realmente especial.

Furthermore, we measured vegetation structure in each plot to relate with changes in bat assemblage.
Além disso, medimos a estrutura da vegetação em cada parcela, para se relacionar com as mudanças na assembleia de morcegos.

Each plot consisted of five rows of plants of 5 m in length.
Cada parcela experimental foi constituída por cinco fileiras de plantas de 5 m de comprimento.

This monitoring's purpose is optimizing the ant control product use by adjusting the dose to the minimum required for each plot.
O objetivo desse monitoramento é otimizar o uso de formicida adequando a dose ao mínimo necessário para cada talhão.

Each plot was allocated in one pasture module with tree paddock of panicum maximum cv.
Cada lote foi alocado em um módulo de pastejo com 3 piquetes, de panicum maximum cv.

The local index to classify the productive capability was calculated for each plot and its determination was done using the schumacher model.
O índice de local para a classificação da capacidade produtiva foi calculado para cada talhão e a sua determinação foi feita utilizando o modelo de schumacher.

In each plot were collected 10 single samples, randomly arranged, at 0-20, 20-60 and 60-100 cm.
Em cada lote foram coletadas 10 amostras simples, dispostas aleatoriamente, nas pr.

Sampling of soil, light, slope and rainfall were correlated with abundance, recruitment and mortality rates of individuals in each plot.
As coletas de solo, luminosidade, declividade e precipitação foram correlacionadas à abundância, taxas de recrutamento e mortalidade dos indivíduos em cada parcela.

Each plot received a description of the spatial position through cartesian coordinates x and y.
Cada parcela recebeu uma descrição da posição espacial através de coordenadas cartesianas x e y.

The Member States shall forward to the Commission for each plot this information in a standardized form(see Annex VII, Form 4a, 4b, and 4c)1.
Os Estadosmembros enviarão à Comissão as informações mencionadas relativamente a cada parcela em formulários normalizados(ver anexo VII, formulários 4a, 4b e 4c)1.

Each plot consisted of three soybean plants grown in a pot containing 10 dm-3 of soil.
Cada parcela experimental foi composta por três plantas de soja cultivadas em um vaso contendo 10 dm-3 de solo.

The Member States shall forward to the Commission for each plot this information in a standardized form(see Annex VII, Forms 6a, 6b, 6c and od)1.
Os Estadosmembros comunicarão à Comissão as informações mencionadas relativamente a cada parcela em formulários normalizados(ver anexo VII, for mulários 6a, 6b, 6c e öd)1.

Inside each plot were sampled all the arboreal individuals alive and with more than 5 cm of dbh.
Dentro de cada parcela foram amostrados todos os indivíduos arbóreos vivos e com mais de 5 cm de dap.