What is the translation of " EFFORT TO AVOID " in Vietnamese?

• nỗ lực để tránh

Examples of using Effort to avoid in English and their translations into Vietnamese

You're a rising star in 2016, Gemini, but it will keep constant effort to avoid slipping back down.
Bạn là ngôi sao đang lên trong năm 2016 nhưng bạn phải liên tục nỗ lực để không bị thụt lùi.

You are allowed to make every effort to avoid things that make you unhappy or just neutral.
Bạn được phép thực hiện mọi nỗ lực để tránh những điều khiến bạn không vui hoặc chỉ trung lập.

Early treatments of finger arthritis are focused on managing the symptoms in an effort to avoid surgery.
Điều trị sớm viêm khớp ngón tay tập trung vào việc kiểm soát các triệu chứng trong nỗ lực tránh phẫu thuật.

This includes taking every effort to avoid plagiarism, cheating, and the appearance of discrimination or favoritism.
Điều này bao gồm mọi nỗ lực để tránh việc đạo văn, gian lận, và sự kỳ thị hoặc thiên vị.

Lawmakers had said revisions were made to the detainee provision in an effort to avoid the threatened veto.
Các nhà lập pháp nói đã duyệt xét lại điều khoản giam giữ trong một nỗ lực tránh việc Tổng thống đe dọa phủ quyết.

Reducing stress in an effort to avoid gum disease may not only help sustain overall health, but it might also help your pocketbook as well.
Giảm stress trong một nỗ lực để tránh các bệnh răng miệng không chỉ giúp giữ được sức khỏe tổng quát, mà còn có thể giúp cho cả túi tiền của bạn.

The probable decision not to have an interim report may be an effort to avoid last year's controversy from recurring.
Quyết định đúng đắn về chuyện không có một báo cáo tạm thời có thể là một nỗ lực để tránh tranh cãi năm ngoái tái diễn.

In an effort to avoid scrutiny, the hackers have begun breaking the coins down into 100 XEM batches(currently worth around $55) in new wallets.
Trong nỗ lực để tránh sự giám sát, các hacker bắt đầu chia nhỏ khoản tiền trộm được thành từng lô 100 XEM( hiện giá khoảng 55 đô la) vào ví mới.

When a person quits a habit, it takes some effort to avoid that path of least resistance and easy flow.
Khi một người thoát khỏi một thói quen, phải mất một số nỗ lực để tránh con đường đó ít nhất là sức đề kháng và dòng chảy dễ dàng.

Socio-psychological inappropriateness(a clear denial of the need to adapt to society, an effort to avoid it).
Sự không phù hợp về tâm lý xã hội( một sự phủ nhận rõ ràng về nhu cầu thích nghi với xã hội, một nỗ lực để tránh nó).

We must make every effort to avoid dismantling the international architecture of arms control, especially in the field of weapons of mass destruction.
Chúng ta phải đưa ra mọi cố gắng để tránh việc hủy bỏ cơ cấu kiểm soát vũ khí quốc tế, đặc biệt đối với các loại vũ khí hủy diệt hàng loạt.

Intake of c17- alpha alkylated steroids is commonly limited to 6-8 weeks, in an effort to avoid escalating liver strain.
Tiêu thụ steroid c17- alpha alkyl thường được giới hạn trong 6- 8 tuần, trong một nỗ lực để tránh căng thẳng gan tăng lên.

The actress continued,“We both put effort to avoid any uncomfortable or difficult situations that might happen because Nam Joo Hyuk is younger than me.
Nữ diễn viên tiếp tục:“ Cả hai chúng tôi đều nỗ lực để tránh mọi tình huống khó chịu hoặc khó khăn có thể xảy ra, vì Nam Joo Hyuk trẻ hơn tôi.

On the Axis side, players play as the Wehrmacht, rather than Waffen-SS in an effort to avoid'glorifying' Nazi extremists.
Về phía Phát xít, người chơi chơi như Wehrmacht, chứ không phải Waffen- SS trong nỗ lực để tránh" làm vinh hoa" các phần tử cực đoan Đức Quốc xã.

The actress continued,“We both put effort to avoid any uncomfortable or difficult situations that might happen because Nam Joo Hyuk is younger than me.
Han Ji Min tiếp tục:“ Cả hai chúng tôi đều nỗ lực để tránh mọi tình huống không thoải mái hoặc khó khăn có thể xảy ra vì Nam Joo Hyuk trẻ hơn tôi rất nhiều.

It began in 1969, as a core element of the foreign policy of U.S. president Richard Nixon, in an effort to avoid the collision of nuclear risks.
Nó bắt đầu vào năm 1969, như một yếu tố cốt lõi trong chính sách đối ngoại của tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon, trong nỗ lực tránh va chạm của rủi ro hạt nhân.

The two have engaged in direct negotiations this month in an effort to avoid the type of partisan standoff that led to the longest government shutdown on record in December and January.
Cuộc đàm phán trực tiếp được tiến hành tháng này trong nỗ lực tránh bế tắc đảng phái dẫn tới tình trạng chính phủ đóng cửa kéo dài kỷ lục trong tháng 12 và tháng Giêng vừa qua.

With respect to the South China Sea-- another major security issue-- ASEAN and China have already started negotiations on a code of conduct in an effort to avoid conflict.
Đối với Biển Đông, một vấn đề an ninh lớn khác, ASEAN và Trung Quốc đã bắt đầu đàm phán bộ quy tắc ứng xử trong nỗ lực tránh xung đột.

How beautiful it is when people select their words and actions with care, in the effort to avoid misunderstanding, to heal wounded memories and to build peace and harmony.
Thật đẹp đẽ biết bao khi người ta chọn lựa lời nói và hành động cách cẩn trọng, trong nỗ lực tránh những hiểu lầm, chữa lành những ký ức đau thương, xây đắp bình an và hòa hợp.

However, in an effort to avoid having to constantly re-scan devices while performing maintenance, only files added by the user after scanning are made inaccessible, Symantec told SecurityWeek.
Tuy nhiên, trong một nỗ lực để tránh phải liên tục quét lại các thiết bị trong khi thực hiện bảo trì, chỉ các tệp được người dùng thêm sau khi quét mới không thể truy cập, Symantec cho biết.

We also compare our user list to lists received from other companies, in an effort to avoid sending unnecessary messages to our user.
Chúng tôi cũng so sánh danh sách khách hàng của chúng tôi với các danh sách nhận được từ các công ty khác, trong nỗ lực tránh gửi tin nhắn không cần thiết cho khách hàng của chúng tôi.

In an effort to avoid serious radiological health effects among the populace, the Soviet government relocated about 7,500 villagers from the most heavily contaminated areas, fenced off the floodplain, and dug wells to provide an alternate water source for the remaining villages.
Trong nỗ lực tránh tác động phóng xạ nghiêm trọng lên sức khỏe nhân dân, chính quyền LX tổ chức di dời, tái định cư khoảng 7.500 dân làng ở các nơi bị nhiễm nặng nhất, chặn hướng ra sông, đào giếng cung cấp nguồn nước thay thế cho các làng còn lại.

We may also compare our customer list to lists received from other companies in an effort to avoid sending unnecessary messages to our customers.
Chúng tôi cũng so sánh danh sách khách hàng của chúng tôi với các danh sách nhận được từ các công ty khác, trong nỗ lực tránh gửi tin nhắn không cần thiết cho khách hàng của chúng tôi.

Although he is seeking to take advantage of the judicial structure set up as part of the FARC's 2016 peace deal in an effort to avoid the host of criminal charges he faces.
Mặc dù ông đang tìm cách tận dụng cấu trúc tư pháp được thiết lập như một phần của thỏa thuận hòa bình FARC năm 2016 trong nỗ lực tránh hàng loạt cáo buộc hình sự mà ông phải đối mặt.

We also compare our registered user list to lists received from other companies, in an effort to avoid sending unnecessary messages to our registered users.
Chúng tôi cũng so sánh danh sách khách hàng của chúng tôi với các danh sách nhận được từ các công ty khác, trong nỗ lực tránh gửi tin nhắn không cần thiết cho khách hàng của chúng tôi.

Because of robust clinical evidence showing a high risk of abortion and congential malformations when mycophenolate mofetil is used in pregnancy every effort to avoid pregnancy during treatment should be taken.
Tránh thai: Bởi vì bằng chứng lâm sàng mạnh mẽ cho thấy nguy cơ phá thai cao và dị tật bẩm sinh khi mycophenolate mofetil được sử dụng trong thai kỳ, mọi nỗ lực để tránh mang thai trong quá trình điều trị nên được thực hiện.

Then, in the last decade, South Korea, like the Japanese today, started to talk about establishing“more equal” relations with the US in an effort to avoid being drawn into any future military scrape between Washington and Beijing.
Sau đó, trong thập kỷ qua, Hàn Quốc, giống như Nhật Bản ngày nay, bắt đầu đàm phán về thiết lập quan hệ bình đẳng với Mỹ trong nỗ lực tránh bị lôi kéo vào bất cứ xung đột quân sự nào trong tương lai giữa Washington và Bắc Kinh.

Given the geopolitical weight of China and a desire not to annoy its Government, the UN Office of Drugs and Crime may be making every effort to avoid a confrontation with the Government of China by avoiding the issue.
Đứng trước vị thế chính trị của Trung Quốc và với mong muốn không làm phiền Chính phủ của mình, Văn phòng Liên Hiệp Quốc về Ma túy và Tội phạm có thể đang thực hiện mọi nỗ lực để tránh một cuộc đối đầu với chính phủ Trung Quốc bằng cách né tránh vấn đề này.