O Que é EXISTING CONTACTS em Português

• contatos existentes
• contactos existentes

Exemplos de uso de Existing contacts em Inglês e suas traduções para o Português

Has existing contacts integration.
Tem integração de contatos existentes.

Check the box next to Update existing contacts.
Marque a caixa ao lado de Atualizar contatos existentes.

Check existing contacts for relevance.
Verifique os contatos existentes para relevância.

As a result, you will lose all the existing contacts.
Como um resultado, você vai perder todos os contatos existentes.

Easily to export existing contacts to your system.
Facilmente exportar contactos existentes para o seu sistema;

You can also use this feature to auto-update multiple existing contacts at once.
Você também pode usar esse recurso para atualizar automaticamente vários contatos existentes de uma só vez.

You can check all existing contacts saved on your Samsung Galaxy Note Phone over there.
Você pode verificar todos os contatos existentes salvos no seu Nota Telefone Samsung Galaxy por lá.

An equally important task is to check existing contacts for relevance.
Uma tarefa igualmente importante é verificar os contatos existentes para relevância.

You can sort existing contacts, from A-Z or Z-A, according to the following fields.
Podemos organizar os contatos existentes, de maneira crescente ou decrescente, segundo os seguintes campos.

On the Organize step, make sure to check the box next to Update existing contacts.
Na etapa Organize(Organizar), marque a caixa ao lado de Update existing contacts Atualizar contatos existentes.

To collect consent from your existing contacts, follow these steps.
Para pedir o consentimento dos seus contatos existentes, siga estes passos.

In the Update existing contacts section, leave the box unchecked unless your import includes contacts who are already in your audience.
Na seção Update existing contacts(Atualizar contatos existentes), não marque a caixa, a menos que a sua importação inclua contatos que já estão no seu público.

There are several methods to get your existing contacts and other data into your new phone.
Há vários métodos para obter os seus contactos existentes e outros dados no seu telefone novo.

The Contacts Provider creates a new contact in response to the addition of a new raw contact that doesn't match any existing contacts.
O Provedor de Contatos cria um novo contato em resposta à adição de um novo contato bruto que não corresponda a nenhum contato existente.

This solution won't delete the existing contacts so you can adopt it trustingly.
Esta solução não irá excluir os contatos existentes para que possa adotá-lo com confiança.

Job seekers can review the profile of hiring managers and discover which of their existing contacts can introduce them.
Todos os candidatos a emprego podem rever o perfil de contratação e descobrir qual dos seus contatos existentes poderia apresentá-lo aos empregadores.

In all case studies the existing contacts with representatives within the government and other important stakeholders proved very helpful.
Em todos os estudos de caso, os contatos existentes com representantes dentro do governo e outros importantes grupos interessados reveleram-se de grande importância.

Acme Packet customers and partners: Please use your existing contacts for professional services and sales.
Clientes pacotes Acme e parceiros: Por favor, use seus contatos existentes para serviços profissionais e de vendas.

Try our similar audiences tool to display your ad to people who share similar interests, purchase behavior, and traits with your existing contacts.
Experimente nossa ferramenta de públicos semelhantes para exibir seu anúncio para pessoas que compartilham interesses, comportamento de compra e características semelhantes aos seus contatos existentes.

Contacts automatically tries to join new addresses with existing contacts, to create a single entry.
Contatos tenta combinar automaticamente os novos endereços com os contatos existentes a fim de criar um único item.

Instead of deleting an audience and importing the same contacts to another audience, perform an auto-update import to add new information for existing contacts.
Ao invés de excluir um público e importar os mesmos contatos para outro público, faça uma importação de atualização automática para adicionar novas informações a contatos existentes.

One of the most effective marketing methods is to convert your existing contacts into more effective marketing channels.
Um dos métodos mais eficazes de marketing é converter seus contatos já existentes em canais de marketing mais eficazes.

When you choose send to a new audience, lookalike audience finder helps you reach people who aren't in your Mailchimp audience yet but share interests with your existing contacts.
Quando você escolhe enviar para um novo público, o localizador de público semelhante ajuda você a alcançar pessoas que ainda não estão no seu público do Mailchimp, mas que têm interesses em comum com os seus contatos existentes.

The Council emphasized the need to further intensify existing contacts, especially through the twinning process, with the Acceding States.
O Conselho salientou a necessidade de continuar a intensificar os contactos existentes com os países candidatos à adesão, especialmente através do processo de geminação.

It therefore recommended establishing the EU-China dialogue on human rights at the appropriate political level on an ad hoc basis, while preserving the existing contacts at working level.
Recomendou, assim, que o diálogo UE-China sobre os direitos humanos fosse instituído ao nível político adequado a título ad hoc, preservando-se ao mesmo tempo os contactos existentes a nível de grupos de trabalho.

Some new business contacts were established, existing contacts were advanced and some real new opportunities to chase were identified, moving forward.
Alguns contatos de negÃ3cio novos foram estabelecidos, contatos existentes foram avançados e algumas oportunidades novas reais de perseguir foram identificadas, movendo-se para a frente.

Create and manage contact lists with Benchmark Email or export existing contacts to your system.
Crie e faça gestão de listas de contactos com a Benchmark Email ou exporte contactos existentes para o seu sistema.

Select Add contacts if you want to add the contacts to existing contacts on your SIM card, or select Replace all contacts if you want to replace the existing contacts on your SIM card.
Seleccione Adicionar contactos se pretender adicionar os contactos aos existentes no cartão SIM, ou seleccione Substituir todos os contactos se pretender substituir os contactos existentes no cartão SIM.

If you want to add multiple email addresses for a new contact or add multiple email addresses for existing contacts in Phone/List/Card view, please do as follows.
Se você quiser adicionar vários endereços de e-mail para um novo contato ou adicionar vários endereços de e-mail para contatos existentes na exibição Telefone/ Lista/ Cartão, faça o seguinte.

If you do not want existing contacts saved on your memory card or SIM card to be synchronized, then you should import these contacts from the memory card or SIM card to your new phone before you set up the synchronization account.
Se não deseja que os contatos existentes salvos no cartão de memória ou no chip sejam sincronizados, você deverá importar esses contatos do cartão de memória ou do chip antes de configurar a conta de sincronização.