O Que é FAILURE TO UNDERSTAND em Português

• incompreensão
• incapacidade de compreender
• a não compreensão
• incapacidade de entender
• falha em entender
• fracasso em compreender
• fracasso em entender

Exemplos de uso de Failure to understand em Inglês e suas traduções para o Português

Failure to understand EDI as a key tool in supply chain operations.
Falta de compreensão do EDI como uma ferramenta fundamental para as operações da cadeia de suprimentos.

The curse that struck the museum was the failure to understand… that there are powers that should not be disturbed.
A maldição que atingiu o museu foi a falha em compreender que há poderes que não devem ser perturbados.

Failure to understand the family and community results in fewer clues and less evidence.
Fracasso em entender a família e a comunidade resulta em menos pistas e menos evidencias.

Claims of conflict of interest are really a failure to understand the nature of journal publication.
Alegações de conflito de interesses, na verdade, são insuficientes para entender a natureza da publicação de periódicos.

A failure to understand the relationship laws leads to separation and ultimately divorce.
Uma falha compreender as leis do relacionamento conduz à separação e finalmente ao divórcio.

It demands that this word shall not be used to cover up failure to understand the class antagonisms within the people.
Exige que com esta palavra não se encubra a incompreensão dos antagonismos de classe no seio do povo.

It shows total failure to understand the problem and channelling efforts into an entirely erroneous direction.
Tal demonstra a incompreensão total do problema e a orientação de esforços numa direcção inteiramente inadequada.

Is the demon a mere fantasy, or does the mental experiment indicate a failure to understand the laws of thermodynamics?
Seria o demônio mera fantasia ou o experimento mental apontaria uma falha no entendimento das leis da termodinâmica?

It consisted in the failure to understand the concrete forms of implementing the proletarian class struggle.
Consistia no fracasso em compreender as formas concretas de implementação da luta de classes proletária.

The regard I have for women is equal to the fear I have always had of them. And to my failure to understand them.
O apreço que tenho pelas mulheres é igual ao medo que sempre tive delas e ao meu insucesso em compreendê-las.

Failure to understand the impact this score can have on you future purchasing power and lifestyle can be disastrous.
Falha para compreender o impacto que este resultado pode ter no futuro você poder aquisitivo e do estilo de vida pode ser desastroso.

They are walls made of fear and aggression, a failure to understand people of different backgrounds or faith.
Muros feitos de medo e de agressividade, de falta de compreensão pelas pessoas de diversas origens ou convicção religiosa.

Failure to understand the transference can increase the student's difficulty, as well as generate obstacles in the pedagogical relationship.
A não compreensão da transferência poderá potencializar a dificuldade do aluno, bem como gerar impedimentos na relação pedagógica.

Because of Cole's efforts, Malcolm's unfinished business- rectifying his failure to understand and help Vincent- is finally complete.
Devido aos esforços de Cole, seu trabalho inacabado-corrigir sua incapacidade de compreender e ajudar Vincent-está finalmente terminado.

Notwithstanding, the failure to understand the cultural and linguistic workings of this groups produces policies that place it in specific identity groups.
Não obstante, a falta de compreensão do funcionamento cultural e linguístico desse grupo produz políticas que o colocam em grupos identitários específicos.

The requirement for improvements in the situation in Gaza is absurd and it shows a failure to understand Europe's responsibilities and its role.
A exigência de melhorias na situação em Gaza é absurda e demonstra uma incapacidade de entender as responsabilidades e o papel da Europa.

Such failure to understand the workings of high politics and such a denial of geopolitical realities are signs of new and serious disillusion to come.
Uma tal incapacidade de compreender o funcionamento da alta política e uma tal negação das realidades geopolíticas são prenúncio de novas e graves desilusões.

So wrote L. Wittgenstein:"a main source of our failure to understand is that we do not command a clear view of the use of our words.
Assim escreveu Ludwig Wittgenstein:"uma fonte principal de nosso fracasso em entender é que nós não dominamos uma clara concepção do uso de nossas palavras.

The confused notion of alliances with the"good" capitalists against the"bad" capitalists stems from a failure to understand the class nature of society.
A ideia confusa de alianças com os capitalistas"bons" contra os capitalistas"maus" origina-se da incompreensão do caráter de classe da sociedade.

The problem is that he clearly demonstrated that the failure to understand modern archaeological techniques was his, and not made by the team at Amphipolis.
O problema é que ele demonstrou claramente que a incapacidade de entender técnicas arqueológicas modernas era dele, e não feito pela equipe em Anfípolis.

The findings of this TEEB report are clear: the failure to protect nature is often a consequence of our failure to understand its value.
As conclusões do relatório TEEB são claras: a incapacidade de proteger a natureza resulta frequentemente da nossa incapacidade de compreender o seu valor.

Secondly, it is still more characteristic as an example of the failure to understand our immediate tasks in regard to"education for revolutionary activity.
Em segundo lugar, isto é ainda mais característico como exemplo da incompreensão de nossas tarefas urgentes quanto á"educação da atividade revolucionária das massas.

This failure to understand the situation has to do with the Council being a black box and with the fact that decisions are only taken at the last minute.
Esta incapacidade de compreender a situação prende-se com o facto de o Conselho padecer de secretismo, bem como com o facto de as decisões apenas serem tomadas no último minuto.

The problem wasn't lack of empathy by developers, it was a failure to understand where their software lay on the spectrum of known to unknown issues and act accordingly.
O problema não foi a falta de empatia dos desenvolvedores, foi uma falha em entender onde o software estava no espectro de problemas conhecidos e desconhecidos e agir de acordo.

Failure to understand these situations by people who relate to elderly persons may aggravate the feelings of sadness that result from the losses and arouse feelings of loneliness.
A não compreensão destas situações por parte de quem se relaciona com o idoso pode agravar neste os sentimentos de tristeza desencadeados pelas perdas e despertar sentimentos de solidão.

Recognizing the university only as a space for personal formation connected to values and ways of being could therefore mean failure to understand the specificities of university knowledge.
Reconhecer a universidade unicamente como espaço de formação pessoal, ligada a valores e modos de ser pode significar, nesse sentido, a não compreensão das especificidades do saber universitário.

This difficulty must be interpreted as a failure to understand the principle of mutual recognition, and yet this principle is precisely the foundation on which the European judicial area is entirely constructed.
Essa dificuldade deve ser interpretada como incapacidade de entender o princípio do reconhecimento mútuo, que constitui justamente a base sobre a qual foi construído todo o espaço judiciário europeu.

Often does not follow instructions and fails to finish schoolwork, chores, or duties in the workplace not due to oppositional behavior or failure to understand instructions.
Com frequência não segue instruções e não termina seus deveres escolares, tarefas domésticas ou deveres profissionais não devido a comportamento de oposição ou incapacidade de compreender instruções.

I repeat, this is a fact of enormous importance, a fundamental fact, and failure to understand it leads a great many people to very thoughtless conclusions about the majority at the end of the Congress having been artificial.
Repito que é um fato de enorme importância, um fato essencial, cuja incompreensão leva muita e muita gente, do modo mais leviano, a julgar artificial o caráter da maioria no fim do congresso.

The way to use a philosophic book is not to expect to understand all of it at the first trial, and consequently not to get disheartened when failure to understand is frequent.
A maneira de usar um livro filosófico é não esperar compreendê-lo todo na primeira tentativa, e, consequentemente, não desanimar quando a incapacidade de compreender for frequente.