O Que é EQUAL QUANTITY em Português

• quantidade igual

Exemplos de uso de Equal quantity em Inglês e suas traduções para o Português

Small cut candied fruits- 140 g equal quantity orange and lemon.
A pequena redução candilou frutos- 140 g quantidade igual cor-de-laranja e limão.

Mix equal quantity of a pharmaceutical camomile, a plantain and a nettle.
Misture a quantidade igual de uma camomila farmacêutica, um tipo de bananeira e uma urtiga.

Cut jelly on slices and put their equal quantity in a plate of each of friends.
Geleia de redução em partes e posto a sua quantidade igual em uma chapa de cada um de amigos.

This poivder, in the proportion of about a teaspoonful to a cup, is put into the dipper with an equal quantity of sugar.
Este poivder, na proporção aproximadamente de um teaspoonful a um copo, é posto no dipper com uma quantidade igual do açúcar.

It is best eaten with an equal quantity of sugar, which renders the taste far from disagreeable.
É o mais melhor comido com uma quantidade igual do açúcar, que rende o gosto longe de disagreeable.

The red corpuscles that exist in the vessels, absorb oxygen and they leave a equal quantity of dioxide of coal.
Os corpuscles vermelhos que existem nas embarcações, absorvem o oxigênio e saem de uma quantidade igual do dióxido do carvão.

Were grouped in equal quantity in the following groups: laminectomy and injury both with four groups n6.
Foram agrupadas em igual quantidade nos seguintes grupos: laminectomia e lesão ambos com quatro grupos n6.

Fill the polybags with homogeneous mixture of equal quantity of soil, sand and well rotten compost.
Preencha os sacos de ploietileno com uma mistura homogênea de mesma quantidade de solo, areia e um composto bem maturado.

In both cases once heat has transferred the energy in the flowers to the water, the energised water is mixed with an equal quantity of brandy.
Em ambos os casos, após o calor ter transferido a energia das flores para a água, a água energizada é misturada com uma quantia igual de brandy.

Usually in any substance there is an equal quantity negatively and positively charged particles.
Geralmente em qualquer substancia reside quantidade igual negativamente de e positivamente frañoes de zaryazhennykh.

Inalca Spa has 4 cogeneration systems producing 11 megawatts of electrical power and an equal quantity of thermal power.
A Inalca Spa dispõe de 4 instalações de cogeração que produzem 11 Megawatt de potência elétrica e a mesma quantidade de potência térmica.

Then in a test tube a honey small amount mix with equal quantity of water, add ten parts of spirit and a mix shake up.
Entao em probirke o poucos de mel confunde com aguas de quantidade iguais, some de dez partes de espírito e mistura agite.

Hotels online booking best price guarantieed- This poivder, in the proportion of about a teaspoonful to a cup, is put into the dipper with an equal quantity of sugar.
Hotels online booking best price guarantieed- Este poivder, na proporção aproximadamente de um teaspoonful a um copo, é posto no dipper com uma quantidade igual do açúcar.

Take 4 tbsps of the crushed oak bark, mix with equal quantity of an onions peel and deliver on water to a bath.
Tome 4 tbsps do latido de carvalho esmagado, mistura com a quantidade igual de umas cebolas descascam e entregam na água a um banho.

These factors depend, first of all, from climate and weather conditions- it is quite natural that in droughty climate the number of waterings will make four-five, in the very dry- five-seven, and in moderate, with equal quantity of rains during the summer- three-four.
Estes fatores dependem, em primeiro lugar, de clima e condições do tempo- é bastante natural que no clima seco o número de waterings faça quatro cinco, no muito seco- cinco sete, e no moderado, com a quantidade igual de chuvas durante o verão- três quatro.

Drills mix powder with equal quantity of a flour or icing sugar and leave a bait for some days in various places.
As furadeiras misturam o pó com o montante igual de farinha ou camada de açúcar de açúcar e deixam uma isca durante vários dias em vários lugares.

Bone remodeling is a process that occurs in localized bone degradation, followed by deposition in equal quantity of bone material in the same location.
A remodelação óssea é um processo em que ocorre degradação localizada do osso, seguida por deposição, em igual quantidade, de material ósseo no mesmo local.

The most known mixes such- castor oil with rum(mix equal quantity both that, and another), castor oil with rum and vaseline, for dark eyelashes- castor oil with vaseline and a droplet of tannin.
As misturas mais conhecidas tal- óleo de castor com o rum(misturam a quantidade igual tanto de que, como do outro), o óleo de castor com o rum e a vaselina, para pestanas escuras- óleo de castor com a vaselina e uma gotinha do tanino.

Geomorfologov also interests, why some areas abound with the rivers while in the next territories(at almost equal quantity of loss of deposits) there are some streams.
Geomorfologov como bem interesses, por que algumas áreas abundam em rios, enquanto em territórios vizinhos(no todos menos quantidade igual do prolapso de sedimentos) ha leix vários riachos.

Labour could serve as such but only if products of an equal quantity of labour were always exchanged against products of an equal quantity of labour whether this"is already the case of itself, or whether precautionary measures are adopted" to ensure that it is.
O trabalho poderia ser esta medida, mas somente no caso de troca entre produtos de quantidades iguais de trabalho, apresentando-se o caso"de tal modo por si mesmo, ou por se terem tomado disposições" que o assegurem.

Surprise the guests not only tasty prepared potato in a foil, but also unusual sauce to it. In equal quantity we take sour cream and mayonnaise, carefully we mix.
Surpreenda os hóspedes não batata feita só saborosa em uma folha metálica, mas também molho excepcional para ela. Na quantidade igual tomamos a nata azeda e a maionese, cuidadosamente misturamo-nos.

The appropriate dose must be mixed by the caregiver with an equal quantity of sweet liquid food, such as sugar water, chocolate syrup, cherry syrup, dessert toppings(like caramel or fudge sauce) to mask the bitter taste.
A dose apropriada deve ser misturada, pelo prestador de cuidados de saúde, com uma quantidade igual de um alimento líquido doce, tal como água com açúcar, xarope de chocolate, xarope de cereja, coberturas de sobremesa(como caramelo ou molho de chocolate) para mascarar o sabor amargo.

The first group was given iv. premedication with 0.025 mg kg midazolam Group I, while the control group was given an equal quantity of SF Group II in the waiting room thirty minutes before surgery.
O primeiro grupo foi pré-medicado com midazolam 0,025 mg kg iv Grupo I, enquanto que o grupo de controle recebeu igual quantidade de salina Grupo II na enfermaria de espera 30 minutos antes da cirurgia.

Wonderful berry and sugar keeps within the unit in equal quantity, water in quantity five times the smaller joins.
A maravilhosa baga e o açúcar guardam dentro da unidade na quantidade igual, água na quantidade junções de cinco vezes mais pequenas.

In all cases in which work is produced by the agency of heat, a quantity of heat is consumed which is proportional to the work done; and conversely, by the expenditure of an equal quantity of work an equal quantity of heat is produced.
Sempre que o trabalho for produzido pelo órgão gerador de calor, certa quantidade desta energia é consumida, que é proporcional ao trabalho realizado; por outro lado, por o gasto de uma quantidade igual de trabalho a mesma quantidade de calor é produzida.

To prepare infusion from mix of these herbs, we will take equal quantity of a grass of a sushenitsa marsh, a yarrow and a St. John's Wort.
Para preparar a infusão da mistura destas ervas, tomaremos a quantidade igual de uma grama de um pântano sushenitsa, um yarrow e Wort de São João.

The glycemic index(GI) of a food is the number obtained when the glycemic response for an equal quantity of reference carbohydrate(such as white bread) is divided by 100.
O deslocamento predeterminado glycemic(GI) de um alimento é o nÃomero obtido quando a resposta glycemic para uma quantidade igual de hidrato de carbono da referÃancia(tal como o pão branco) é dividida por 100.

Finally, it is of note that the secondary smoke from cigars contributes more to environmental pollution than does cigarette smoke, assuming an equal quantity of tobacco burned, as well as that cigars contain a greater quantity of tobacco and burn longer 1-2 h vs. 10 min.
Finalmente, lembramos que a fumaça secundária proveniente de charutos contribui mais para a poluição ambiental que a proveniente de cigarros, quando igual quantidade de tabaco é queimada, além do fato de que os charutos contêm maior quantidade de tabaco e queimam por mais tempo 1-2 h vs. 10 min.

Individual countries do not emit equal quantities of carbon dioxide.
Os países não emitem quantidades iguais de dióxido carbono.

Dry raw materials are taken in equal quantities, ground to a homogeneous state, mixed.
Matérias-primas secas são tomadas em quantidades iguais, moídas a um estado homogêneo, misturadas.