O Que é FILE ON HIM em Português

• ficheiro sobre ele
• arquivo sobre ele
• dossier sobre ele

Exemplos de uso de File on him em Inglês e suas traduções para o Português

We got a file on him.
Temos um ficheiro sobre ele.

The file on him is very thin.
O arquivo com ele é muito fino.

There's no file on him.
Não há documentos com ele.

Our file on him came from two Russian defectors.
O ficheiro dele foi entregue por dois desertores russos.

We keep a file on him.
Temos um dossier completo sobre ele.

And by the way, You were supposed to get me the file on him.
A propósito, era suposto arranjares-me um ficheiro sobre ele.

I will open a file on him if you want.
Abro um processo sobre ele se quiseres.

Well, you know, you're the one with the secret file on him.
Bom, és a única que tem um ficheiro secreto sobre ele.

You opened a file on him in 1952.
O senhor abriu um ficheiro sobre ele, em 1952.

Which would explain why the Time Masters didn't have a file on him.
O que poderia explicar porque os Mestres do Tempo não tinham um ficheiro sobre ele.

INTERPOL has had a file on him since 2007.
A Interpol tem um arquivo dele desde 2007.

There's a file on him in internal archives, classified histories.
Há um ficheiro dele nos arquivos internos, Histórias Classificadas.

There must be a file on him.
Tem de haver um dossier sobre ele.

There's a file on him at avengers tower.
Há um arquivo sobre ele na torre dos Avengers.

Then she would have a file on him.
Então, ela tem registos dele.

I have got a file on him, if it's of any use to you.
Eu tenho um ficheiro sobre ele, se for de alguma utilidade para ti.

Maybe you guys have a file on him.
Talvez tenham um processo dele.

Have complete file on him lacking in only one item.
Tenho um arquivo completo dele em que só falta um item.

We have got a big file on him.
Há um grande ficheiro dele.

I started a file on him just in case he had some sort of stretching abilities.
Comecei um ficheiro sobre ele, não fosse ele ter capacidades elásticas.

I think we have a file on him.
Penso que temos um dossier sobre ele.

The OVRA had a file on him, which detailed that he often lured young males to his apartment in Rome for sex, and that the Pope had been aware of this.
A OVRA tinha um arquivo sobre ele, que detalhava que ele muitas vezes atraía jovens do sexo masculino para seu apartamento em Roma para sexo, e que o papa estava ciente disso.

Does Interpol have a file on him?
A Interpol tem algum arquivo sobre ele?

The police then kept a file on him as"dangerous anarchist", and he was sentenced on December 27th, 1892 by the magistrate of Prato for"contempt and refusal to obey the public force" to a 20 liras fine and 15 days of imprisonment, later remitted.
A polícia então teve um expediente sobre ele como"anarquista perigoso", e ele foi condenado em 27 de dezembro de 1892 pelo magistrado de Prato por"desacato e recusa a obedecer a força pública" a uma multa de 20 liras e 15 dias de prisão, depois indultados.

The military had a file on him.
Os militares tinham um dossier sobre ele.

Garcia's sending you a file on him and his childhood.
A Garcia vai-te enviar um ficheiro sobre ele e a sua infância.

LAB had a deep file on him.
A Assuntos Internos tinha um arquivo grande dele.

Right after you and I found the file on him in Kowalski's storage locker.
Depois de termos descoberto a pasta sobre ele no armazém do Kowalski.

Here's the bureau file on him, sir.
Aqui está o ficheiro do FBI sobre ele, senhor.

I'm sending you an extensive file on him right now.
Vou enviar-lhe já um ficheiro extenso sobre ele.