O Que é EFFORT TO AVOID em Português

• esforço para evitar
• tentativa de evitar
• esforços para evitar

Exemplos de uso de Effort to avoid em Inglês e suas traduções para o Português

In an effort to avoid enslavement.
Num esforço de evitar a escravização.

And this is, what, a last ditch effort to avoid war?
Um último esforço para evitar uma guerra?

In an effort to avoid further bloodshed.
Num esforço para evitar mais sangue derramado.

I think we need to do an effort to avoid presumptions.
Creio que temos que fazer um esforço para evitar suposições.

In an effort to avoid the Monkeys system met with a foreign leader.
Num esforço para contornarem o sistema, os Macacos reuniram-se à volta de um líder improvável.

Your people have clearly made every effort to avoid detection by outsiders.
Sua gente tem feito claramente todo o esforço para evitarem ser detectados por forasteiros.

I also made every effort to avoid being in the same space with jurors whether it be hallways or bathrooms.
Eu também fez todos os esforços para evitar estar no mesmo espaço com os jurados se seja corredores ou casas de banho.

By some estimates, 30% of Americans today make an effort to avoid gluten.
Algumas estimativas apontam para que 30 % dos americanos façam um esforço para evitar o glúten.

Dr. Hulme, let's make an effort to avoid a public embarrassment.
Dr. Hulme, vamos fazer um esforço Para evitar um embaraço público.

Acceptable overtriage rates have been typically up to 50% in an effort to avoid undertriage.
Têm sido considerados níveis aceitáveis de sobretriagem 50% ou mais, numa tentativa de evitar a subtriagem.

We would certainly make every effort to avoid scandal in so delicate a matter.
Faríamos todos os esforços para evitar um escândalo numa questão tão delicada.

In an effort to avoid admitting that the cataclysms are approaching, the establishment throws out alternative explanations.
Num esforço para evitar admitir que os cataclismos se estão a aproximar, o sistema divulga outras explicações alternativas.

Each lesson lasts approximately one hour in an effort to avoid overwhelming students with too much material at once.
Cada aula tem duração de aproximadamente uma hora em um esforço para evitar os alunos esmagadora com muito material de uma só vez.

So, in an effort to avoid or mitigate the confusion when it comes to auto leasing, let抯 take a look at some basics.
Portanto, em um esforço para evitar ou atenuar a confusão, quando se trata de auto leasing, let抯, dê uma olhada em algumas noções básicas.

Intake of c17-alpha alkylated steroids is commonly limited to 6- 8 weeks, in an effort to avoid escalating liver strain.
Ingestão de c17-alfa alquilados esteróides é comumente limitada a 6-8 semanas, em um esforço para evitar a tensão do fígado escalada.

This idea is an effort to avoid an origin and destiny for the universe.
Esta ideia é um esforço para escapar de uma origem e um destino para o universo.

Watt's vigorous defence of his patents resulted in the continued use of the Newcomen engine in an effort to avoid royalty payments.
A vigorosa defesa de Watt de suas patentes resultou no uso continuado do motor Newcomen em um esforço para evitar pagamentos de royalties.

Iberia makes every effort to avoid any error which may appear in the contents of this website.
Iberia realiza todos os esforços para evitar qualquer erro nos conteúdos que pudessem aparecer neste site.

Research showed that one of the reasons- and perhaps the main one- for changing the glazing process was the effort to avoid crazing.
A pesquisa evidenciou que uma das razões, talvez a principal, para mudar o processo de esmaltação, está nas tentativas de evitar o gretamento do vidrado.

For example, making an effort to avoid catching the common cold affects people other than the decision maker.
Por exemplo, realizar um esforço para evitar a contaminação pelo resfriado afeta pessoas além do tomador da decisão.

This context is due to the fact that the objects of intervention are complex, which requires effort to avoid reductionist simplifications.
Esse contexto se dá pelo fato de os objetos sobre os quais se intervém serem complexos, o que exige o esforço para evitar simplificações reducionistas.

SecondCASA shall make every effort to avoid or minimize these impediments but cannot rule them out completely.
A secondcasa fará todos os esforços para evitar ou minimizar esses impedimentos, mas não pode livrar-se deles completamente.

In the mid-19th Century, a connection between the Purus basin and the Madeira River was sought, in an effort to avoid the rapids along the stretch of this river.
Em meados do século XIX, buscava-se a interligação desta bacia fluvial com o Rio Madeira, numa tentativa de se evitar o trecho encachoeirado deste rio.

Vueling promises to make every effort to avoid any errors in the content that may appear on the Website.
A Vueling compromete-se a envidar os seus melhores esforços para evitar qualquer erro nos conteúdos que possam aparecer no Web Site.

Despite that, Europe remained united, and the Presidency, alongside the President of the European Commission, made every effort to avoid the war spiralling out of control.
Apesar disso, a Europa manteve-se unida, e a Presidência, com o Presidente da Comissão Europeia, envidou todos os esforços para evitar uma espiral de guerra descontrolada.

In the meantime, in an effort to avoid high flow fistulas, we suggest an opinion-based algorithm as shown in Figure 1.
Enquanto isso, em um esforço para evitar fístulas de alto fluxo, sugerimos um algoritmo baseado em opinião, como mostrado na Figura 1.

A wonderful statement is made on page 59:"Christians should make every effort to avoid tendencies that would divide them and bring dishonor to their cause.
Uma magnífica declaração é feita na página 59:"Os cristãos devem empreender todos os esforços para evitar tendências que os dividam e trazer desonra para a sua causa.

Make every effort to avoid or defuse abrasive encounters- the energy those generate is a formidable deterrent to achieving balance and well being.
Façam todos os esforços para evitar ou difundir encontros abrasivos- a energia que eles geram é um formidável desencorajamento para alcançar o equilíbrio e o bem estar.

The storyline for this edition starts in the middle of the 20th century, when Albert Einstein, in an effort to avoid World War II, designs a machine called Chronosphere that makes it possible to travel in time.
O enredo desta edição inicia-se no meio do século 20, quando Albert Einstein, numa tentativa de evitar a Segunda Guerra Mundial, desenha uma máquina chamada Cronosfera que possibilita viajar no tempo.

They still made every effort to avoid giving the slightest sign that they might officially recognize our National Liberation War.
Eles ainda fizeram todos os esforços para evitar dar o menor sinal de que eles poderiam reconhecer oficialmente a nossa Luta de Libertação Nacional.